https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D0%BE%D0%B6%D0%B5 Тоже - История изменений 2026-07-16T09:59:58Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%B6%D0%B5&diff=180419&oldid=prev imported>Russianrye в 14:53, 7 июня 2021 2021-06-07T14:53:16Z <p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|то же}}<br /> {{слово дня|7|7|2009}}<br /> = {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{adv ru|{{по-слогам|то́|же}}|или=союз|или-кат=союзы|или1=частица|или-кат1=частицы}}<br /> <br /> {{морфо-ru|тоже|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|то́же|Ru-тоже.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{помета|нареч.}} равным образом, [[аналогично]] {{пример|Девица она была образованная, умная, начитанная, а я даже латынь-то свою позабыл, можно сказать, совершенно. Насчёт фигуры (лекарь с улыбкой взглянул на себя) также, кажется, нечем хвастаться. Но дураком господь бог {{выдел|тоже}} меня не уродил: я белое чёрным не назову; я кое-что {{выдел|тоже}} смекаю.|Тургенев|[[:s:Уездный лекарь (Тургенев)|Уездный лекарь]]|1847|источник=source}} {{пример|Да всё можно давать… Супу, чаю… Грибов да огурцов, разумеется, не давать, ну и говядины {{выдел|тоже}} не надо, и… ну, да чего тут болтать-то!..|Достоевский|[[:s:Преступление и наказание (Достоевский)/Часть II/Глава IV|Преступление и наказание]]|1866|источник=source}}<br /> # {{помета|союз}} &#039;&#039;употребляется при соединении однородных членов предложения или предложений в составе сложносочиненного предложения, указывая на их тождественность или близость по значению&#039;&#039;; [[также]] {{пример|Мы жили в монастырской гостинице, довольно пустынной, с широкими сводчатыми коридорами, в которых всегда пахло чёрным хлебом, и с просторными, {{выдел|тоже}} сводчатыми комнатами.|В. Ф. Ходасевич|«Младенчество» («Отрывки из автобиографии»)|титул без кавычек=1|уточнение титула=||издание=Возрождение|уточнение издания=газета (Париж).{{-}}№ 3054 (12 октября); № 3057 (15 октября); № 3061 (19 октября)||1933|источник=НКРЯ}}<br /> # {{помета|частица}}; {{прост.|ru}}, {{пренебр.|ru}} &#039;&#039;выражает скептическое, насмешливое отношение, часто в сочетании с «мне»;&#039;&#039; [[вот ещё]] {{пример|{{выдел|Тоже}} мне политик выискался!|источник=GB}} {{пример|{{выдел|Тоже}} мне диво{{-}}вино!|источник=GB}} {{пример|{{выдел|Тоже}} мне, швед пархатый…|источник=GB}} {{пример|{{выдел|Тоже}} мне, нашли лошадь и телегу{{-}}сначала надо снять когнитивный диссонанс!|источник=GB}} {{пример|{{выдел|Тоже}} мне, тучные годы: всего-то около 7,7 млрд недополученных долларов.|источник=GB}}<br /> # {{помета|частица}}; {{прост.|ru}} &#039;&#039;употребляется при переходе к новой по теме разговора, близкой к предыдущей; соответствует словам:&#039;&#039; к тому же, [[кроме того]], [[вдобавок]] {{пример|— Вот {{выдел|тоже}} луга у вас. Место здесь — доброе, только ума требует.|Салтыков-Щедрин|Убежище Монрепо|источник=МАС}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[аналогично]], [[равным образом]], [[в равной степени]]; разг.: [[тож]]<br /> # [[также]]<br /> # [[ещё]], [[вот ещё]]<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[наоборот]], [[напротив]]<br /> # ?<br /> # ?<br /> # [[впрочем]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Образовано из {{этимология:тоже|ru}}.<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[тоже мне]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|наречие<br /> |en=[[also]], [[as well]], [[too]]; &#039;&#039;при отрицании:&#039;&#039; [[either]], [[neither]], [[nor]]<br /> |bg=[[също]]<br /> |hu=[[is]], [[szintén]], [[ugyanczak]]<br /> |el=[[επίσης]]<br /> |da=[[også]]<br /> |id=[[juga]]<br /> |es=[[también]]; &#039;&#039;при отрицании:&#039;&#039; [[tampoco]]<br /> |it=[[anche]]<br /> |kk=[[да]], [[де]]<br /> |la=[[etiam]], [[quoque]]<br /> |lv=[[arī]]<br /> |lt=[[irgi]]<br /> |mg=[[koa]], [[sady]]<br /> |de=[[auch]], [[gleichfalls]], [[ebenfalls]]<br /> |nl=[[ook]]<br /> |no=[[heller]]<br /> |pl=[[też]]<br /> |pt=[[tambem]]<br /> |ro=[[de asemenea]]<br /> |sr=[[такође]]<br /> |tt=[[да]]<br /> |tr=[[da]], [[de]]<br /> |uk=[[теж]], [[тож]]<br /> |fi=[[myös]]<br /> |fr=[[aussi]]<br /> |cs=[[také]]<br /> |sv=[[också]]<br /> |eo=[[ankaŭ]]<br /> |et=[[ka]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|союз<br /> |en=<br /> |de=[[auch]], [[sowie]]<br /> |es=[[también]], [[asimismo]], [[igualmente]]<br /> |it=[[anche]]<br /> |fr=<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|частица<br /> |en=<br /> |de=<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> {{библио|Гирке В. К.|К вопросу о функциях слова &#039;&#039;и&#039;&#039;, &#039;&#039;тоже&#039;&#039; и &#039;&#039;также&#039;&#039;|Булыгина Т. В., Кибрик А. Е. (ред.)|Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск 15.|— М.: Прогресс, 1985|81—100}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|переводы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Похожесть}}<br /> {{длина слова|4|ru}}</div> imported>Russianrye