imported>MBHbot: /* Примечания */ запрос solidest, removed: |Викиновости =

2025-11-19T06:37:59Z

Примечания: запрос solidest, removed: |Викиновости =

imported>ПростаРечь в 14:21, 29 сентября 2025

2025-09-29T14:21:31Z

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L164169}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|смы́сл|м 1a|слоги={{по-слогам|смысл}}|дореф=смыслъ}}

{{морфо-ru|с-|мысл|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|смысл|смы́слы|Ru-смысл.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# информационное [[содержание]], [[совокупность]] значений чего-либо, постигаемых [[разум]]ом {{пример|Сафронов знал, что социализм ― это дело научное, и произносил слова так же логично и научно, давая им для прочности два {{выдел|смысла}} ― основной и запасной, как всякому материалу.|Андрей Платонов|Котлован|1930}} {{пример|Конечно, без обращения к подзаконным актам иногда трудно уяснить {{выдел|смысл}} закона, но включение их в предмет прокурорского надзора делает его безбрежным и неосуществимым.|Игорь Петрухин|Исторический очерк деятельности прокуратуры|2003|источник=НКРЯ}}
# [[назначение]], [[цель]] {{пример|{{выдел|Смысл}} его заключается в либерализации валютного законодательства, и в то же время он оставляет возможность правительству и ЦБ в случае определённых кризисов вводить меры, которые позволят защитить нашу денежно-кредитную систему от резких колебаний притока и оттока валюты.||Беседа Т. Пелипейко с А. Жуковым в прямом эфире «Эха Москвы»|2003|источник=НКРЯ}}
# разумная [[причина]]; [[резон]], достаточное [[основание]] {{пример|Иначе вхождение во власть для нас теряет всякий {{выдел|смысл}}.|Владимир Федоткин||2003|источник=НКРЯ}}
# {{устар.|ru}} [[рассудок]] {{пример|Руслан томился молчаливо, // И {{выдел|смысл}} и память потеряв|А. С. Пушкин|Руслан и Людмила|дата=1817-1820 гг.|источник=source}} {{пример|Из крестьянского дома он вынес свое необыкновенное, для нынешних нравов прямо немыслимое трудолюбие; оттуда же его трезвый взгляд на вещи, его врождённый практический {{выдел|смысл}} при всём его несомненном идеализме…|Б. Д. Порозовская|Мартин Лютер|1895|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# частичн.: [[значение]]
# [[назначение]], [[цель]]
# [[обоснование]], [[основание]]
# [[рассудок]], [[разум]], [[ум]]
#

==== Антонимы ====
# [[бессмыслица]]
# —
# —
# [[безумие]]

==== Гиперонимы ====
# [[информация]]
#
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|топонимы=
|имена-собственные=
|существительные=осмысление, осмысленность
|прилагательные=смысловой, смышлёный, осмысленный
|частицы=
|глаголы=смыслить, осмыслить, осмыслять, мыслить
|причастия=
|наречия=
|междометия=
|полн=мысл
}}

=== Этимология ===
Происходит от гл. [[смыслить]], от [[с-]] + гл. [[мыслить]], далее от {{этимология:мыслить|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[в полном смысле слова]]
* [[в смысле]]
* [[здравый смысл]]
* [[иметь смысл]]
* [[нести смысл]]
* [[придавать смысл]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|информационное содержание, совокупность значений чего-либо, постигаемых разумом
|ain=
|sq=
|en=[[sense]], [[meaning]]
|ast=
|af=
|hy=
|ba=[[мәғәнә]]
|be=
|bg=[[смисъл]]
|bs=
|br=
|bua=[[удха]]
|hu=[[értelem]]
|vi=
|vro=
|gl=
|el=[[έννοια]] {{f}}, [[σημασία]]
|ka=
|da=[[betydning]], [[mening]]
|io=
|id=[[arti]]
|ia=
|is=
|es=[[sentido]]
|it=[[senso]]
|kk=[[мағына]]
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=[[sensus]]
|lv=[[nozīme]], [[jēga]]
|lt=[[prasmė]]
|mg=[[antony]]
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=[[Sinn]] {{m}} -s, -e
|nl=[[zin]]
|no=[[betydning]]
|os=
|pl=[[sens]]
|pt=[[sentido]]
|ro=[[sens]]
|sr=[[смисао]]
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|sw=[[akili]]
|tg=[[маънӣ]]
|tt=[[мәгънә]]
|art=
|kim=
|tr=[[anlam]], [[mâna]]
|tk=
|uz=
|uk=[[смисл]] {{m}}; [[зміст]] {{m}}, [[сенс]] {{m}}
|fo=
|fi=[[merkitys]]
|fr=[[sens]]
|hr=
|cs=[[smysl]]
|sv=[[mening]], [[betydelse]]
|eo=[[senco]]
|et=[[mõte]]
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|назначение, цель
|ain=
|sq=
|en=[[purport]]
|ast=
|af=
|hy=
|ba=[[мәғәнә]]
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=[[jēga]]
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=[[смисл]] {{m}}
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|разумная причина; резон, достаточное основание
|ain=
|sq=
|en=[[reason]]
|ast=
|af=
|hy=
|ba=[[мәғәнә]]
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=[[razón]]
|it=[[ragione]]
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=[[ratio]]
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=[[Grund]]
|nl=
|no=
|os=
|pl=[[sens]], [[racja]]
|pt=[[razão]]
|ro=[[rost]]
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=[[raison]]
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=[[kaŭzo]], [[motivo]]
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|рассудок
|ain=
|sq=
|en=
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

=== Библиография ===
{{библио
|авторы= Кобозева И. М.
|название=''Смысл'' и ''значение'' в наивной семиотике
|издание=Логический анализ языка: Культурные концепты
|редактор=Арутюнова Н. Д. (отв. ред.)
|изд-во=М.: Наука, 1991
|стр=183–186
|детально=1
}}


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Смысл}}
{{длина слова|5|ru}}

Смысл - История изменений

imported>MBHbot: /* Примечания */ запрос solidest, removed: |Викиновости =

imported>ПростаРечь в 14:21, 29 сентября 2025