<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BB</id>
	<title>Ствол - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BB"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BB&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T07:27:14Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BB&amp;diff=68888&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Rhymes: /* Этимология */ замена на этимологию по Фасмеру + Крылов</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BB&amp;diff=68888&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-02-10T21:41:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Этимология: &lt;/span&gt; замена на этимологию по Фасмеру + Крылов&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{wikipedia}}&lt;br /&gt;
= {{-ru-}} =&lt;br /&gt;
{{Лексема в Викиданных|L166373}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Морфологические и синтаксические свойства ===&lt;br /&gt;
{{сущ-ru|ство́л|м 1b|слоги={{по-слогам|ствол}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{морфо-ru|ствол|и=т}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Произношение ===&lt;br /&gt;
{{transcriptions-ru|ствол|стволы́|Ru-ствол.ogg}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Семантические свойства ===&lt;br /&gt;
{{илл|Paperbark Maple Acer griseum Trunk 1860px.jpg|Ствол [1]}}&lt;br /&gt;
{{илл|240mm howitzer.jpg|Ствол [4]}}&lt;br /&gt;
{{илл|Flingues-p1030103.jpg|Стволы [5]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Значение ====&lt;br /&gt;
# основная, стержневая надземная [[часть]] дерева или кустарника, начинающаяся от корней и кончающаяся ветвями и кроной {{пример|Главнейшие растения части суть: корень, {{выдел|ствол}} и цветок, все у разных разные.|В. Ф. Зуев|Извлечения из учебника «Начертание естественной истории»|1785|источник=НКРЯ}} {{пример|Только дед спал, независимо откинувшись головой на {{выдел|ствол}} яблони, и чуть всхрапывал.|Юрий Домбровский|Факультет ненужных вещей|1978|источник=НКРЯ}} {{пример|Подпрыгнув к ёлке, он вцепился в {{выдел|ствол}} и, обрывая когтями кусочки коры, убежал вверх по {{выдел|стволу}}, в густые ветки.|Юрий Коваль|Серая ночь|1972|источник=НКРЯ}}&lt;br /&gt;
# {{анат.|ru}} какая-либо из разветвляющихся частей организма, похожих на ствол [1] дерева {{пример|А сосуды поражаются разные: при облитерирующем эндартериите ― преимущественно мелкие артерии конечностей, а при атеросклерозе ― крупные артериальные {{выдел|стволы}}.||Еще о термографии||Химия и жизнь|1970|источник=НКРЯ}} {{пример|Совокупность нервных волокон образует нервные {{выдел|стволы}}, или нервы.|Рудольф Самусев, Юрий Селин|Анатомия человека|2003|источник=НКРЯ}} {{пример|Выносящие сосуды от этих узлов формируют кишечный {{выдел|ствол}} или впадают в цистерну грудного протока.|Рудольф Самусев, Юрий Селин|Анатомия человека|2003|источник=НКРЯ}}&lt;br /&gt;
# {{мед.|ru}} тканевые образования, имеющие вид трубки, стержня {{пример|При этом половой член входит очень глубоко, практически всегда головкой достает до шейки матки, обеспечивается непосредственный контакт {{выдел|ствола}} полового члена и клитора.|Владимир Шахиджанян|1001 вопрос про ЭТО|часть=№ 501–1001)|1999|источник=НКРЯ}}&lt;br /&gt;
# {{военн.|ru}} одна из основных [[часть|частей]] огнестрельного оружия; труба, по которой проходит пуля или снаряд, получая направление полёта {{пример|На стене над постелью ржавело неясно для каких целей приобретённое ружьё, {{выдел|ствол}} которого, сколько себя помню, был наглухо заткнут ватой.|Марина Палей|Поминовение|1987|источник=НКРЯ}}&lt;br /&gt;
# {{крим.|ru}} {{жарг.|ru}} любая [[единица]] ручного огнестрельного оружия {{пример|Тут врываются купавинские, я {{выдел|ствол}} дёрнул, этот падла упал на пол и ползком из кабинета. Тут Мишу и положили, прямо из автомата. Я {{выдел|ствол}} оголил и тоже шмалять.|Сергей Таранов|Мстители|1999|источник=НКРЯ}}&lt;br /&gt;
# {{спец.|ru}} устройство для получения направленных компактной или распылённой струй воды, порошка при тушении пожаров; [[брандспойт]] {{пример|А сверху, где, например, у самоходных орудий располагается пушка, здесь расположен пожарный {{выдел|ствол}}, способный прицельно бить водной или пенной струей на расстояние в несколько десятков метров.|В. Субботин|Выставки. Техника безопасности||Юный техник|2013|источник=НКРЯ}}&lt;br /&gt;
# {{архит.|ru}} средняя, основная часть колонны между базисом и капителью {{пример|В классической архитектуре в дорическом и тосканском ордере линия {{выдел|ствола}} колонны, как известно, совсем не составляет прямой, проведенной от капители к базе.|Ю. М. Лотман|Структура художественного текста|1998|источник=НКРЯ}}&lt;br /&gt;
# {{горн.|ru}} часть вертикальной шахты от поверхности до дна {{пример|И в течение всех этих дней не отходили матери и жены погибших от {{выдел|ствола}} шахты, принимая на руки изуродованные тела своих детей и мужей.|А. А. Фадеев|Молодая гвардия|1943–1951|источник=НКРЯ}}&lt;br /&gt;
# {{телеком.|ru}} один из нескольких широкополосных [[канал]]ов связи для сотен и тысяч абонентов {{пример|}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Синонимы ====&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# [[столб]], [[стержень]], [[трубка]]&lt;br /&gt;
# {{помета|разг.}} [[дуло]]&lt;br /&gt;
# [[пушка]], [[волына]]&lt;br /&gt;
# [[брандспойт]]&lt;br /&gt;
# ?&lt;br /&gt;
# ?&lt;br /&gt;
# ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Антонимы ====&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гиперонимы ====&lt;br /&gt;
# [[часть]]&lt;br /&gt;
# [[часть]]&lt;br /&gt;
# [[образование]]&lt;br /&gt;
# [[труба]]&lt;br /&gt;
# [[оружие]]&lt;br /&gt;
# [[устройство]]&lt;br /&gt;
# [[часть]], [[архитектурный элемент]]&lt;br /&gt;
# [[часть]]&lt;br /&gt;
# [[канал связи]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гипонимы ====&lt;br /&gt;
# ?&lt;br /&gt;
# ?&lt;br /&gt;
# ?&lt;br /&gt;
# ?&lt;br /&gt;
# [[пистолет]], [[ружьё]]&lt;br /&gt;
# ?&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# —&lt;br /&gt;
# ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Холонимы ====&lt;br /&gt;
# [[дерево]]&lt;br /&gt;
# [[организм]]&lt;br /&gt;
# [[орган]]&lt;br /&gt;
# [[оружие]]&lt;br /&gt;
# [[амуниция]]&lt;br /&gt;
# ?&lt;br /&gt;
# [[колонна]]&lt;br /&gt;
# [[шахта]]&lt;br /&gt;
# [[коммуникация]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Родственные слова ===&lt;br /&gt;
{{родств:ствол}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Этимология ===&lt;br /&gt;
От {{этимология:ствол|да}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--Происходит от праслав. [[Reconstruction:Proto-Slavic/stьvolъ|stьvolъ]]--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Перевод ===&lt;br /&gt;
{{перев-блок|основная, стержневая надземная часть растения&lt;br /&gt;
