https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B0 2026-07-16T13:55:12Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B0&diff=63168&oldid=prev 2022-11-09T00:10:00Z

<p><span class="autocomment">{{-ru-}}</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> {{Лексема в Викиданных|L171145}}<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ ru f ina 1a<br /> |основа=тре́б<br /> |слоги={{по-слогам|тре́|ба}}<br /> |дореф=трѣ́ба<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|треб|+а}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions-ru|тре́ба|тре́бы}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{церк.|ru}} нерегулярный церковный [[обряд]], совершаемый по просьбе [[прихожанин]]а {{пример|Отец Ипат с сугубым усердием и воздеванием рук справлял заказную {{выдел|требу}} ― плата была приличная и, помимо того, каждый раз сдобный пирог с изрядной выпивкой.В. Я. Шишков|Угрюм-река. Ч. 1-4|1913-1932|источник=НКРЯ}} {{пример|Молебны редкие, за {{выдел|требу}} ― плата ничтожная, свадеб мало.|М. Е. Салтыков-Щедрин|Мелочи жизни|1886-1887}}<br /> # {{разг.|ru}}, {{сниж.|ru}} какая-либо нужда, потребность {{пример|А того не ведаешь, что для оного дела {{выдел|треба}} зазывные грамоты слать по жительствам.|В. Я. Шишков|Емельян Пугачев. Книга третья. Ч. 1|1934-1945|источник=НКРЯ}} {{пример|{{выдел|Треба}} им к празднику-то вина откатить бочонок да браги трохи-трохи.|В. Я. Шишков|Емельян Пугачев. Книга вторая. Ч. 3|1939-1945|источник=НКРЯ}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # [[нужда]], [[потребность]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[обряд]], [[служба]]<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # [[венчание]], [[исповедь]], [[крестины]], [[панихида]], [[отпевание]]<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=требник, требование, потребность<br /> |прилагательные=потребный<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=требовать, потребовать<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:требовать|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|обряд|<br /> |en=occasional rite<br /> }}<br /> {{перев-блок|нужда, потребность|<br /> }}<br /> <br /> === Анаграммы ===<br /> * [[Барет]], [[Берта]], [[Бетар]], [[Тебра]]<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|семантика|переводы}}<br /> {{Категория|язык=ru|||}}<br /> {{длина слова|5|ru}}<br /> <br /> = {{-uk-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{predic uk<br /> |слоги={{по-слогам|тре́|ба}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо||треб||а}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|ˈtrɛbɐ}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[надо]], [[нужно]], [[следует]] {{пример|Мені {{выдел|треба}} було це прийняти.|перевод=Мне {{выдел|нужно}} было принять это.}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[потрібно]], [[слід]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=потрібний<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=требувати<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:|uk}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{unfinished|uk|s=1|e=1}}<br /> {{Категория|язык=uk|Необходимость||}}<br /> {{длина слова|5|uk}}<br /> {{multilang|2}}</div>

imported>Apisite