https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D0%B8%D1%88%D1%8C_%D0%B4%D0%B0_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8C
Тишь да гладь - История изменений
2026-07-17T22:49:19Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A2%D0%B8%D1%88%D1%8C_%D0%B4%D0%B0_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8C&diff=70050&oldid=prev
imported>Rhymes: /* Семантические свойства */
2024-04-04T11:47:49Z
<p><span class="autocomment">Семантические свойства</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Тип и синтаксические свойства сочетания ===<br />
{{phrase<br />
|тип=фразема<br />
|роль=иг<br />
|слово1={{по-слогам|ти́шь}}<br />
|лемма1=тишь<br />
|слово2={{по-слогам|да}}<br />
|лемма2=да<br />
|слово3={{по-слогам|гла́дь}}<br />
|лемма3=гладь<br />
|add=([[да]] [[Божий|Божья]] [[благодать]])<br />
|lang=ru<br />
}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|ти́шь да гла́дь|}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# полное спокойствие и благополучие {{пример|Когда на душе {{выдел|тишь да гладь, да Божья благодать}}, или когда душа восторженна и торжествует, она всегда находит в этих двух видах радости причину сближения с другим, и непременно высшим, как будто ей сочувствующим существом, началом, — не знаю с чем-то.|Н. И. Пирогов|Вопросы жизни. Дневник старого врача|1879–1881|и=нкря}} {{пример|Не бывать никогда {{выдел|тиши да глади}} «постиндустриальной» эпохи, которую прочат на смену «светлому коммунистическому будущему».||Фанаты. Дикость, бескультурье и безотчетная жажда поклоняться вымышленным идеалам||Известия|5 декабря 2002|и=НКРЯ}} {{пример|Поэтому в дождь водомерки со всех ног бегут на берег, пережидая здесь, когда в их исконном царстве — их биотопе — вновь воцарится {{выдел|тишь да гладь}}.||Прибор под названием «водомерка»||Знание — сила|2003|уи=№ 1|и=НКРЯ}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[мир]], [[покой]], [[спокойствие]]; [[благополучие]], [[благоденствие]] ({{устар.|-}}); [[мир да лад]]; [[тишь да крыш]]<br />
#<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
#<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|<br />
|sq=<!-- Албанский--><br />
|en=[[peace and quiet]]<br />
|ar=<!-- Арабский--><br />
|hy=<!-- Армянский--><br />
|af=<!-- Африкаанс--><br />
|ba=<!-- Башкирский--><br />
|be=<!-- Белорусский--><br />
|bn=<!-- Бенгали--><br />
|bg=<!-- Болгарский--><br />
|bs=<!-- Боснийский--><br />
|br=<!-- Бретонский--><br />
|hu=<!-- Венгерский--><br />
|vi=<!-- Вьетнамский--><br />
|gl=<!-- Галисийский--><br />
|el=<!-- Греческий--><br />
|ka=<!-- Грузинский--><br />
|da=<!-- Датский--><br />
|he=<!-- Иврит--><br />
|io=<!-- Идо--><br />
|id=<!-- Индонезийский--><br />
|ia=<!-- Интерлингва--><br />
|ga=<!-- Ирландский--><br />
|is=<!-- Исландский--><br />
|es=<!-- Испанский--><br />
|it=<!-- Итальянский--><br />
|kk=<!-- Казахский--><br />
|krl=<!-- Карельский--><br />
|ca=<!-- Каталанский--><br />
|ky=<!-- Киргизский--><br />
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) --><br />
|zh-woo=<!-- Китайский (у) --><br />
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) --><br />
|ko=<!-- Корейский--><br />
|la=<!-- Латинский--><br />
|lv=<!-- Латышский--><br />
|lt=<!-- Литовский--><br />
|mk=<!-- Македонский--><br />
|ms=<!-- Малайский--><br />
|mr=<!-- Маратхи--><br />
|mdf=<!-- Мокшанский--><br />
|mn=<!-- Монгольский--><br />
|de=[[Friede, Freude, Eierkuchen]]<br />
|nl=<!-- Нидерландский--><br />
|no=<!-- Норвежский--><br />
|pa=<!-- Панджаби--><br />
|fa=<!-- Персидский--><br />
|pl=<!-- Польский--><br />
|pt=<!-- Португальский--><br />
|ro=<!-- Румынский--><br />
|sa=<!-- Санскрит--><br />
|sr=<!-- Сербский (кир)--><br />
|sr-l=<!-- Сербский (лат)--><br />
|sk=<!-- Словацкий--><br />
|sl=<!-- Словенский--><br />
|slovio-c=<!-- Словио (кир)--><br />
|slovio-l=<!-- Словио (лат)--><br />
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)--><br />
|tl=<!-- Тагальский--><br />
|tg=<!-- Таджикский--><br />
|th=<!-- Тайский--><br />
|ta=<!-- Тамильский--><br />
|tt=<!-- Татарский--><br />
|te=<!-- Телугу--><br />
|art=<!-- Токипона--><br />
|tr=<!-- Турецкий--><br />
|tk=<!-- Туркменский--><br />
|uz=<!-- Узбекский--><br />
|uk=<!-- Украинский--><br />
|ur=<!-- Урду--><br />
|fi=<!-- Финский--><br />
|fr=[[paix et quiétude]]<br />
|hi=<!-- Хинди--><br />
|hr=<!-- Хорватский--><br />
|cs=<!-- Чешский--><br />
|cv=<!-- Чувашский--><br />
|sv=<!-- Шведский--><br />
|eo=<!--Эсперанто--><br />
|et=<!--Эстонский--><br />
|jv=<!--Яванский--><br />
|ja=<!--Японский--><br />
}}<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* <br />
<br />
{{unfinished|s=1|e=1|ru}}<br />
{{Категория|язык=ru|Благо||}}</div>
imported>Rhymes