|abq=&amp;lt;!--Абазинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ab=&amp;lt;!-- Абхазский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|av=&amp;lt;!-- Аварский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ave=&amp;lt;!--Авестийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|aja=&amp;lt;!--Аджа--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ady=&amp;lt;!--Адыгейский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|az=&amp;lt;!-- Азербайджанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ay=&amp;lt;!-- Аймарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ain=&amp;lt;!--Айнский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ain.kana=&amp;lt;!-- Айнский (кана) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ain.lat=&amp;lt;!--Айнский (лат)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sq=&amp;lt;!-- Албанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gsw=&amp;lt;!--Алеманнский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ale=&amp;lt;!--Алеутский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|alt=&amp;lt;!--Алтайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|am=&amp;lt;!-- Амхарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|en=[[trunk]]&lt;br /&gt;
|ar=&amp;lt;!-- Арабский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|an=&amp;lt;!-- Арагонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|arc.jud=&amp;lt;!--Арамейский (иуд.) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|arc.syr=&amp;lt;!--Арамейский (сир.) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|arn=&amp;lt;!--Арауканский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hy=&amp;lt;!-- Армянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|asm=&amp;lt;!--Ассамский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ast=&amp;lt;!--Астурийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|af=&amp;lt;!-- Африкаанс--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bar=&amp;lt;!--Баварский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bm=&amp;lt;!-- Бамбара--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|eu=&amp;lt;!-- Баскский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ba=[[олон]]&lt;br /&gt;
|be=&amp;lt;!-- Белорусский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bn=&amp;lt;!-- Бенгальский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bg=&amp;lt;!-- Болгарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bs=&amp;lt;!-- Боснийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|br=&amp;lt;!-- Бретонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bua=&amp;lt;!--Бурятский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|cy=&amp;lt;!-- Валлийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|wa=&amp;lt;!-- Валлонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hu=&amp;lt;!-- Венгерский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vep=&amp;lt;!--Вепсский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hsb=&amp;lt;!--Верхнелужицкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vot=&amp;lt;!--Водский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vo=&amp;lt;!-- Волапюк--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|wo=&amp;lt;!-- Волоф --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vro=&amp;lt;!--Выруский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vi=&amp;lt;!-- Вьетнамский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|haw=&amp;lt;!--Гавайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gag=&amp;lt;!--Гагаузский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ht=&amp;lt;!-- Гаитянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gl=&amp;lt;!-- Галисийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ze=&amp;lt;!-- Генуэзский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kl=&amp;lt;!-- Гренландский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|el=&amp;lt;!-- Греческий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ka=&amp;lt;!-- Грузинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gn=&amp;lt;!-- Гуарани--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gu=&amp;lt;!-- Гуджарати--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gd=&amp;lt;!-- Гэльский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|dar=&amp;lt;!--Даргинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|prs=&amp;lt;!--Дари--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|da=&amp;lt;!-- Датский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|dv=&amp;lt;!-- Дивехи--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ang=&amp;lt;!--Древнеанглийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|grc=&amp;lt;!--Древнегреческий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sgs=&amp;lt;!--Жемайтский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zza=&amp;lt;!--Зазаки--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zu=&amp;lt;!-- Зулу--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|he=&amp;lt;!-- Иврит --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|yi=&amp;lt;!-- Идиш--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|io=&amp;lt;!-- Идо--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|inh=&amp;lt;!--Ингушский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|id=&amp;lt;!-- Индонезийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ia=&amp;lt;!-- Интерлингва --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|iu=&amp;lt;!-- Инуктитут--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ik=&amp;lt;!-- Инупиак--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ga=&amp;lt;!-- Ирландский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|is=&amp;lt;!--Исландский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|es=&amp;lt;!--Испанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|it=[[tronco]]&lt;br /&gt;
|yo=&amp;lt;!-- Йоруба--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kbd=&amp;lt;!--Кабардино-черкесский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kk=&amp;lt;!-- Казахский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|xal=&amp;lt;!--Калмыцкий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kn=&amp;lt;!-- Каннада--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kaa=&amp;lt;!--Каракалпакский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|krc=&amp;lt;!--Карачаево-балкарский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|krl=&amp;lt;!--Карельский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ca=&amp;lt;!-- Каталанский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|csb=&amp;lt;!--Кашубский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|qu=&amp;lt;!-- Кечуа --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ky=&amp;lt;!-- Киргизский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh=&amp;lt;!-- Китайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh-tw=&amp;lt;!-- Китайский (традиц.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh-cn=&amp;lt;!-- Китайский (упрощ.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kom=&amp;lt;!--Коми-зырянский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|koi=&amp;lt;!--Коми-пермяцкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kok=&amp;lt;!--Конкани--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ko=&amp;lt;!-- Корейский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kw=&amp;lt;!-- Корнский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|co=&amp;lt;!-- Корсиканский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|xh=&amp;lt;!-- Коса--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|crh=&amp;lt;!--Крымскотатарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kum=&amp;lt;!--Кумыкский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ku=&amp;lt;!-- Курдский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ckb=&amp;lt;!--Курдский (сорани) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|km=&amp;lt;!-- Кхмерский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lad=&amp;lt;!--Ладино--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lbe=&amp;lt;!--Лакский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lo=&amp;lt;!-- Лаосский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|la=&amp;lt;!-- Латинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lv=&amp;lt;!-- Латышский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lez=&amp;lt;!--Лезгинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|li=&amp;lt;!-- Лимбургский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ln=&amp;lt;!-- Лингала--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lt=&amp;lt;!-- Литовский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lmo=&amp;lt;!--Ломбардский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lb=&amp;lt;!-- Люксембургский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mk=&amp;lt;!-- Македонский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mg=&amp;lt;!-- Малагасийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ms=&amp;lt;!-- Малайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ml=&amp;lt;!-- Малаялам --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mt=&amp;lt;!-- Мальтийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mi=&amp;lt;!-- Маори --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|chm=&amp;lt;!--Марийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mdf=&amp;lt;!--Мокшанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mo=&amp;lt;!-- Молдавский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mn=&amp;lt;!-- Монгольский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gv=&amp;lt;!-- Мэнский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nv=&amp;lt;!-- Навахо--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gld=&amp;lt;!--Нанайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nah=&amp;lt;!--Науатль--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|na=&amp;lt;!-- Науру --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nio=&amp;lt;!--Нганасанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|agh=&amp;lt;!--Нгелима--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nap=&amp;lt;!--Неаполитано-калабрийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|new=&amp;lt;!--Неварский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|de=[[Stamm]] {{m}} -(e)s, Stämme; [[Baumstamm]] {{m}} -(e)s, -stämme&lt;br /&gt;
|yrk=&amp;lt;!--Ненецкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nl=[[stam]]&lt;br /&gt;
|dsb=&amp;lt;!--Нижнелужицкий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|no=&amp;lt;!-- Норвежский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|oc=&amp;lt;!-- Окситанский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|os=&amp;lt;!-- Осетинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pi=&amp;lt;!-- Пали --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pa=&amp;lt;!-- Панджаби --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pap=&amp;lt;!--Папьяменту--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fa=&amp;lt;!-- Персидский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pl=&amp;lt;!-- Польский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pt=&amp;lt;!-- Португальский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ps=&amp;lt;!-- Пушту --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pms=&amp;lt;!--Пьемонтский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rap=&amp;lt;!--Рапануйский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rm=&amp;lt;!-- Ретороманский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ro=&amp;lt;!-- Румынский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sjd=&amp;lt;!--Саамский (кильдинский)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sa=&amp;lt;!-- Санскрит --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sc=&amp;lt;!-- Сардинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ceb=&amp;lt;!-- Себуано--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|se=&amp;lt;!-- Северносаамский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sr=&amp;lt;!-- Сербский (кир.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sr-l=&amp;lt;!--Сербский (лат.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|si=&amp;lt;!-- Сингальский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sd=&amp;lt;!-- Синдхи--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|scn=&amp;lt;!--Сицилийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sk=&amp;lt;!-- Словацкий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sl=&amp;lt;!-- Словенский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|slovio-c=&amp;lt;!-- Словио (кир.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|slovio-l=&amp;lt;!-- Словио (лат.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|so=&amp;lt;!-- Сомалийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sw=&amp;lt;!-- Суахили--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tab=&amp;lt;!--Табасаранский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tl=&amp;lt;!-- Тагальский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tg=&amp;lt;!-- Таджикский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ty=&amp;lt;!-- Таитянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|th=&amp;lt;!-- Тайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ta=&amp;lt;!-- Тамильский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tt=[[кәүсә]]&lt;br /&gt;
|tt.lat=&amp;lt;!--Татарский (лат.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ttt=&amp;lt;!--Татский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|te=&amp;lt;!-- Телугу--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bo=&amp;lt;!-- Тибетский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tir=&amp;lt;!--Тигринья --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|art=&amp;lt;!--Токипона --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tpi=&amp;lt;!--Ток-писин--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kim=&amp;lt;!--Тофаларский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tn=&amp;lt;!-- Тсвана--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tyv=&amp;lt;!--Тувинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tr=&amp;lt;!-- Турецкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tk=&amp;lt;!-- Туркменский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|udm=&amp;lt;!--Удмуртский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|uz=&amp;lt;!-- Узбекский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ug=&amp;lt;!-- Уйгурский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|uk=[[стовбур]], [[стовбурина]]&lt;br /&gt;
|ur=&amp;lt;!-- Урду--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fo=&amp;lt;!-- Фарерский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fi=&amp;lt;!-- Финский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fr=[[tronc]] {{m}}&lt;br /&gt;
