https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0 2026-07-16T09:08:14Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0&diff=180564&oldid=prev 2022-10-31T14:23:55Z

<p><span class="autocomment">Перевод: </span> +японский</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{adv ru|{{по-слогам|то|гда́}}|м=1|класс=указ|тип=в}}<br /> <br /> {{слобр|ru|-|и=т3}}<br /> <br /> {{морфо-ru|тогда|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|тогда́|Ru-тогда.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # в то время, не теперь {{пример|Сейчас здесь стоят дома, а {{выдел|тогда}} шумел лес.}}<br /> # в таком случае {{пример|{{выдел|Тогда}} я пойду.}}<br /> #<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # ?<br /> # ?<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[сейчас]], [[теперь]]<br /> # [[иначе]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # ?<br /> # —<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=тогдашний<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:тогда|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[тогда как]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|в то время<br /> |en=[[then]]; [[at that time]]<br /> |bg=[[тогава]]<br /> |hu=[[akkor]]<br /> |el=[[τοτέ]]<br /> |da=[[da]]<br /> |es=[[entonces]]<br /> |it=[[allora]]<br /> |kk=[[анада]]<br /> |la=[[tum]]<br /> |lv=[[tad]]<br /> |lt=[[tada]]<br /> |mg=[[iny]]<br /> |de=[[damals]]<br /> |nl=[[dan]]<br /> |no=[[da]]<br /> |pl=[[wtedy]]<br /> |pt=[[então]]<br /> |ro=[[atunci]]<br /> |sr=[[тад]], [[тада]], [[онда]]<br /> |tg=[[он вақт]], [[он гоҳ]]<br /> |tt=[[шунда]]<br /> |tr=[[o zaman]]<br /> |uk=[[тоді]]<br /> |fi=[[silloin]], [[tuolloin]]<br /> |fr=[[alors]]<br /> |cs=[[tehdý]]<br /> |sv=[[då]]<br /> |eo=[[tiam]]<br /> |et=[[siis]], [[tollal]]<br /> |ja=[[その時]] (sonotoki)<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|в таком случае<br /> |en=[[then]]<br /> |es=[[entonces]]<br /> |ro=[[atunci]]<br /> |uk=[[тоді]]<br /> |ja=[[その場合]] (sonobaai), [[それなら]] (sorenara)<br /> }}<br /> <br /> === Анаграммы ===<br /> * [[датог]]<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|}}<br /> {{Категория|язык=ru|Время|Причинность|}}<br /> {{длина слова|5|ru}}</div>

imported>Lemonshiba