imported>Infovarius: /* Гиперонимы */

2025-02-19T10:19:05Z

Гиперонимы

Новая страница

{{википедия}}

{{слово дня|10|9|2012}}
= {{-ru-}} =

{{Лексема в Викиданных|L169938}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|те́сто|с 1a
|слоги={{по-слогам|те́с|то}}
|дореф=тѣ́сто
}}

{{слобр|ru|-|и=}}

{{морфо-ru|тест|+о|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|те́сто|те́ста|Ru-тесто 1.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=260px|lang=ru|Lussedeg.jpg|n=1}}
{{илл|size=260px|lang=ru|Dough Blisters (2263842992).jpg|n=1}}

==== Значение ====
# {{кулин.|ru}} [[вязкий|вязкая]] [[масса]] различной густоты, получаемая из [[мука#мука́|муки́]], смешанной с жидкостью (''[[водой]]'', ''[[молоко]]м {{итп}}'') {{пример|Хлебные лепёшки, то есть чуреки, пекут на Востоке в открытой наподобие котла, из глины сбитой печи. Её разжигают хворостом и потом прилепляют {{выдел|тесто}} к бокам: в минуту хлеб зреет и отпадает сам.|Бестужев-Марлинский|Мулла-Нур|1836|и=НКРЯ}} {{пример|{{выдел|Тесто}} следует месить и выбивать весёлочкой или руками как можно дольше, чтобы оно совершенно отставало от рук, от корытка или стола.|Елена Молоховец|Подарок молодым хозяйкам, или средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве|ч=Булки и куличи|1875–1900|и=НКРЯ}} {{пример|Сформировать из {{выдел|теста}} продолговатые хлебцы длиной 20 и толщиной 5 см, опустить их в кипящую подсоленную воду и варить 20–30 минут.||бк=1|Рецепты национальных кухонь: Чехия|2000–2005|и=НКРЯ}}
# то, что напоминает такую [[масса|массу]] [[мягкость]]ю, [[рыхлость]]ю {{итп}} {{пример|}}
# любая [[густой|густая]] [[масса]], получаемая при смешивании твёрдого сыпучего вещества с [[жидкость]]ю {{пример|Когда вода перестанет вытекать из трещины, готовим цементное {{выдел|тесто}}, то есть цемент размешиваем с водой до консистенции жидкой сметаны.||бк=1|Лучшие домашние советы наших читателей||Труд-7|20 ноября 2000|и=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# —
# ?
# [[каша]] II

==== Антонимы ====
# —
# ?
# [[камень]]

==== Гиперонимы ====
# [[продукт]], [[полуфабрикат]]
# [[материал]]
# [[смесь]]