|fy=&amp;lt;!-- Фризский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fur=&amp;lt;!--Фриульский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kjh=&amp;lt;!--Хакасский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ha=&amp;lt;!-- Хауса --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hi=&amp;lt;!-- Хинди --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hr=&amp;lt;!-- Хорватский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|chu.cyr=&amp;lt;!--Церковнославянский (кир.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|chu.glag=&amp;lt;!-- Церковнославянский (глаг.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rom=&amp;lt;!--Цыганский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ce=&amp;lt;!-- Чеченский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|cs=&amp;lt;!-- Чешский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|cv=&amp;lt;!-- Чувашский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ckt=&amp;lt;!-- Чукотский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sv={{t|sv|stam|c}}&lt;br /&gt;
|cjs=&amp;lt;!--Шорский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sco=&amp;lt;!--Шотландский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ewe=&amp;lt;!--Эве--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|evn=&amp;lt;!--Эвенкийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|myv=&amp;lt;!--Эрзянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|eo=&amp;lt;!-- Эсперанто--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|et=&amp;lt;!-- Эстонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|jv=&amp;lt;!-- Яванский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sah=&amp;lt;!--Якутский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ja=&amp;lt;!-- Японский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{перев-блок|одна из основных частей огнестрельного оружия&lt;br /&gt;
|abq=&amp;lt;!--Абазинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ab=&amp;lt;!-- Абхазский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|av=&amp;lt;!-- Аварский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ave=&amp;lt;!--Авестийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|aja=&amp;lt;!--Аджа--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ady=&amp;lt;!--Адыгейский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|az=&amp;lt;!-- Азербайджанский--&amp;gt;[[lülə]]&lt;br /&gt;
|ay=&amp;lt;!-- Аймарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ain=&amp;lt;!--Айнский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ain.kana=&amp;lt;!-- Айнский (кана) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ain.lat=&amp;lt;!--Айнский (лат)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sq=&amp;lt;!-- Албанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gsw=&amp;lt;!--Алеманнский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ale=&amp;lt;!--Алеутский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|alt=&amp;lt;!--Алтайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|am=&amp;lt;!-- Амхарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|en=[[barrel]]&lt;br /&gt;
|ar=&amp;lt;!-- Арабский --&amp;gt;[[سبطانة]]&lt;br /&gt;
|an=&amp;lt;!-- Арагонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|arc.jud=&amp;lt;!--Арамейский (иуд.) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|arc.syr=&amp;lt;!--Арамейский (сир.) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|arn=&amp;lt;!--Арауканский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hy=&amp;lt;!-- Армянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|asm=&amp;lt;!--Ассамский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ast=&amp;lt;!--Астурийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|af=&amp;lt;!-- Африкаанс--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bar=&amp;lt;!--Баварский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bm=&amp;lt;!-- Бамбара--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|eu=&amp;lt;!-- Баскский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ba=&amp;lt;!-- Башкирский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|be=&amp;lt;!-- Белорусский --&amp;gt;[[ствол]]&lt;br /&gt;
|bn=&amp;lt;!-- Бенгальский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bg=&amp;lt;!-- Болгарский--&amp;gt;[[цев]]&lt;br /&gt;
|bs=&amp;lt;!-- Боснийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|br=&amp;lt;!-- Бретонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bua=&amp;lt;!--Бурятский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|cy=&amp;lt;!-- Валлийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|wa=&amp;lt;!-- Валлонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hu=&amp;lt;!-- Венгерский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vep=&amp;lt;!--Вепсский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hsb=&amp;lt;!--Верхнелужицкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vot=&amp;lt;!--Водский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vo=&amp;lt;!-- Волапюк--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|wo=&amp;lt;!-- Волоф --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vro=&amp;lt;!--Выруский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vi=&amp;lt;!-- Вьетнамский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|haw=&amp;lt;!--Гавайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gag=&amp;lt;!--Гагаузский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ht=&amp;lt;!-- Гаитянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gl=&amp;lt;!-- Галисийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ze=&amp;lt;!-- Генуэзский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kl=&amp;lt;!-- Гренландский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|el=&amp;lt;!-- Греческий--&amp;gt;[[κάννη]]&lt;br /&gt;
|ka=&amp;lt;!-- Грузинский--&amp;gt;[[ლულა]]&lt;br /&gt;
|gn=&amp;lt;!-- Гуарани--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gu=&amp;lt;!-- Гуджарати--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gd=&amp;lt;!-- Гэльский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|dar=&amp;lt;!--Даргинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|prs=&amp;lt;!--Дари--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|da=&amp;lt;!-- Датский--&amp;gt;[[løb]]&lt;br /&gt;
|dv=&amp;lt;!-- Дивехи--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ang=&amp;lt;!--Древнеанглийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|grc=&amp;lt;!--Древнегреческий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sgs=&amp;lt;!--Жемайтский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zza=&amp;lt;!--Зазаки--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zu=&amp;lt;!-- Зулу--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|he=&amp;lt;!-- Иврит --&amp;gt;[[קנה]]&lt;br /&gt;
|yi=&amp;lt;!-- Идиш--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|io=&amp;lt;!-- Идо--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|inh=&amp;lt;!--Ингушский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|id=&amp;lt;!-- Индонезийский--&amp;gt;[[laras]]&lt;br /&gt;
