https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81 2026-07-16T11:34:47Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81&diff=72743&oldid=prev 2024-12-15T15:00:28Z

<p>Защитил страницу <a href="/mediawiki/index.php/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81" title="Тарантас">тарантас</a>: привлекательная для вандалов страница ([Редактирование=Разрешено только автоподтверждённым участникам] (бессрочно) [Переименование=Разрешено только автоподтверждённым участникам] (бессрочно))</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> {{Лексема в Викиданных|L168725}}<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ ru m ina 1a<br /> |основа=таранта́с<br /> |слоги={{по-слогам|та|ран|та́с}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|тарантас|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|таранта́с|Ru-тарантас.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|Дорожный тарантас 1.jpg|Тарантас [1]}}<br /> ==== Значение ====<br /> # {{истор.|ru}} дорожная, обычно крытая, [[повозка]] на уменьшающих тряску длинных продольных брусьях ([[дрога|дрогах]]), которыми соединены передок с задком {{пример|Показался {{выдел|тарантас}}, запряженный тройкой ямских лошадей; в тарантасе мелькнул околыш студентской фуражки, знакомый очерк дорогого лица…|Тургенев|Отцы и дети|1862}} {{пример|На дворе стоял {{выдел|тарантас}}, выпрягали лошадей, ходили с фонарем, суетились.|Ф. М. Достоевский|Братья Карамазовы|1880}}<br /> # {{разг.|ru}} старый, испорченный [[автомобиль]] {{пример|{{выдел|Тарантас}} паралитично трясся, выстреливая из глушителя снопы искр.|Евгений Прошкин|Механика вечности|2001|источник=НКРЯ}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # —<br /> # ?<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # ?<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[повозка]]<br /> # [[автомобиль]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Предполагали заимств. из {{lang|tt|taryntas}} – то же (Горяев, ЭС 444), кроме того, допускали – явно ошибочно – родство с др.-инд. taráṇi- «быстрый», tarasā – то же (Горяев, Доп. 1, 48) или связь с {{lang|ru|скр=1|таранти́ть, тарато́рить}} (Горяев, ЭС 360). Все это абсолютно недостоверно. Мар. karandas заимств. из русск. (Вихман, ТТ 57). Любопытно также отметить {{lang|ru|скр=1|тарата́йка|повозка, коляска}}, {{lang|ru|скр=1|таранта́йка}}, также в знач. «болтунья», арханг. (Подв.), {{lang|pl|taratatka, taradajka, taradejka}} «повозка» (Брюкнер 565). {{Ф}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|повозка<br /> |en=[[tarantass]]<br /> |de=<br /> |fr=[[tarantass]] {{m}}<br /> |it=<br /> |es=[[calesa]] {{f}}<br /> |uk=<br /> |kk=<br /> }}<br /> {{перев-блок|старая машина<br /> |en=<br /> |de=[[Kutsche]]<br /> |fr=<br /> |it=<br /> |es=<br /> |uk=[[тарантас]]<br /> |kk=[[тарантас]]<br /> }}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|}}<br /> {{Категория|язык=ru|Гужевой транспорт|Повозки|}}<br /> {{длина слова|8|ru}}</div>

imported>Al Silonov