imported>MisterRad: /* Перевод */

2022-12-15T16:35:22Z

Перевод

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L167503}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3a
|основа=су́дорог
|слоги={{по-слогам|су́|до|ро|га}}
}}

{{морфо-ru|судорог|+а|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|су́дорога|су́дороги|Ru-судорога.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{физиол.|ru}} непроизвольное [[сокращение]] мышцы или группы мышц, обычно сопровождаемое резкой [[боль]]ю {{пример|Бледность и как бы мелкая, беглая {{выдел|судорога}} всё ещё не покидали лица Рогожина.|Достоевский|[[:s:ru:Идиот (Достоевский)/Часть II/Глава III|Идиот]]}} {{пример|Но Каракача не слушал, бесился, топал ногами, хватал себя за голову, отчего перевязки на ней сползли и показалась кровь; {{выдел|судороги}} начали его корчить.|И. И. Лажечников|Басурман|1838|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[спазм]], [[конвульсия]]
#

==== Антонимы ====
# [[расслабление]]
#

==== Гиперонимы ====
# [[сокращение]]
#

==== Гипонимы ====
# [[электросудорога]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=судорожность
|прилагательные=судорожный
|глаголы=
|наречия=судорожно, в судорогах
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:судорога|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[cramp]], [[spasm]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[ջղաձգություն]], [[ջղակծկում]], [[ջղացնցում]]
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=[[тартышыу]]; [[көҙән йыйырыу]]
|be=[[сутарга]] {{f}}
|bn=
|bg=[[схващане]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[görcs]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=[[cambra]] {{f}}, [[breca]] {{f}}
|ze=
|kl=
|el=
|ka=[[კრუნჩხვა]]
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=[[קאָרטש]] {{m}}; [[קראַמפ]] {{m}}
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=[[féith-chrapadh]] {{m}}
|is=
|es=[[calambre]] {{m}}, [[convulsión]] {{f}}, [[espasmo]] {{m}}
|it=[[crampo]] {{m}}; [[spasimo]] {{m}}
|kbd=[[хуэш]]
|kk=[[сіңір тартылу]]; [[сіңір түйілу]]; [[түйілу]]; [[түршігу]]; [[тырыспа]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=[[къарышыу]], [[тартыныу]]
|krl=
|ca=[[rampa]] {{f}}
|csb=
|qu=
|ky=[[тарамыш тартышуу]], [[карышуу]]
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=[[抽搐]] (chōuchù); [[抽筋]] (chōujīn); [[痉挛]] (jìngluán)
|kom=[[войтӧв]]; [[йӧрсӧн]]
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[경련]]
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[convulsio]] {{f}}, [[vulsio]] {{f}}; [[spasmus]] {{m}}
|lv=
|lez=[[зурзунар]]
|li=
|ln=
|lt=[[mėšlungis]]; [[spazmas]]; [[traukulys]]
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=[[kejangan]]
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=[[конвульсий]]; [[шупшыштмаш]]
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Krampf]] {{m}} -(e)s, Krämpfe
|yrk=
|nl=[[kramp]]
|dsb=
|no=[[krampe]]
|oc=
|os=[[буары æлхынцъ]], [[буары къæдзтæ]]
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[skurcz]]
|pt=[[caibra]] {{f}}; [[caimbra]] {{f}}; [[convulsão]] {{f}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=[[kŕč]] {{m}}
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=[[кащиш]], [[ихтилоҷ]], [[рагкашӣ]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[көзән]], [[тартышу]], [[тамыр тартышу]]
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=[[тыртар аарыг]]
|tr=[[kramp]], [[kasınç]] (-cı), [[ihtilaç]]
|tk=[[damar çekme]]
|udm=[[коскам]]; [[коскан]]; [[шымыри]]
|ug=
|uz=[[tomir tortishish]], [[tirishish]]
|uk=[[#Украинский|судорога]] {{f}}; {{t|uk|судорга|f}}, [[судома]] {{f}}
|ur=
|fo=
|fi=[[kouristus]], [[kramppi]]
|fr=[[crampe]] {{f}}, [[convulsion]] {{f}}, [[spasme]] {{m}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=[[křeč]] {{f}}
|cv=
|sv={{t|sv|kramp|c}}, {{t|sv|konvulsion|c}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=[[тартарыы]], [[иҥиири тартарыы]]
|ja=[[痙攣]] (keiren)
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Болезни|}}
{{длина слова|8|ru}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk f ina 3a|м=1
|основа=су́дорог
|основа1=су́дороз
|слоги={{по слогам|су́|до|ро|га}}
}}

{{морфо-ru|судорог|+а}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-uk|су́дорога|су́дороги|Uk-судорога.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{t:=|судома}}; {{as ru}} {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# [[судома]], [[судорга]]
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[скорочення]]
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|uk|морфо|пример|семантика|этимология}}

{{Категория|язык=uk|||}}

{{длина слова|8|uk}}
{{Категория|язык=uk|Болезни|Патология}}
{{multilang|2}}

Судорога - История изменений

imported>MisterRad: /* Перевод */