imported>Al Silonov: /* Перевод */

2025-12-14T01:14:43Z

Перевод

Новая страница

{{Cf|созиданье}}
{{слово дня|24|11|2025}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L164603}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru n ina 7a
|основа=созида́н
|основа1=
|слоги={{по-слогам|со|зи|да́|ни|е}}
}}

{{морфо-ru|созида|-ниj|+е|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|созида́ние|созида́ния|Ru-созидание.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{действие|созидать}}; [[процесс]] [[создание|создания]] чего-либо {{пример|Неуподобительные пирамиды чрез долгое время доказывать будут смелое в {{выдел|созидании}} египтян зодчество.|А. Н. Радищев|Путешествие из Петербурга в Москву|1779-1790|источник=НКРЯ}} {{пример|Умея только распоряжаться и не умея «делать», мы оказываемся совершенно бессильными относительно {{выдел|созидания}} новых ценностей, и какие предприятия мы ни затевали в этом смысле ― всегда и везде, за очень малыми исключениями, оказывался, по выражению Дракина, «кавардак».|М. Е. Салтыков-Щедрин|Дневник провинциала в Петербурге|1872|источник=НКРЯ}} {{пример|{{--}}Жизнь{{-}}этот прекрасный процесс {{выдел|созидания}} идей, накопления красоты и мудрости, неустанного творчества новых форм, процесс таинственный, глубоко интересный и радостный, да!|Максим Горький|Мужик|1899|источник=НКРЯ}} {{пример|Фабр хотел узнать, может ли гусеница во время тканья кокона починить его в случае повреждения. С этой целью он срезывал ножницами верхушку кокона во время его {{выдел|созидания}} гусеницей махаона.|И. И. Мечников|Этюды о природе человека|1903-1915|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# [[создание]], [[творчество]], [[сотворение]]

==== Антонимы ====
# [[разрушение]], [[уничтожение]]

==== Гиперонимы ====
# [[действие]]

==== Гипонимы ====
# [[строительство]], [[самосозидание]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=созидатель
|прилагательные=созидательный
|глаголы=созидать
|наречия=созидательно
}}

=== Этимология ===
Происходит от гл. [[созидать]], из [[со-]] + -зидать, далее из {{этимология:здать|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[creation]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[стварэнне]], [[тварэнне]]
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[creación]] {{f}}, [[edificación]] {{f}}
|it=[[creazione]] {{f}}; [[edificazione]] {{f}}
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=[[kūrimas]]
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=[[Schaffung]] {{f}}, [[Errichtung]] {{f}}
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[yaratıcılık]], [[yaratma]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[création]] {{f}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=[[vytváření]], [[tvoření]]
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{Категория|язык=ru|Создание||}}
{{длина слова|9|ru}}

{{Категория|язык=ru|Создание}}

Созидание - История изменений

imported>Al Silonov: /* Перевод */