imported>Infovarius в 20:17, 29 мая 2024

2024-05-29T20:17:44Z

Новая страница

{{Cf|-син-, син-, Син, СИН, sin, しん, 신}}
{{wikipedia}}
= {{-bg-}} =
{{Омонимы|bg|2}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg 1|син|слоги={{по-слогам|син}}}}

{{морфо||син||}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|sin|sinoˈvɛ}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[сын]] {{пример|Имам един {{выдел|син}} и две дъщери.|перевод=У меня есть один {{выдел|сын}} и две дочери.}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# конверсивы: [[майка]]; [[баща]], [[тате]], [[татко]] (по родственным отношениям); [[дъщеря]] (по признаку пола); [[приведениик]] (по признаку родства)
#

==== Гиперонимы ====
# [[дете]]
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:сын|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|bg|}}
{{Категория|язык=bg|Отношения родства|Мужчины|}}

== {{заголовок|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил bg |син|слоги={{по-слогам|син}}}}

{{морфо||||}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[синий]] {{пример|В Китай {{выдел|синият}} цвят символизира безсмъртие.|перевод=В Китае {{выдел|синий}} цвет символизирует бессмертие.}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[цвят]]
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:синий|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|bg|морфо|транскрипция}}
{{Категория|язык=bg|Синий цвет}}
{{длина слова|3|bg}}

= {{-koi-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ koi
|основа=син
|слоги={{по-слогам|син}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[глаз]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=синва
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=синны
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|koi}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|koi|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=koi|Глаза||}}
{{длина слова|3|koi}}

= {{-lez-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ lez |слоги={{по-слогам|син}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=lez|}}

==== Значение ====
# {{анат.|lez}} [[край]], [[ребро#Русский|ребро]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|lez}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|lez|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=lez|Край||}}
{{длина слова|3|lez}}

= {{-mk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mk m|слоги={{по-слогам|син}}|}}

{{морфо||син||}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|sin|ˈsinɔvi}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[сын]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:сын|mk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|mk|пример}}
{{Категория|язык=mk|Отношения родства|Мужчины}}
{{длина слова|3|mk}}

= {{-sr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sr m 1|as=1|слоги={{по-слогам|син}}|alt=sin}}

{{морфо||син||}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|siː˥˧n|ˈsi˥˧nɔvi}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[сын]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=синак, синчић
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:сын|sr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|sr|пример}}
{{Категория|язык=sr|Отношения родства|Мужчины}}
{{длина слова|3|sr}}

= {{-rut-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ rut
|основа=син
|слоги={{по-слогам|син}}
|alt=
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[всё]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|rut}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|rut|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=rut|Всеобщность||}}
{{длина слова|3|lang=rut}}

= {{-tly-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tly
|основа=син
|слоги={{по-слогам|син}}
|alt=
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[возраст]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=синин
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|tly}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|tly|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=tly|Время||}}
{{длина слова|3|lang=tly}}

= {{-tt-}} =

=== Латиница (Latinça) ===
[[sin]]

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{падежи tt
|nom-sg=[[син]]
|nom-pl=[[сез]]
|pos-sg=синең
|pos-pl=сезнең
|dat-sg=сиңа
|dat-pl=сезгә
|acc-sg=сине
|acc-pl=сезне
|loc-sg=синдә
|loc-pl=сездә
|abl-sg=синнән
|abl-pl=сездән
|слоги={{по-слогам|син}}}}

{{морфо tt|корень=син}}

=== Произношение ===
{{transcription|sin}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ты]] {{пример|Синең дә балаң ул|перевод=Это и твой ребёнок.}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# —

==== Гипонимы ====
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=синеке, синсез
|глаголы=
|наречия=
|послелоги=
}}

=== Этимология ===
Общетюркское.

[[Категория:Татарские местоимения]]

{{длина слова|3|tt}}

= {{-udm-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ udm|слоги={{по-слогам|син}}|конец=согл|согласный=н|одуш=нет|неизм часть=син|особ=ы|искл-мест=мын|искл-вход=ме|искл-исх=мысь}}

{{морфо|прист1=|корень1=син|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|ˈɕin}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Eye macro.jpg|Син [1]}}

==== Значение ====
# {{анат.|udm}} [[глаз]], [[глаза]] ([[глазной]]); [[око]], [[очи]] {{пример|сьӧд {{выдел|синъёс}}|перевод=чёрные {{выдел|глаза}}}} {{пример|{{выдел|синэз}} кыньыртыны|перевод=прищурить {{выдел|глаза}}}} {{пример|{{выдел|синме}} жаг пыриз|перевод=в {{выдел|глаз}} попала соринка}} {{пример|{{выдел|син}} капли|перевод={{выдел|глазные}} капли}}
# [[звено]], [[ячейка]] (оконного переплёта), [[стекло]] (напр. в оконной раме) {{пример|укно {{выдел|син}}|перевод=оконное {{выдел|стекло}}}}
# {{бот.|udm}} [[глазок]] {{пример|картофка {{выдел|син}}|перевод={{выдел|глазок}} картофеля}}
# [[петля]], [[петелька]] (нитяное колечко, образуемое при вязании) {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# —
# ?
# —
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|udm}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|udm|примеры|этимология}}
{{Категория|язык=udm|Глаз|Часть|Анатомия растений|Узлы|}}
{{длина слова|3|udm}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk m a 1c|у=1
|основа=си́н
|основа1=син
|слоги={{по-слогам|син}}
}}

