imported>Zenit1984: /* Значение */

2025-03-28T18:22:23Z

Значение

Новая страница

{{Cf|Стрелка}}
{{wikipedia}}
{{слово дня|16|8|2017}}

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|3|омографы=1}}

== {{з|ударение=стре́лка|I}} ==
{{Лексема в Викиданных|L167025}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3*a
|основа=стре́лк
|основа1=стре́лок
|слоги={{по-слогам|стре́л|ка}}
}}

{{морфо-ru|стрел|-к|+а|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|стре́лка|стре́лки|Ru-стрелка.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Plastic-Dart.jpg|Стрелка [1]}}
{{илл|Mosasaur tooth clock.jpg|Стрелки [2] часов}}
{{илл|Asymmetrical symbol of Chaos.ant.png|Стрелки [3]}}
{{илл|Vasilievsky.jpg|Стрелка [4] Васильевского острова}}
{{илл|Mh eisenbahnweiche mit handhebel.jpeg|Стрелка [6]}}

==== Значение ====
# {{уменьш.|ru|стрела}}; маленькая стрела {{пример|У Колингворта есть духовое ружьё, стреляющее маленькими {{выдел|стрелками}}.|Артур Конан Дойл|Письма Старка Монро|1894|перев=М. А. Энгельгардта||1909|и=вт}}
# {{техн.|ru}} ''в приборах'': поворотный [[указатель]] в виде тонкого стержня {{пример|Они не понимали, что уже {{выдел|стрелка}} подходит к двенадцати.|Л. Н. Толстой|[[s:ru:Анна Каренина (Толстой)/Часть IV/Глава XV|Анна Каренина]]|1878|и=НКРЯ}} {{пример|{{l}} он, вынув часы {{l}}, передвигал {{выдел|стрелку}} ещё на десять минут вперёд.|И. А. Бунин|Захар Воробьёв|1912|и=НКРЯ}} {{пример|Виолетта Павловна посмотрела на часы: {{выдел|стрелки}} показывали три часа ночи.|Сергей Романов|Парламент|2000|и=НКРЯ}} {{пример|Я посмотрел на свой альтиметр. {{выдел|Стрелка}} дрожала возле нуля.|Гай Гибсон|Впереди вражеский берег||перев=А. Г. Больных||2003}}
# [[символ]] в виде черты, к концу которой сходятся под углом два коротких отрезка {{пример|Вот морская карта: она вся испещрена чертами, точками, {{выдел|стрелками}} и надписями.|И. А. Гончаров|Фрегат «Паллада»|1855|и=НКРЯ}}
# {{геогр.|ru}} узкий продолговатый [[участок]] [[суша|суши]], окружённый с трёх сторон водой, особенно на слиянии двух рек {{пример|{{выдел|Стрелка}} Васильевского острова}}
# {{ботан.|ru}} безлистый [[побег]] травянистого растения, заканчивающийся цветком {{пример|{{l}} нарциссы уже заметно подросли и даже выпустили {{выдел|стрелки}} с бутончиками {{l}}|Оксана Хващевская|Там, за зорями|2024|и=GB}}
# {{жд|ru}} [[устройство]] для переключения направления пути на рельсовом транспорте, а также на контактной электросети троллейбусов {{пример|{{l}} следовавший из Севастополя курьерский поезд № 2 вследствие неправильно переведённой {{выдел|стрелки}} сошёл с рельсов {{l}}||бк=1|Московская хроника||Новое время|29 сентября 1907|и=НКРЯ}} {{пример|Стрелочник переведёт {{выдел|стрелку}} не туда, куда нужно, и поезд разобьётся, и будут человеческие жертвы.||бк=1|Процесс контрреволюционной организации меньшевиков||Известия|04 марта 1930|и=НКРЯ}}
# [[место]] на ткани, где она распускается {{пример|Она только сейчас заметила, сколь сильно пострадал её наряд: распахнутое пальто вымазано какой-то дрянью, узкая юбка порвана чуть не до талии, на колготках {{выдел|стрелки}} поползли в разные стороны.|Марианна Баконина|Школа двойников|2000|и=НКРЯ}}
# специально сделанная [[складка]] на одежде {{пример|Форма одежды должна быть безукоризненна: подшит чистый подворотничок, отутюжены {{выдел|стрелки}} на брюках, расправлена под ремнём гимнастёрка.|Герард Васильев|Роли, которые нас выбирают|2002|и=НКРЯ}}
# продольный [[шов]] на чулках или колготках, подчёркивающий стройность ноги {{пример|Другой чулок лёгкой кучкой лежал на помосте и свешивал конец, отчётливо являя на глянцевитом ажуре гравюрную {{выдел|стрелку}}.|Асар Эппель|Чулки со {{выдел|стрелкой}}|1994}}
# [[стебель]] лука, чеснока и подобных растений {{пример|Радовали глаз ровные гряды, зелёные строчки помидорной да капустной рассады, тугие перья лука-слезуна, робкие {{выдел|стрелки}} чеснока.|Борис Екимов|Пастушья звезда|1989|и=НКРЯ}}
# {{помета|обычно мн. ч.}} техника макияжа глаз {{пример|{{выдел|Стрелки}} — один из самых ярких и самых популярных приёмов макияжа всех времён.|Kristen Bateman|Vogue|11 ноября 2020}}

