https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82_%D0%B2_%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%84%D1%83 2026-07-17T18:38:53Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82_%D0%B2_%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%84%D1%83&diff=195280&oldid=prev 2022-03-13T16:34:24Z

<p><span class="autocomment">Значение</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Тип и синтаксические свойства сочетания ===<br /> {{phrase<br /> |тип=фразеологизм<br /> |роль=иг<br /> |слово1={{по-слогам|ске|ле́т}}<br /> |лемма1=скелет<br /> |слово2={{по-слогам|в}}<br /> |лемма2=в<br /> |слово3={{по-слогам|шка|фу́}}<br /> |лемма3=шкаф<br /> |тип-кат=Устойчивые сочетания<br /> |lang=ru<br /> }}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|скеле́т в шкафу́}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[скандальный]] или [[постыдный]] [[факт]] из давнего прошлого, скрываемый от общественности, от посторонних {{пример|У каждого — свой {{выдел|скелет в шкафу}}, который имеет скверную привычку вываливаться в самый неподходящий момент.||Аннотация к книге Т. Поляковой «Час пик для новобрачных»|2002}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Этимология ===<br /> Калька с английского выражения [[skeleton in the closet]], введеного в обиход англ. писателем [[w:Теккерей, Уильям Мейкпис|У.&amp;#160;Теккереем]] (1811—1863) в романе «Ньюкомы» (The Newcomes, 1853–1855).<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок<br /> |en=[[skeleton in the closet]]<br /> |es=[[secreto de familia]]<br /> |fi=[[luuranko kaapissa]]<br /> |fr=[[squelette dans le placard]], [[cadavre dans le placard]]<br /> |de=[[Leiche im Keller]], [[Leiche im Schrank]]<br /> |it=[[scheletro nell&#039;armadio]]<br /> |pl=[[trup w szafie]]<br /> |et=[[luukere kapis]]<br /> }}<br /> <br /> {{unfinished|ru|s=1}}<br /> {{Категория|язык=ru|||}}</div>

imported>Мартын 48