|ia=&amp;lt;!-- Интерлингва --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|iu=&amp;lt;!-- Инуктитут--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ik=&amp;lt;!-- Инупиак--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ga=&amp;lt;!-- Ирландский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|is=&amp;lt;!--Исландский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|es=&amp;lt;!--Испанский--&amp;gt;[[cañón]]&lt;br /&gt;
|it=&amp;lt;!--Итальянский--&amp;gt;[[canna]]&lt;br /&gt;
|yo=&amp;lt;!-- Йоруба--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kbd=&amp;lt;!--Кабардино-черкесский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kk=&amp;lt;!-- Казахский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|xal=&amp;lt;!--Калмыцкий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kn=&amp;lt;!-- Каннада--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kaa=&amp;lt;!--Каракалпакский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|krc=&amp;lt;!--Карачаево-балкарский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|krl=&amp;lt;!--Карельский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ca=&amp;lt;!-- Каталанский --&amp;gt;[[canó]]&lt;br /&gt;
|csb=&amp;lt;!--Кашубский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|qu=&amp;lt;!-- Кечуа --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ky=&amp;lt;!-- Киргизский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh=&amp;lt;!-- Китайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh-tw=&amp;lt;!-- Китайский (традиц.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh-cn=&amp;lt;!-- Китайский (упрощ.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kom=&amp;lt;!--Коми-зырянский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|koi=&amp;lt;!--Коми-пермяцкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kok=&amp;lt;!--Конкани--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ko=&amp;lt;!-- Корейский--&amp;gt;[[총포신]]&lt;br /&gt;
|kw=&amp;lt;!-- Корнский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|co=&amp;lt;!-- Корсиканский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|xh=&amp;lt;!-- Коса--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|crh=&amp;lt;!--Крымскотатарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kum=&amp;lt;!--Кумыкский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ku=&amp;lt;!-- Курдский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ckb=&amp;lt;!--Курдский (сорани) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|km=&amp;lt;!-- Кхмерский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lad=&amp;lt;!--Ладино--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lbe=&amp;lt;!--Лакский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lo=&amp;lt;!-- Лаосский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|la=&amp;lt;!-- Латинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lv=&amp;lt;!-- Латышский--&amp;gt;[[stobrs]]&lt;br /&gt;
|lez=&amp;lt;!--Лезгинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|li=&amp;lt;!-- Лимбургский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ln=&amp;lt;!-- Лингала--&amp;gt;[[mbaú]]&lt;br /&gt;
|lt=&amp;lt;!-- Литовский--&amp;gt;(ginklo) vamzdis&lt;br /&gt;
|lmo=&amp;lt;!--Ломбардский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lb=&amp;lt;!-- Люксембургский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mk=&amp;lt;!-- Македонский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mg=&amp;lt;!-- Малагасийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ms=&amp;lt;!-- Малайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ml=&amp;lt;!-- Малаялам --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mt=&amp;lt;!-- Мальтийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mi=&amp;lt;!-- Маори --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|chm=&amp;lt;!--Марийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mdf=&amp;lt;!--Мокшанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mo=&amp;lt;!-- Молдавский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mn=&amp;lt;!-- Монгольский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gv=&amp;lt;!-- Мэнский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nv=&amp;lt;!-- Навахо--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gld=&amp;lt;!--Нанайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nah=&amp;lt;!--Науатль--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|na=&amp;lt;!-- Науру --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nio=&amp;lt;!--Нганасанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|agh=&amp;lt;!--Нгелима--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nap=&amp;lt;!--Неаполитано-калабрийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|new=&amp;lt;!--Неварский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|de=[[Lauf]] {{m}} -s, Läufe&lt;br /&gt;
|yrk=&amp;lt;!--Ненецкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nl=[[loop]]&lt;br /&gt;
|dsb=&amp;lt;!--Нижнелужицкий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|no=&amp;lt;!-- Норвежский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|oc=&amp;lt;!-- Окситанский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|os=&amp;lt;!-- Осетинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pi=&amp;lt;!-- Пали --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pa=&amp;lt;!-- Панджаби --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pap=&amp;lt;!--Папьяменту--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fa=&amp;lt;!-- Персидский--&amp;gt;(لوله) سلاح&lt;br /&gt;
|pl=&amp;lt;!-- Польский --&amp;gt;[[lufa]]&lt;br /&gt;
|pt=&amp;lt;!-- Португальский--&amp;gt;[[cano]]&lt;br /&gt;
|ps=&amp;lt;!-- Пушту --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pms=&amp;lt;!--Пьемонтский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rap=&amp;lt;!--Рапануйский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rm=&amp;lt;!-- Ретороманский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ro=&amp;lt;!-- Румынский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sjd=&amp;lt;!--Саамский (кильдинский)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sa=&amp;lt;!-- Санскрит --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sc=&amp;lt;!-- Сардинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ceb=&amp;lt;!-- Себуано--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|se=&amp;lt;!-- Северносаамский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sr=&amp;lt;!-- Сербский (кир.)--&amp;gt;[[цев]]&lt;br /&gt;
|sr-l=&amp;lt;!--Сербский (лат.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|si=&amp;lt;!-- Сингальский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sd=&amp;lt;!-- Синдхи--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|scn=&amp;lt;!--Сицилийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sk=&amp;lt;!-- Словацкий--&amp;gt;[[hlaveň]]&lt;br /&gt;
|sl=&amp;lt;!-- Словенский--&amp;gt;[[cev]]&lt;br /&gt;
|slovio-c=&amp;lt;!-- Словио (кир.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|slovio-l=&amp;lt;!-- Словио (лат.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|so=&amp;lt;!-- Сомалийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sw=&amp;lt;!-- Суахили--&amp;gt;[[kasiba]]&lt;br /&gt;
