imported>ПростаРечь в 20:40, 26 ноября 2025

2025-11-26T20:40:01Z

Новая страница

{{Cf|Слава}}

{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L163648}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru
|сла́ва
|ж 1a
|слоги={{по-слогам|сла́|ва}}
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|слав|+а|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|сла́ва|сла́вы||омофоны=Слава}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# широкая [[известность]], как правило, сочетающаяся с [[почёт]]ом, [[уважение]]м, [[восхищение]]м {{пример|Он любил войну за её пышный размах, за музыку боя, за громкую {{выдел|славу}} побед.|А. Н. Толстой|Хождение по мукам|1922–1941|и=НКРЯ}}
# [[репутация]], общее [[мнение]] о ком-либо, чём-либо {{пример|Никому не хотелось из них заслужить обидную {{выдел|славу}}.|Н. В. Гоголь|Тарас Бульба|1842|и=НКРЯ}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} [[благодарность]], [[хвала]] {{пример|Меня выдала женщина, её нет в живых, {{выдел|слава}} всевышнему!|М. А. Шолохов|Поднятая целина|часть=Книга 2|1959|и=НКРЯ}}
# русская народная [[величальный|величальная]] [[песня]], провозглашающая похвалу кому-либо {{пример|}}

==== Синонимы ====
# [[знаменитость]] (свойство), [[почёт]], [[известность]], [[честь]]
# [[репутация]]
# ?

==== Антонимы ====
# [[безвестность]], [[неизвестность]]; [[бесславие]], [[позор]]
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# [[мнение]]
# ?
# [[песня]]

==== Гипонимы ====
# ?
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=славушка
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=Слава
|существительные=
|прилагательные=славный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=славить
|наречия=славно
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:слава|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[во славу]]
* [[город воинской славы]]
* [[на славу]]
* [[не слава Богу]]
** [[не слава богу]]
*** [[всё не слава богу]]
* [[петь славу]]
* [[слава Богу]]
** [[слава богу]]
* [[слава России]]
* [[слава Украине! Героям слава!]]
* {{скр2|[[слава яйцам]]}}
* [[худая слава]]
** [[добрая слава]]

==== Пословицы и поговорки ====
* [[добрая слава далеко, а худая дальше]]
** [[добрая слава далеко ходит, а худая дальше]]
* [[добрая слава до порога, а худая за порог]]
* [[добрая слава лежит, а худая по дорожке бежит]]
* [[добрая слава лучше богатства]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|широкая известность, как правило, сочетающаяся с почётом, уважением, восхищением
|ain=
|sq=
|en=[[glory]], [[fame]], [[renown]]
|ar=[[مجد]]
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=[[алдар]]
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=[[תהילה]]
|ia=
|is=
|es=[[gloria]], [[fama]], [[renombre]]
|it=[[gloria]], [[fama]]
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=[[даңк]]
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=[[gloria]]
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|pi=[[kitti]]
|pl=
|pt=
|ro=[[glorie]]
|sa=[[श्रवस्]] (śravas)
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=[[kunnia]]
|fr=[[gloire]]
|hr=
|cs=
|sv={{t|sv|berömmelse|n}}
|eo=[[gloro]]
|et=
|ja=
}}

{{перев-блок|репутация, общее мнение о ком-либо, чём-либо
|ain=
|sq=
|en=[[name]]; [[reputation]], [[repute]]
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=[[maine]]
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
}}

{{перев-блок|благодарность, хвала
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Метаграммы ===
* [[глава]]
* [[слева]], [[слива]]

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Общественные отношения|Информация}}

{{длина слова|5|ru}}
= {{-cu-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ cu |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=cu|}}
==== Значение ====
# {{помета.|cu}} [[слава]] {{пример|отъвѣшта и҃с · ӑште ӑꙁъ славл̑ѭ сѧ самъ · {{выдел|слава}} моѣ ничьтоже естъ · естъ о҃ць моі славѧꙇ҅ мѧ · егоже вꙑ г҃лете ѣко б҃ъ нашь естъ ·|перевод=Иисус отвечал: если Я Сам Себя славлю, то {{выдел|слава}} Моя — ничто. Меня прославляет Отец Мой, о Котором вы говорите, что Он Бог ваш.||Евангелие от Иоанна|часть=8:54||Зографское Четвероевангелие}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|cu}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|cu|p=1|m=1|e=1}}

{{Категория|язык=cu|||}}
{{длина слова|5|lang=cu}}
= {{-chu-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ chu-ru |слоги={{по-слогам|слава}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=chu-ru|}}

==== Значение ====
# {{помета.|chu-ru}} [[слава]] {{пример|lang=chu-ru|и҆́же бо а҆́ще постыди́тсѧ менє̀ и҆ мои́хъ слове́съ въ ро́дѣ се́мъ прелюбодѣ́йнѣмъ и҆ грѣ́шнѣмъ, и҆ сн҃ъ чл҃вѣ́ческїй постыди́тсѧ є҆гѡ̀, є҆гда̀ прїи́детъ во {{выдел|сла́вѣ}} ѻ҆ц҃а̀ своегѡ̀ со а҆́гг҃лы ст҃ы́ми.|перевод=Ибо кто постыдится Меня и Моих слов в роде сем прелюбодейном и грешном, того постыдится и Сын Человеческий, когда приидет в {{выдел|славе}} Отца Своего со святыми Ангелами.||Елизаветинская Библия|часть={{Cyrs|Ѿ ма́рка ст҃о́е бл҃говѣствова́нїе и҃:л҃и}}||дата издания=1751}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|chu-ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|chu-ru|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=chu-ru|||}}
{{длина слова|5|lang=chu-ru}}

Слава - История изменений

imported>ПростаРечь в 20:40, 26 ноября 2025