==== Гипонимы ====
# заварное тесто, [[слоёное тесто]], дрожжевое тесто, бездрожжевое тесто
# ?
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=тестомесилка
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:тесто|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[из того же теста]]
* [[из другого теста]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|вязкая масса различной густоты
|az=[[xəmir]]
|az.cyr=[[хәмир]]
|sq=[[brumë]] {{f}}
|ar=[[عجين]] {{m}}, [[عجينة]] {{f}}
|arc.jud=[[לישא]] {{m}} (layšā, layšo)
|arc.syr=[[ܠܝܫܐ]] {{m}} (layšā, layšo)
|hy=[[խմոր]] (xmor)
|rup=[[aloat]], [[aluat]]
|en=[[dough]], [[pastry]] (''сдобное''), [[batter]] (''для блинов'')
|bar=[[Doag]]
|eu=[[ore]]
|ba=[[ҡамыр]]
|be=[[цеста]] {{n}}
|bn=[[ময়দা]]
|bg={{с|bg|тесто}} {{n}}
|bs=[[tijesto]] {{n}}
|br=[[toaz]]
|cy=[[toes]]
|wa=[[påsse]]
|hu=[[tészta]]
|hsb=[[ćěsto]] {{n}}; [[tykanc]] {{m}}
|vi=[[bột nhào]]
|ht=[[pat]]
|el=[[ζύμη]] {{f}}; [[ζυμάρι]]
|ka=[[ცომი]] (c’omi)
|gd=[[taois]] {{f}}
|da=[[dej]] {{c}}
|ang=[[dah]]
|grc=[[μᾶζα]] ([[μάζα]]) {{f}}; [[φύραμα]] {{n}}; [[σταῖς]] {{n}} (пшеничное)
|orv=[[тѣсто]] {{n}}
|sgs=
|zza=
|zu=[[inhlama]]
|he=[[בצק]] {{m}} (batsék)
|yi=[[טייג]]
|io=[[pasto]]
|inh=[[бод]]
|id=[[adonan]]
|ia=[[pasta]]
|ga=
|is=[[deig]] {{n}}
|es=[[masa]] {{f}}, [[pasta]] {{f}}
|it=[[pasta]] {{f}}, [[impasto]] {{m}}
|yo=
|kk=[[қамыр]]
|kn=[[ಕಣಕ]], [[ನಾದಿದ ಹಿಟ್ಟು]]
|ca=[[pasta]] {{f}}, [[massa]] {{f}}
|qu=[[sankhu]]
|zh-tw=[[麵團]], [[生麵糰]]
|zh-cn=[[面团]], [[生面团]] (shēngmiàntuán)
|ko=[[떡]] (tteok), [[반죽]] (banjuk)
|kw=[[toes]]
|xh=[[intlama]]
|crh=[[qamır]]; [[hamır]]
|kum=
|kmr=[[hevîr]] {{m}} (هه‌ویر)
|ckb=[[هه‌ویر]] (hewîr)
|km=[[ម្សៅលាបទឹក]] (msav liep tɨk)
|lad=
|lbe=
|lo=
|ltg=
|la=[[farina]] {{f}}, [[massa]] {{f}}
|lv=[[mīkla]] {{f}}
|lez=
|li=
|lt=[[tešla]]
|mk={{с|mk|тесто}}
|mg=[[koba]]
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|mr=
|chm=
|mas=
|mwl=[[pasta]]
|nv=
|nah=
|de=[[Teig]] {{m}}
|yrk=
|nl=[[deeg]] {{n}}
|dsb=[[śěsto]]; [[tykańc]] {{m}}
|no=[[deig]]
|oc=
|os=[[хыссӕ]]
|pa=
|pap=
|fa=[[خمیر]]
|pl=[[ciasto]] {{n}}
|pt=[[massa]] {{f}}, [[pasta]] {{f}}
|ps=
|pms=
|rm=
|ro=[[aluat]]
|sr={{с|sr|тесто}} {{n}}, [[тијесто]] {{n}}
|sr-l=[[testo]] {{n}}, [[tijesto]] {{n}}
|sk=[[cesto]] {{n}}
|sl=[[testo]]
|sw=[[mahamri]], [[kinyunga]]
|tab=
|tl=
|tg=[[хамир]]
|ty=
|th=
|ta=[[பிசைந்த மாவு]]
|tt=
|ttt=
|te=
|tet=
|tn=[[boupi]]
|tyv=
|tr=[[hamur]]
|tk=
|udm=
|uz=[[xamir]] (хамир)
|ug=
|uk=[[тісто]] {{n}}
|ur=
|fo=
|fj=
|fi=[[taikina]], [[tahdas]]
|fr=[[pâte]] {{f}}
|fy=
|fur=
|chu-ru=[[тѣсто]]
|ha=
|hi=
|hr=[[tijesto]]
|rom=
|ch=
|ce=[[бод]]
|cs=[[těsto]]
|cv=[[чуста]]
|sv=[[deg]] {{c}}
|xsr=
|cjs=[[теста]]
|sco=[[daich]]
|sn=
|ewe=
|evn=[[о̄ва̄дытэми]], [[колобоӈо̄т]]
|eve=
|eml=
|myv=
|eo=[[pasto]]
|et=[[taigen]]; [[tainas]]
|ext=
|sah=[[тиэстэ]]
|ja=[[パン生地]], [[練り粉]] ([[ねりこ]], [[neriko]]), [[生地]] ([[きじ]], kiji)
}}

{{перев-блок|то, что напоминает такую массу мягкостью, рыхлостью {{итп}}
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=pâte
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|любая густая масса, получаемая при смешивании твёрдого сыпучего вещества с жидкостью
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
* {{гсря}}
* {{ак}}
* {{вт-д|Тесто}}

<br>{{прочее-блок
|частотность =
|анаграммы =
|метаграммы = место
* тесло, тесно
* тесть
}}

{{improve|ru|}}

{{Категория|язык=ru|Мука|Жидкости|Пищевые продукты|Сыпучие вещества|Смеси|}}
{{длина слова|5|ru}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg n 54|тест|слоги={{по-слогам|тес|то}}}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|tɛsˈtɔ}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru|1}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:тесто|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|bg|морфо|пример}}
{{Категория|язык=bg|Хлеб|Пищевые продукты|}}
{{длина слова|5|bg}}

= {{-mk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mk n
|основа=тесто
|слоги={{по-слогам|тес|то}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru|1}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:тесто|mk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|mk|морфо|транскрипция/мн|пример}}
{{Категория|язык=mk|Хлеб|Пищевые продукты|}}
{{длина слова|5|mk}}
{{multilang|3}}

Тесто - История изменений

imported>Infovarius: /* Гиперонимы */