imported>Treskful: /* Произношение */ стандартизация структуры

2022-01-19T11:30:14Z

Произношение: стандартизация структуры

Новая страница

{{слово дня|18|4|2009}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L168688}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f a 5a
|основа=танцо́вщиц
|слоги={{по-слогам|тан|цо́в|щи|ца}}
}}

{{морфо-ru|танц|-ов|-щиц|+а|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|танцо́вщица|танцо́вщицы}}
{{transcription-ru|танцовщи́ца|норма=нерекомендуемое|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Chinki.jpg|Танцовщицы}}

==== Значение ====
# {{женск.|ru|танцовщик}} {{пример|Купил!{{-}}и пред балетом // Я преклонился ниц. // Готов я быть поэтом // Прелестных {{выдел|танцовщи́ц}}!|Некрасов|Балет}} {{пример|Потом в театр{{-}}душа трепещет // При мысли, как с тобой вдвоём из-за кулис // Выманивали мы {{выдел|танцо́вщиц}} и актрис…|Лермонтов|[[s:Маскарад (Лермонтов)/Действие второе|Маскарад]]}} {{пример|В Брусково он приехал с очень красивой девушкой по имени Стелла. Она была {{выдел|танцовщицей}} в только что появившемся в Москве и уже модном ансамбле «Берёзка».|Юрий Трифонов|Дом на набережной|1976|источник=НКРЯ}} {{пример|Оно и понятно: в классическом балете {{выдел|танцовщице}} принадлежит роль несравненно более видная и выигрышная.|В. Ф. Ходасевич|Младенчество|1933|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[танцорша]] (разг.); [[плясунья]] (частичн.)
#

==== Антонимы ====
# по полу: [[танцор]], [[танцовщик]]

==== Гиперонимы ====
# [[женщина]], [[исполнительница]]
#

==== Гипонимы ====
# [[балерина]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=танцульки
|имена-собственные=
|существительные=танец, танцевание, вытанцовывание; танцовщик, танцор, танцорша; подтанцовка
|прилагательные=танцевальный
|глаголы=танцевать, вытанцовывать, станцевать, натанцеваться, дотанцеваться, пританцовывать
|наречия=танцевально
}}

=== Этимология ===
Происходит от глагола [[танцевать]], далее {{через|сущ|танец|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|ain=
|sq=
|en=[[dancer]]
|hy=[[պարուհի]] (paruhi)
|ast=
|af=
|ba=
|be=[[танцоўшчыца]] {{f}}
|bg=[[танцувачка]] {{f}}
|bs=
|br=
|hu=
|vep=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=[[χορεύτρια]] {{f}}
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=[[bailadora]] {{f}}, [[bailarina]] {{f}}, [[danzanta]] {{f}}
|it=[[ballerina]] {{f}}
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=[[saltatrix]] {{f}}; [[ludia]] {{f}}
|lv=[[dejotāja]] {{f}}
|lt=
|mk=[[играчица]] {{f}}
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=[[Tänzerin]] {{f}}
|nl=[[danseres]]
|no=
|os=[[кафӕг]]
|pl=[[tancerka]] {{f}}, [[tanecznica]] {{f}}
|ppol=
|pt=[[bailarina]] {{f}}, [[dançarina]] {{f}}
|sr=[[играчица]] {{f}}
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=[[dansçı]]; [[dansöz]]
|tk=
|uz=
|uk=[[танцівниця]] {{f}}, [[танцюристка]] {{f}}
|fo=
|fi=
|fr=[[danseuse]] {{f}}
|hr=
|cs=[[tanečnice]] {{f}}, [[baletka]] {{f}} (балерина)
|sv=[[dansös]]
|eo=[[dancistino]]
|et=
|ja=
}}


{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Танцоры|Женщины}}
{{длина слова|10|ru}}

Танцовщица - История изменений

imported>Treskful: /* Произношение */ стандартизация структуры