==== Синонимы ====
# [[дротик]]
# —
# —
# —
# —
# —
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# [[стрела]]
# [[указатель]]
# [[символ]]
# [[мыс]], [[полуостров]]
# [[побег]]
# [[устройство]]
# [[дырка]]
# [[складка]]
# [[шов]]
# [[стебель]]

==== Гипонимы ====
# —
# —
# —
# —
# —
# [[пошёрстная стрелка]], [[противошерстная стрелка]]
# —
# ?
# ?
# ?

==== Холонимы ====
# —
# [[прибор]], [[индикатор]], [[часы]], [[циферблат]]
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Меронимы ====
# [[опереньице]]
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=стрелочка
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=стрелять
|наречия=
|полн=стрел
}}

=== Этимология ===
{{произв|ru|с|к|стрела}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[Арабатская Стрелка]]
* [[часовая стрелка]]
* [[минутная стрелка]]
* [[Стрелка Васильевского острова]]
* [[английская стрелка]]
* [[пошёрстная стрелка]]
* [[противошерстная стрелка]]
* [[взрезать стрелку]]
* [[зашить стрелку]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|маленькая стрела
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=[[fléchette]] {{f}}
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|часть часов, прибора
|az=
|sq=
|am=
|en=''часов'' [[hand]], ''проч.'' [[needle]], [[indicator]]
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=[[Zeiger]] {{m}} -s, =
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=[[aiguille]] {{f}}
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=[[montrilo]], [[hormontrilo]], [[nadlo]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|символ
|az=
|sq=
|am=
|en=[[arrow]]
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=[[Pfeil]] {{m}} -s, -e
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=[[flèche]] {{f}}
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|узкий продолговатый участок суши
|fr=[[bec]] {{m}}, [[flèche]] littorale
}}

{{перев-блок|железнодорожная
|az=
|sq=
|am=
|en=[[switch]]; ''брит. тж.'' [[point]]; [[turnout]]
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=[[aguja]] {{f}}; ''латиноам. тж.'' [[cambiavía]] {{m}}
|it=[[deviatoio]] {{m}}
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=[[Weiche]] {{f}} =, -n
|nl=[[wissel]]
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=[[zwrotnica]]
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=[[changement]] {{m}} (соотв. русскому «стрелочный перевод»); [[aiguillage]] {{m}} (представление стрелки на посту)
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=[[växel]]
|eo=[[relŝanĝilo]], [[transigilo]], [[trakforko]], [[komutilo]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|техника макияжа
|en=[[wing]]; [[winged eyeliner]]
}}

=== Анаграммы ===
* [[кластер]], [[сталкер]]

=== Библиография ===
* {{НСЗ-80}}


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|||}}

== {{з|ударение=стре́лка|II}} ==
{{Лексема в Викиданных|L167026}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3*a
|основа=стре́лк
|основа1=стре́лок
|слоги={{по-слогам|стре́л|ка}}
}}

{{морфо-ru|стрел|-к|+а|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|стре́лка|стре́лки|Ru-стрелка.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{крим. жарг.|ru}} [[встреча]] для выяснения отношений {{пример|Пацаны забили {{выдел|стрелку}}.}}
#

==== Синонимы ====
# частичн.: [[разборка]]
#

==== Антонимы ====
# [[примирение]], [[перемирие]]
#

==== Гиперонимы ====
# [[встреча]], [[мероприятие]]
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=стрелять
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Предположительно от гл. [[стрелять]]

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[забить стрелку]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|семантика|перевод}}
{{Категория|язык=ru|||}}

== {{з|ударение=стрелка́}} ==
{{Форма-сущ|стрелок|рв|1||||ru|слоги={{по-слогам|стрел|ка́}}|МФА={{t-ru|стрелка́}}}} {{пример|}}


{{improve|ru|}}

{{Категория|язык=ru|Метательное оружие|Детали машин и механизмов|Транспорт|Символы}}

{{длина слова|7|ru}}

Стрелка - История изменений

imported>Zenit1984: /* Значение */