|tab=&amp;lt;!--Табасаранский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tl=&amp;lt;!-- Тагальский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tg=&amp;lt;!-- Таджикский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ty=&amp;lt;!-- Таитянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|th=&amp;lt;!-- Тайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ta=&amp;lt;!-- Тамильский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tt=[[көпшә]], [[мылтык көпшәсе]], [[көбәк]]&lt;br /&gt;
|tt.lat=&amp;lt;!--Татарский (лат.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ttt=&amp;lt;!--Татский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|te=&amp;lt;!-- Телугу--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bo=&amp;lt;!-- Тибетский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tir=&amp;lt;!--Тигринья --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|art=&amp;lt;!--Токипона --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tpi=&amp;lt;!--Ток-писин--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kim=&amp;lt;!--Тофаларский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tn=&amp;lt;!-- Тсвана--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tyv=&amp;lt;!--Тувинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tr=&amp;lt;!-- Турецкий --&amp;gt;[[namlu]]&lt;br /&gt;
|tk=&amp;lt;!-- Туркменский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|udm=&amp;lt;!--Удмуртский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|uz=&amp;lt;!-- Узбекский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ug=&amp;lt;!-- Уйгурский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|uk=&amp;lt;!-- Украинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ur=&amp;lt;!-- Урду--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fo=&amp;lt;!-- Фарерский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fi=&amp;lt;!-- Финский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fr=&amp;lt;!-- Французский --&amp;gt;[[canon]] {{m}}&lt;br /&gt;
|fy=&amp;lt;!-- Фризский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fur=&amp;lt;!--Фриульский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kjh=&amp;lt;!--Хакасский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ha=&amp;lt;!-- Хауса --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hi=&amp;lt;!-- Хинди --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hr=&amp;lt;!-- Хорватский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|chu.cyr=&amp;lt;!--Церковнославянский (кир.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|chu.glag=&amp;lt;!-- Церковнославянский (глаг.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rom=&amp;lt;!--Цыганский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ce=&amp;lt;!-- Чеченский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|cs=&amp;lt;!-- Чешский--&amp;gt;[[hlaveň]]&lt;br /&gt;
|cv=&amp;lt;!-- Чувашский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ckt=&amp;lt;!-- Чукотский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sv={{t|sv|eldrör|n}}, {{t|sv|lopp|n}}, {{t|sv|pipa|c}}&lt;br /&gt;
|cjs=&amp;lt;!--Шорский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sco=&amp;lt;!--Шотландский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ewe=&amp;lt;!--Эве--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|evn=&amp;lt;!--Эвенкийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|myv=&amp;lt;!--Эрзянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|eo=&amp;lt;!-- Эсперанто--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|et=&amp;lt;!-- Эстонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|jv=&amp;lt;!-- Яванский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sah=&amp;lt;!--Якутский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ja=&amp;lt;!-- Японский --&amp;gt;[[銃砲身]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{перев-блок|огнестрельное оружие&lt;br /&gt;
|abq=&amp;lt;!--Абазинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ab=&amp;lt;!-- Абхазский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|av=&amp;lt;!-- Аварский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ave=&amp;lt;!--Авестийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|aja=&amp;lt;!--Аджа--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ady=&amp;lt;!--Адыгейский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|az=&amp;lt;!-- Азербайджанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ay=&amp;lt;!-- Аймарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ain=&amp;lt;!--Айнский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ain.kana=&amp;lt;!-- Айнский (кана) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ain.lat=&amp;lt;!--Айнский (лат)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sq=&amp;lt;!-- Албанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gsw=&amp;lt;!--Алеманнский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ale=&amp;lt;!--Алеутский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|alt=&amp;lt;!--Алтайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|am=&amp;lt;!-- Амхарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|en=[[gun]]&lt;br /&gt;
|ar=&amp;lt;!-- Арабский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|an=&amp;lt;!-- Арагонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|arc.jud=&amp;lt;!--Арамейский (иуд.) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|arc.syr=&amp;lt;!--Арамейский (сир.) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|arn=&amp;lt;!--Арауканский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hy=&amp;lt;!-- Армянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|asm=&amp;lt;!--Ассамский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ast=&amp;lt;!--Астурийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|af=&amp;lt;!-- Африкаанс--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bar=&amp;lt;!--Баварский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bm=&amp;lt;!-- Бамбара--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|eu=&amp;lt;!-- Баскский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ba=&amp;lt;!-- Башкирский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|be=&amp;lt;!-- Белорусский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bn=&amp;lt;!-- Бенгальский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bg=&amp;lt;!-- Болгарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bs=&amp;lt;!-- Боснийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|br=&amp;lt;!-- Бретонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bua=&amp;lt;!--Бурятский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|cy=&amp;lt;!-- Валлийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|wa=&amp;lt;!-- Валлонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hu=&amp;lt;!-- Венгерский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vep=&amp;lt;!--Вепсский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hsb=&amp;lt;!--Верхнелужицкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vot=&amp;lt;!