https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%8C
Ступить - История изменений
2026-07-16T16:45:20Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B8%D1%82%D1%8C&diff=202398&oldid=prev
imported>JMD49: /* Перевод */
2023-08-23T06:48:47Z
<p><span class="autocomment">Перевод</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
{{Омонимы|ru|2}}<br />
<br />
== {{заголовок|I}} ==<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{гл ru 4c-бСВ<br />
|основа=ступ<br />
|основа1=сту́п<br />
|слоги={{по-слогам|сту|пи́ть}}<br />
|НП=1<br />
|соотв=ступать<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|ступ|-и|+ть}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|ступи́ть|Ru-ступить.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[шагнуть]], сделать [[шаг]], стать ногой куда-либо {{пример|{{выдел|Ступит}} ногой как будто на твёрдое, а нога уходит и становится страшно: не совсем ли в пропасть уходит нога? |Пришвин|Кладовая солнца|1945|источник=НКРЯ}}<br />
# {{разг.|ru}} {{t:=|наступить}}, придавить ногой что-либо {{пример|{{выдел|Ступил}} на хвост собачки или кошки|Грибоедов}}<br />
# {{устар.|ru}} [[двинуться]], шагнуть {{пример|Перекрестясь на икону, он резко {{выдел|ступил}} прямо к нам и заговорил грубо, очевидно стараясь ободрить и себя, и станочников…|Короленко|Мороз|1900–1901|источник=НКРЯ}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[шагнуть]]<br />
# [[наступить]]<br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# [[сойти]]<br />
# —<br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=заступ, наступление, отступление, отступник, преступник, стопа, ступня<br />
|прилагательные=преступный<br />
|глаголы=заступить, наступить, отступить, переступить, поступить, преступить, приступить; заступать, заступаться, заступиться, наступать, отступать, отступаться, отступиться, переступать, преступать, приступать, ступать<br />
|наречия=преступно<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от {{этимология:ступать|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|<br />
|en=<br />
|de=<br />
|es=<br />
|it=<br />
|fr=[[marcher]], faire un pas, poser le pied<br />
|uk=<br />
|pl=<br />
|la=<br />
|el=<br />
|bg=<br />
|be=<br />
|sv={{t|sv|stiga}}, {{t|sv|träda}}, {{t|sv|gå}}, {{t|sv|skrida}}<br />
}}<br />
<br />
=== Анаграммы ===<br />
* [[пустить]]<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
{{Книга:Ключевые идеи|Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.|''На своих двоих'': лексика пешего перемещения в русском языке|76, 83-86}}<br />
# '''Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.''' ''На своих двоих'': лексика пешего перемещения в русском языке // '''Арутюнова Н. Д., Шатуновский И. Б.''' (отв. ред.) Логический анализ языка: языки динамического мира. Дубна: Международный университет природы, общества и человека, 1999, с. 269–285.<br />
<br />
{{unfinished<br />
|m=<br />
|p=1<br />
|s=1<br />
|e=1<br />
}}<br />
<br />
== {{заголовок|II}} ==<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{гл ru 4c-бСВ<br />
|основа=ступ<br />
|основа1=сту́п<br />
|слоги={{по слогам|сту|пи́ть}}<br />
|НП=1<br />
|соотв=тупить<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|с-|туп|-и|+ть}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|ступи́ть|Ru-ступить.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{разг.|ru}} {{t:=|затупить}} {{пример|{{выдел|Ступил}} коньки, надо бы заточить.}}<br />
# {{сленг|ru}} [[совершить]] необдуманный, глупый поступок или не среагировать на что-либо вовремя по несообразительности {{пример|{{-}}Ты зачем хороший ножик выбросил?{{-}}Это я {{выдел|ступил}}.}} {{пример|Полтавец раз пять реально мог забить, но {{выдел|ступил}}!||Футбол-4 (форум)|2005|источник=НКРЯ}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[затупить]]<br />
# [[протупить]], [[тормознуть]], [[протормозить]]<br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# [[заточить]], [[наточить]]<br />
# [[въехать]]<br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=туповатость, тупоконечник, тупорылость, тупость<br />
|прилагательные=туповатый, тупой, тупоконечный, тупорылый, тупоугольный<br />
|глаголы=затупить, затупиться, затупливать, затупливаться, затуплять, затупляться, притупить, притупиться, притупливать, притупливаться, притуплять, притупляться, протупить, тупить, тупиться<br />
|наречия=тупо, туповато, тупорыло<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Из [[с-]] + [[тупить]], далее от прил. [[тупой]], далее от {{этимология:тупой|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок||<br />
|en=<br />
|de=<br />
|es=<br />
|it=<br />
|fr=<br />
|uk=<br />
|pl=<br />
|la=<br />
|el=<br />
|bg=<br />
|be=<br />
}}<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|гиперонимы|перевод}}<br />
{{Категория|язык=ru|Глаголы ходьбы}}<br />
{{Категория|язык=ru|Глаголы порчи}}<br />
{{длина слова|7|ru}}</div>
imported>JMD49