imported>Serzh-Levy Ignashevich: /* Топоним */ +1

2025-11-10T13:00:40Z

Топоним: +1

imported>Al Silonov: Откат правки 2A00:1FA0:101:8D9D:D1DB:C69:BEDD:3662 (обсуждение) к последней версии Mercury

2024-11-18T02:45:47Z

Откат правки 2A00:1FA0:101:8D9D:D1DB:C69:BEDD:3662 (обсуждение) к последней версии Mercury

Новая страница

{{статья недели|04|2008}}
{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L166216}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 3*b
|основа=стано́к
|основа1=станк
|слоги={{по-слогам|ста|но́к}}
}}

{{морфо-ru|стан|-ок|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|стано́к|станки́|Ru-станок.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Conventional-lathe.jpg|Станок [1]}}
{{илл|Horse in stable.jpg|Лошадь в станке [6]}}
{{илл|Оловозаводской мост - Буровые станки.JPG|Буровые станки [9]}}

==== Значение ====
{{прото|приспособление, обеспечивающее чему-либо стабильность, опору}}
# {{техн.|ru}} [[приспособление]], [[машина]] для обработки твёрдых материалов и изготовления изделий из них {{пример|Токарный {{выдел|станок}}.}} {{пример|Фрезерный {{выдел|станок}}.}}
# {{военн.|ru}} [[основание]], на котором укрепляется [[оружие]] {{пример|Пулемёт устанавливался на треножный {{выдел|станок}}.}} {{пример|В походном положении гранатомёт разбирается на три основных узла: тело гранатомёта, {{выдел|станок}} и прицел.}}
# приспособление для опоры, подставки {{пример|Установить холст на {{выдел|станок}}.}}
# разборное приспособление для бритья {{пример|Лезвия для бритвенного {{выдел|станка}}.}}
# {{спец.|ru}} опорное приспособление для некоторых тренировочных занятий {{пример|Интересно, что на девочку эти страсти не производили должного впечатления, вероятно, потому, что она и так была прикована к {{выдел|станку}} — нормальной ужасной жизнью балерины.|Дина Рубина|Камера наезжает|1993–1994 г|источник=НКРЯ}}
# {{сх|ru}} [[стойло]] для скота или приспособление для ограничения свободы животного {{пример|Весь день в походной кузне хрипели, задыхаясь, мехи, рдяно горел раскалённый уголь, звенели молотки, у {{выдел|станков}} зло визжали кони.|Шолохов|Тихий Дон|уточнение титула=Книга вторая|1928–1940 г|источник=НКРЯ}}
# {{устар.|ru}}, {{обл.|Сибирь|lang=ru}} [[почтовый|почтовая]] [[станция]] ''или'' [[жилой|жилое]] [[строение]], предназначенное для остановки в пути {{пример|Даже в самых бедных селениях есть надзирательские, или так называемые {{выдел|станки}}, где всегда можно найти тёплое помещение, самовар и постель.|Чехов|Остров Сахалин|1893–1895 г|источник=НКРЯ}}
# {{обл.|Сибирь|lang=ru}} [[небольшой]] [[посёлок]] {{пример|Помню, это была кучка лачуг, как и большинство {{выдел|станков}}{{-}}под отвесными скалами.|Короленко|Мороз|1900–1901 г|источник=НКРЯ}}
# {{геол.|ru}} {{t:=|установка}} {{пример|Река сметала всё на своём пути, и мы долго смотрели, как она уносит бетонные глыбы и буровые {{выдел|станки}}.|Колесников Владимир, Губарев Владимир|Академик Владимир Колесников: стальные нити, ведущие в будущее||Наука и жизнь|2008|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[машина]]
# [[станина]], [[лафет]]
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# [[установка]]

==== Антонимы ====
#
#
#
#
#
#
#
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[приспособление]], [[устройство]]
# [[приспособление]]
# [[приспособление]]
# [[приспособление]], [[прибор]]
#
#
#
#
#