{{морфо |корень1=син}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|sɪn|sɪ̞ˈnɪ}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[сын]] {{пример|Мій {{выдел|син}} працює в Італії.|перевод=Мой сын работает в Италии.}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# конверсивы: [[мати]], [[матір]], [[ненька]]; [[батько]], [[тато]], [[татко]] (по родственным отношениям); [[дочка]] (по признаку пола); [[пасинок]], [[пасерб]] (по признаку родства)

==== Гиперонимы ====
# [[дитина]]
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:сын|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|uk|}}
{{Категория|язык=uk|Отношения родства|Мужчины}}
{{длина слова|3|uk}}

= {{-kjh-}} =
{{Омонимы|kjh|3}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{мест kjh
|слоги={{по-слогам|син}}
}}

{{морфо|||}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[ты]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# —
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=синнең
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|kjh}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|kjh|транскрипция|пример|этимология}}
{{Категория|язык=kjh|||}}

== {{заголовок|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kjh
|основа=син
|слоги={{по-слогам|син}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[мера]] {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Аарны синеӌең син.|перевод=Мера веса.}} {{пример|істілік синеӌең син.|перевод=меры объёма}} {{пример|чарғы сині|перевод=мера наказания}}
# [[мерка]] {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Сӱт синеӌең син.|перевод=Мерка для молока.}} {{пример|Чарба синеӌең син.|перевод=Мерка для крупы.}}
# [[размер]], [[величина]] {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Азах {{выдел|сині}}.|перевод=Размер ноги.}} {{пример|Кип сині.|перевод=Размер одежды.}} {{пример|Нымырха {{выдел|синінӌе}} мӱндӱр.|перевод=Град, величиной с яйцо.}} {{пример|Синің синінӌе чиит оол.|перевод=Юноша ростом с тебя.}} {{пример|Сині чох.|перевод=Без размера.}}
# {{лит.|kjh}} {{муз.|kjh}} [[размер]]ы {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Кибелістер {{выдел|сині}}.|перевод=Размеры стиха.}}
# [[уровень]] (о высоте) {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Тиректің пӧзіні ікі хадыл тура {{выдел|синіне}} читче.|перевод=Высота тополя достигает уровня двухэтажного дома.}} {{пример|Суғ пір {{выдел|синде}} турча.|перевод=Вода держится на одном уровне.}}
# [[уровень]] (степень развития, качества) {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Аал хоныътың чаа алнындағы {{выдел|сині}}.|перевод=Довоенный уровень сельского хозяйства.}}
# [[норма]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Азырал {{выдел|сині}}.|перевод=Норма питания.}} {{пример|Тоғы идер {{выдел|сині}}.|перевод=Норма выработки.}} {{пример|Хар-наңмыр чаар {{выдел|син}}.|перевод=Нормы выпадения осадков.}}

{{списки семантических связей}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|kjh}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|kjh|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=kjh|Мера|Размеры|Высота||}}

== {{заголовок|III}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kjh
|основа=син
|слоги={{по-слогам|син}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[пора]], [[срок]] {{пример|Командировка полар син.|перевод=Сроки командировки.}} {{пример|Машинаның сині чит парған.|перевод=Прошли сроки эксплуатации машины.}} {{пример|Нымырт синіне чит парған.|перевод=Наступила пора спелости черёмухи.}} {{пример|Яблахты синін иртірбин чуларға.|перевод=В срок копать картофель.}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|kjh}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|kjh|морфо|транскрипция/мн|этимология}}
{{Категория|язык=kjh|Время}}
{{длина слова|3|kjh}}

= {{-sah-}} =
{{Омонимы|sah|2}}

== {{з|(наречие I)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv sah
|основа=син
|слоги={{по-слогам|син}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|}}

==== Значение ====
# [[довольно]], [[достаточно]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# —
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|sah}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
* {{БТСяя|статья=син I|ссылка=https://sakhatyla.ru/books/sakha-tylyn-tyljyta-8/414|том=8|страницы=410-4!1}}


{{improve|sah|морфо|транскрипция|пример|этимология}}
{{Категория|язык=sah||}}

== {{з|(наречие II)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv sah
|основа=син
|слоги={{по-слогам|син}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|}}

==== Значение ====
# [[всё же]], [[как-никак]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# —
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|причастия=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|sah}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
*

=== Библиография ===
* {{БТСяя|статья=син II|ссылка=https://sakhatyla.ru/books/sakha-tylyn-tyljyta-8/415|том=8|страницы=411}}
* син // {{книга |заглавие = Якутско-русский словарь. 25 300 слов
|ссылка = https://sakhatyla.ru/translate?q=син
|место = М. |год = 1972 }}


{{improve|sah|морфо|транскрипция|пример|этимология}}
{{Категория|язык=sah||}}
{{длина слова|3|sah}}

{{multilang|12}}

Син - История изменений

imported>Infovarius в 20:17, 29 мая 2024