--Водский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vo=&amp;lt;!-- Волапюк--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|wo=&amp;lt;!-- Волоф --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vro=&amp;lt;!--Выруский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|vi=&amp;lt;!-- Вьетнамский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|haw=&amp;lt;!--Гавайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gag=&amp;lt;!--Гагаузский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ht=&amp;lt;!-- Гаитянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gl=&amp;lt;!-- Галисийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ze=&amp;lt;!-- Генуэзский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kl=&amp;lt;!-- Гренландский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|el=&amp;lt;!-- Греческий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ka=&amp;lt;!-- Грузинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gn=&amp;lt;!-- Гуарани--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gu=&amp;lt;!-- Гуджарати--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gd=&amp;lt;!-- Гэльский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|dar=&amp;lt;!--Даргинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|prs=&amp;lt;!--Дари--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|da=&amp;lt;!-- Датский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|dv=&amp;lt;!-- Дивехи--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ang=&amp;lt;!--Древнеанглийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|grc=&amp;lt;!--Древнегреческий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sgs=&amp;lt;!--Жемайтский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zza=&amp;lt;!--Зазаки--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zu=&amp;lt;!-- Зулу--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|he=&amp;lt;!-- Иврит --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|yi=&amp;lt;!-- Идиш--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|io=&amp;lt;!-- Идо--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|inh=&amp;lt;!--Ингушский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|id=&amp;lt;!-- Индонезийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ia=&amp;lt;!-- Интерлингва --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|iu=&amp;lt;!-- Инуктитут--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ik=&amp;lt;!-- Инупиак--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ga=&amp;lt;!-- Ирландский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|is=&amp;lt;!--Исландский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|es=&amp;lt;!--Испанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|it=&amp;lt;!--Итальянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|yo=&amp;lt;!-- Йоруба--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kbd=&amp;lt;!--Кабардино-черкесский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kk=&amp;lt;!-- Казахский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|xal=&amp;lt;!--Калмыцкий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kn=&amp;lt;!-- Каннада--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kaa=&amp;lt;!--Каракалпакский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|krc=&amp;lt;!--Карачаево-балкарский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|krl=&amp;lt;!--Карельский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ca=&amp;lt;!-- Каталанский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|csb=&amp;lt;!--Кашубский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|qu=&amp;lt;!-- Кечуа --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ky=&amp;lt;!-- Киргизский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh=&amp;lt;!-- Китайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh-tw=&amp;lt;!-- Китайский (традиц.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|zh-cn=&amp;lt;!-- Китайский (упрощ.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kom=&amp;lt;!--Коми-зырянский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|koi=&amp;lt;!--Коми-пермяцкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kok=&amp;lt;!--Конкани--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ko=&amp;lt;!-- Корейский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kw=&amp;lt;!-- Корнский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|co=&amp;lt;!-- Корсиканский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|xh=&amp;lt;!-- Коса--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|crh=&amp;lt;!--Крымскотатарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kum=&amp;lt;!--Кумыкский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ku=&amp;lt;!-- Курдский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ckb=&amp;lt;!--Курдский (сорани) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|km=&amp;lt;!-- Кхмерский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lad=&amp;lt;!--Ладино--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lbe=&amp;lt;!--Лакский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lo=&amp;lt;!-- Лаосский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|la=&amp;lt;!-- Латинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lv=&amp;lt;!-- Латышский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lez=&amp;lt;!--Лезгинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|li=&amp;lt;!-- Лимбургский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ln=&amp;lt;!-- Лингала--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lt=&amp;lt;!-- Литовский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lmo=&amp;lt;!--Ломбардский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|lb=&amp;lt;!-- Люксембургский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mk=&amp;lt;!-- Македонский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mg=&amp;lt;!-- Малагасийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ms=&amp;lt;!-- Малайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ml=&amp;lt;!-- Малаялам --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mt=&amp;lt;!-- Мальтийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mi=&amp;lt;!-- Маори --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|chm=&amp;lt;!--Марийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mdf=&amp;lt;!--Мокшанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mo=&amp;lt;!-- Молдавский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|mn=&amp;lt;!-- Монгольский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gv=&amp;lt;!-- Мэнский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nv=&amp;lt;!-- Навахо--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|gld=&amp;lt;!--Нанайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nah=&amp;lt;!--Науатль--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|na=&amp;lt;!-- Науру --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nio=&amp;lt;!--Нганасанский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|agh=&amp;lt;!--Нгелима--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nap=&amp;lt;!--Неаполитано-калабрийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|new=&amp;lt;!--Неварский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|de=&amp;lt;!-- Немецкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|yrk=&amp;lt;!--Ненецкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nl=[[vuurwapen]]&lt;br /&gt;