==== Гипонимы ====
# [[токарный станок]], [[фрезерный станок]], [[металлообрабатывающий станок]], [[деревообрабатывающий станок]], [[листогибочный станок]], [[станок с ЧПУ]], [[строгальный станок]]
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# [[буровой станок]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=станочек
|имена-собственные=
|существительные=станина
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|полн1=стан
|полн2=ст
}}

=== Этимология ===
Происходит от сущ. [[стан]], из {{этимология:стан|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{table-top}}

* [[балансировочный станок]]
* [[буровой станок]]
* [[вертикально-фрезерный станок]]
* [[включить станок]], [[выключить станок]]
* [[кокономотальный станок]]
* [[листогибочный станок]]
* [[металлообрабатывающий станок]]
* [[металлорежущий станок]]
* [[печатный станок]]
* [[расточный станок]]
* [[сверлильный станок]]
* [[станок с ЧПУ]]
* [[строгальный станок]]
* [[ткацкий станок]]
* [[токарно-винторезный станок]]
* [[токарно-карусельный станок]]
* [[токарный станок]]
* [[фрезерный станок]]
* [[шлифовальный станок]]

{{table-bot}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|машина
|en=[[machine]]; [[lathe]]
|es=[[máquina]]
|it=[[macchina utensile]]
|de=[[Werkzeugmaschine]], [[Werkbank]]
|nl=[[draaibank]]
|uk=[[верстат]]
|fr=[[machine-outil]], [[métier]]
|sv={{t|sv|maskin|c}}, {{t|sv|verkstadsmaskin|c}} ({{t|sv|svarv|c}}, {{t|sv|fräs|c}}, {{t|sv|borr|c}}, {{t|sv|såg|c}}, {{t|sv|press|c}}), {{t|sv|fixtur|c}}, {{t|sv|jigg|c}}
}}

{{перев-блок|станина орудия
|en=[[mount]], [[mounting]]
|es=[[cureña]], [[afuste]]
|it=[[telaio d'affusto]]; [[cofano d'affusto]]
|de=[[Lafette]]
|fr=[[affût]]
|sv={{t|sv|ställning|c}}, {{t|sv|staffli|n}}
}}

{{перев-блок|опора
|en=[[support]], [[prop]]; [[easel]]
}}

{{перев-блок|бритвенное приспособление
|en=[[safety razor]]
}}

{{перев-блок|опорное приспособление для тренировок
|en=
|de=
|es=
|it=
|fr=
|uk=
|pl=
|la=
|el=
|bg=
|be=
}}

{{перев-блок|стойло
|de=[[Liegebox]]
|uk=[[станок#Украинский|станок]], [[стан]]
|sv={{t|sv|spilta|c}}, {{t|sv|bås|n}}, {{t|sv|box|c}}
}}

{{перев-блок|почтовая станция
|en=
|de=
|es=
|it=
|fr=
|uk=
|pl=
|la=
|el=
|bg=
|be=
}}

{{перев-блок|небольшой посёлок
|en=
|de=
|es=
|it=
|fr=
|uk=
|pl=
|la=
|el=
|bg=
|be=
}}

{{перев-блок|установка
|en=
|de=
|es=
|it=
|fr=
|uk=
|pl=
|la=
|el=
|bg=
|be=
}}

=== Анаграммы ===
* [[Костан]], [[Станко]], [[таксон]]

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Приспособления|Населённые пункты||}}
{{длина слова|6|ru}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk m ina 3*b
|основа=стано́к
|основа1=станк
|слоги={{по-слогам|ста|но́к}}
|show-text=1
}}

{{морфо|корень=ст|суфф1=ан|суфф2=ок}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|stʌˈnok|stʌnˈkɨ}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} станок [{{помета|только для бритья}}] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|uk|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=uk|Приспособления|}}
{{длина слова|6|uk}}
{{multilang|2}}

Станок - История изменений

imported>Serzh-Levy Ignashevich: /* Топоним */ +1

imported>Al Silonov: Откат правки 2A00:1FA0:101:8D9D:D1DB:C69:BEDD:3662 (обсуждение) к последней версии Mercury