https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD
Томан - История изменений
2026-07-16T17:13:37Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD&diff=178607&oldid=prev
imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru
2021-01-24T11:22:08Z
<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|Томан}} <br />
{{wikipedia}}<br />
= {{-ru-}} =<br />
{{Лексема в Викиданных|L170540}}<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ ru m ina 1a<br />
|основа=тома́н<br />
|основа1=<br />
|слоги={{по слогам|то|ма́н}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|томан}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|тома́н|}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл|Iran_AH1314_(c.1896)_10_Toman.jpg|Монета номиналом 10 томанов}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# официальная [[денежная единица]] [[Персия|Персии]] c XVII века до 1932 года {{пример|Шах сулил певцу награду: Каждый стих — один {{выдел|томан}}.|Генрих Гейне|Стихотворения|2013}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[туман]] II, [[таман]]<br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[монета]], [[денежная единица]]<br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|уничиж=<br />
|увелич=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=<br />
|числительные=<br />
|местоимения=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
|предикативы=<br />
|предлоги=<br />
|полн=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от {{lang|fa|تومان|add=tumân}}, далее от монг. tuman ‘десять тысяч’ (туман состоял из 10 000 динаров). В алтайские языки это слово пришло, возможно через посредничество тохарского (тохарский А «tman», тохарский B «tmane», «tumane» с тем же значением ‘десять тысяч’), из авестийского dunman- «туман», dvąnman- «облако». См. также [[тьма]].<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|<br />
|az=<!-- Азербайджанский-->[[tümən]] <br />
|sq=<!-- Албанский--><br />
|am=<!-- Амхарский--><br />
|en=<!-- Английский-->[[toman]]<br />
|ar=<!-- Арабский--><br />
|hy=<!-- Армянский--><br />
|af=<!-- Африкаанс--><br />
|eu=<!-- Баскский--><br />
|ba=<!-- Башкирский--><br />
|be=<!-- Белорусский--><br />
|bn=<!-- Бенгали--><br />
|bg=<!-- Болгарский--><br />
|bs=<!-- Боснийский--><br />
|br=<!-- Бретонский--><br />
|cy=<!-- Валлийский--><br />
|hu=<!-- Венгерский--><br />
|vi=<!-- Вьетнамский--><br />
|gl=<!-- Галисийский--><br />
|el=<!-- Греческий-->[[τομάν]]<br />
|ka=<!-- Грузинский--><br />
|da=<!-- Датский--><br />
|he=<!-- Иврит--><br />
|yi=<!-- Идиш--><br />
|io=<!-- Идо--><br />
|id=<!-- Индонезийский--><br />
|ia=<!-- Интерлингва--><br />
|ga=<!-- Ирландский--><br />
|is=<!-- Исландский--><br />
|es=<!-- Испанский--><br />
|it=<!-- Итальянский-->[[toman]]<br />
|kk=<!-- Казахский--><br />
|krl=<!-- Карельский--><br />
|ca=<!-- Каталанский--><br />
|ky=<!-- Киргизский--><br />
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)--><br />
|zh-woo=<!-- Китайский (у) --><br />
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)--><br />
|ko=<!-- Корейский--><br />
|ku=<!-- Курдский--><br />
|la=<!-- Латинский--><br />
|lv=<!-- Латышский--><br />
|lt=<!-- Литовский--><br />
|mk=<!-- Македонский--><br />
|ms=<!-- Малайский--><br />
|ml=<!-- Малаялам--><br />
|mr=<!-- Маратхи--><br />
|mdf=<!-- Мокшанский--><br />
|mn=<!-- Монгольский--><br />
|de=<!-- Немецкий-->[[Toman]]<br />
|nl=<!-- Нидерландский-->[[toman]]<br />
|no=<!-- Норвежский--><br />
|os=<!-- Осетинский--><br />
|pa=<!-- Панджаби--><br />
|fa=<!-- Персидский-->[[تومان]]<br />
|pl=<!-- Польский--><br />
|pt=<!-- Португальский--><br />
|ro=<!-- Румынский--><br />
|sa=<!-- Санскрит--><br />
|sr=<!-- Сербский (кир)--><br />
|sr-l=<!-- Сербский (лат)--><br />
|sk=<!-- Словацкий--><br />
|sl=<!-- Словенский--><br />
|slovio-c=<!-- Словио (кир)--><br />
|slovio-l=<!-- Словио (лат)--><br />
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)--><br />
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)--><br />
|tl=<!-- Тагальский--><br />
|th=<!-- Тайский--><br />
|ta=<!-- Тамильский--><br />
|tt=<!-- Татарский--><br />
|te=<!-- Телугу--><br />
|art=<!-- Токипона--><br />
|tr=<!-- Турецкий--><br />
|tk=<!-- Туркменский--><br />
|uz=<!-- Узбекский--><br />
|uk=<!-- Украинский-->[[томан]]<br />
|ur=<!-- Урду--><br />
|fi=<!-- Финский--><br />
|fr=<!-- Французский-->[[toman]]<br />
|hi=<!-- Хинди--><br />
|hr=<!-- Хорватский--><br />
|cs=<!-- Чешский--><br />
|cv=<!-- Чувашский--><br />
|sv=<!-- Шведский--><br />
|eo=<!--Эсперанто--><br />
|et=<!--Эстонский--><br />
|jv=<!--Яванский--><br />
|sah=<!--Якутский--><br />
|ja=<!--Японский--><br />
}}<br />
<br />
=== Анаграммы ===<br />
* [[Амтон]], [[манто]], [[Манто]], [[Томна]]<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* <br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|семантика}}<br />
{{Категория|язык=ru|||}}<br />
{{длина слова|5|ru}}<br />
<br />
= {{-ba-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ ba 2a<br />
|слоги={{по-слогам|то|ман}}|<br />
|основа=томан<br />
}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription|tʊ̞ˈmɑn|}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл|Izborsk Valley. landscapes9.Fog.jpg|Томан}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{метеорол.|ba}} [[туман]] {{пример|{{выдел|Томан}} төштө|перевод={{выдел|Туман}} опустился}} {{пример|{{выдел|томан}} таралды|перевод={{выдел|туман}} рассеялся}} <br />
# <br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[яуым-төшөм]]<br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Общетюркское. Др.-тюрк. *tuman "туман".<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ba|морфо|синонимы}}<br />
{{Категория|язык=ba|||}}<br />
{{длина слова|5|ba}}<br />
<br />
= {{-tt-}} =<br />
<br />
=== Латиница (Latinça) ===<br />
[[toman]]<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ tt задн согласн нос|томан|слоги={{по слогам|то|ма́н}}}} <br />
<br />
{{морфо tt|корень=томан}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription|}}<br />
{{длина слова|5|tt}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
<br />
# [[туман]]<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|существительные=томанлык<br />
|прилагательные=томанлы, томансу<br />
|глаголы=томанландырырга, томанланырга<br />
<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|tt|транскрипция/мн|пример|семантика?|этимология}}<br />
{{Категория|язык=tt|Погода}}<br />
{{длина слова|5|tt}}</div>
imported>VitalikBot