|dsb=&amp;lt;!--Нижнелужицкий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|no=&amp;lt;!-- Норвежский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|oc=&amp;lt;!-- Окситанский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|os=&amp;lt;!-- Осетинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pi=&amp;lt;!-- Пали --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pa=&amp;lt;!-- Панджаби --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pap=&amp;lt;!--Папьяменту--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fa=&amp;lt;!-- Персидский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pl=&amp;lt;!-- Польский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pt=&amp;lt;!-- Португальский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ps=&amp;lt;!-- Пушту --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pms=&amp;lt;!--Пьемонтский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rap=&amp;lt;!--Рапануйский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rm=&amp;lt;!-- Ретороманский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ro=&amp;lt;!-- Румынский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sjd=&amp;lt;!--Саамский (кильдинский)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sa=&amp;lt;!-- Санскрит --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sc=&amp;lt;!-- Сардинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ceb=&amp;lt;!-- Себуано--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|se=&amp;lt;!-- Северносаамский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sr=&amp;lt;!-- Сербский (кир.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sr-l=&amp;lt;!--Сербский (лат.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|si=&amp;lt;!-- Сингальский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sd=&amp;lt;!-- Синдхи--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|scn=&amp;lt;!--Сицилийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sk=&amp;lt;!-- Словацкий--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sl=&amp;lt;!-- Словенский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|slovio-c=&amp;lt;!-- Словио (кир.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|slovio-l=&amp;lt;!-- Словио (лат.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|so=&amp;lt;!-- Сомалийский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sw=&amp;lt;!-- Суахили--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tab=&amp;lt;!--Табасаранский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tl=&amp;lt;!-- Тагальский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tg=&amp;lt;!-- Таджикский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ty=&amp;lt;!-- Таитянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|th=&amp;lt;!-- Тайский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ta=&amp;lt;!-- Тамильский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tt=&amp;lt;!-- Татарский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tt.lat=&amp;lt;!--Татарский (лат.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ttt=&amp;lt;!--Татский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|te=&amp;lt;!-- Телугу--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bo=&amp;lt;!-- Тибетский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tir=&amp;lt;!--Тигринья --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|art=&amp;lt;!--Токипона --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tpi=&amp;lt;!--Ток-писин--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kim=&amp;lt;!--Тофаларский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tn=&amp;lt;!-- Тсвана--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tyv=&amp;lt;!--Тувинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tr=&amp;lt;!-- Турецкий --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|tk=&amp;lt;!-- Туркменский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|udm=&amp;lt;!--Удмуртский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|uz=&amp;lt;!-- Узбекский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ug=&amp;lt;!-- Уйгурский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|uk=&amp;lt;!-- Украинский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ur=&amp;lt;!-- Урду--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fo=&amp;lt;!-- Фарерский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fi=[[piipu]]&lt;br /&gt;
|fr=&amp;lt;!-- Французский --&amp;gt;[[arme (à feu)]] {{f}}&lt;br /&gt;
|fy=&amp;lt;!-- Фризский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|fur=&amp;lt;!--Фриульский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kjh=&amp;lt;!--Хакасский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ha=&amp;lt;!-- Хауса --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hi=&amp;lt;!-- Хинди --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hr=&amp;lt;!-- Хорватский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|chu.cyr=&amp;lt;!--Церковнославянский (кир.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|chu.glag=&amp;lt;!-- Церковнославянский (глаг.)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|rom=&amp;lt;!--Цыганский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ce=&amp;lt;!-- Чеченский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|cs=&amp;lt;!-- Чешский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|cv=&amp;lt;!-- Чувашский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ckt=&amp;lt;!-- Чукотский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sv={{t|sv|skjutvapen|n}}&lt;br /&gt;
|cjs=&amp;lt;!--Шорский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sco=&amp;lt;!--Шотландский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ewe=&amp;lt;!--Эве--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|evn=&amp;lt;!--Эвенкийский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|myv=&amp;lt;!--Эрзянский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|eo=&amp;lt;!-- Эсперанто--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|et=&amp;lt;!-- Эстонский--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|jv=&amp;lt;!-- Яванский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sah=&amp;lt;!--Якутский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ja=&amp;lt;!-- Японский --&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{перев-блок|средняя часть колонны&lt;br /&gt;
|fr=[[fût]] {{m}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{перев-блок|часть вертикальной шахты&lt;br /&gt;
|fr=[[puits (de mine)]] {{m}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Служебное: --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{improve|ru|примеры|этимология|переводы}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=ru|Оружие|Морфология растений|Формы|Архитектурные элементы|Телекоммуникации|Детали оружия}}&lt;br /&gt;
{{длина слова|5|ru}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Rhymes</name></author>
	</entry>
</feed>