https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9 2026-07-16T14:00:27Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9&diff=77687&oldid=prev 2025-09-04T13:50:06Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{прил ru 1a<br /> |основа=толко́в<br /> |слоги={{по-слогам|тол|ко́|вый }}<br /> |тип=качественное и относительное<br /> |степень=толко́вее<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|толк|-ов|+ый|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|толко́вый|Ru-толковый.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # умный, быстро понимающий всё, что нужно {{пример|Новый сотрудник оказался весьма толковым.}}<br /> # сделанный с умом, разумно и понятно {{пример|Очень толковая книга.}}<br /> # {{помета|относит. прил., только полн. форма}} содержащий толкования {{пример|текст=Толковый словарь.}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[дельный]], [[понятливый]], [[смышлёный]], [[умный]]; [[головастый]], [[мозговитый]], [[башковитый]]<br /> # [[разумный]], [[дельный]]<br /> # -<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[бестолковый]], [[непонятливый]], [[глупый]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[хороший]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # -<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=толк, толкование, толкователь, толковательница<br /> |прилагательные=бестолковый<br /> |глаголы=толковать<br /> |наречия=толково<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от существительного [[толк]], далее от {{этимология:толк}}, от древн. тюркского (тілімаш)-что буквально означает &quot;открой мой язык&quot;.<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[толковый словарь]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|понятливый|<br /> |en=[[smart]], [[clever]], [[sensible]], [[intelligent]]<br /> |fr=[[intelligent]], [[avisé]], [[fûté]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|сделанный с умом|<br /> |en=[[intelligible]], [[clear]], [[reasonable]]<br /> |fr=[[sensé]], [[judicieux]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|содержащий толкования|<br /> |en=[[explanatory]]<br /> |sv={{t|sv|förklararnde}}, {{t|sv|kommentar|alt=med kommentarer}}<br /> |fr=[[explicatif]]<br /> }}<br /> <br /> === Анаграммы ===<br /> * [[вколотый]], [[котловый]], [[лотковый]]<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|семантика}}<br /> {{Категория|язык=ru|Ментальные свойства}}<br /> {{Категория|язык=ru|Информация}}<br /> {{длина слова|8|ru}}</div>

imported>JMD49