https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C 2026-07-16T16:19:24Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C&diff=169816&oldid=prev 2021-10-02T12:36:36Z

<p><span class="autocomment">Анаграммы: </span>Исключение Категория:Глаголы/ru</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> {{Омонимы|ru|2}}<br /> <br /> == {{заголовок|I}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 6cСВ<br /> |основа=связ<br /> |основа1=свяж<br /> |основа2=свя́ж<br /> |основа3=свя́з<br /> |слоги={{по-слогам|свя|за́ть}}<br /> |соотв=вязать<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|с-|вяз|-а|+ть}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|связа́ть|Ru-связать.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[изготовить]] [[вязание]]м {{пример|В борьбе за право шить сапоги, {{выдел|связать}} кофту, в стремлении сеять, что хочет пахарь, проявлялось естественное, неистребимо присущее человеческой природе стремление к свободе.|Василий Гроссман|Всё течёт|1955—1963|источник=НКРЯ}} {{пример|Вторая мечта{{-}}{{выдел|связать}} концертный костюм для самой Надежды Бабкиной||Мастерица|издание=Народное творчество|2003|источник=НКРЯ}}<br /> # скрепить вместе верёвками {{пример|Куст необходимо окучить землей, побеги для удобства можно {{выдел|связать}} синтетической веревкой.|Любовь Бумбеева|В тени плетистых роз|издание=Сад своими руками|2003.05.15|источник=НКРЯ}}<br /> # [[обвязать]] кого-либо с целью ограничить свободу движения {{пример|Да прихватили моток шпагата, чтобы было чем {{выдел|связать}} немца с переводчицей.|Ю. Грозмани|Бандиты и немцы|издание=Калининградские Новые колёса|2004.11.26|источник=НКРЯ}}<br /> # {{п.|ru}} [[ограничить]] свободу действий, движений {{пример|Цели стереть следы их присутствия служило образование Королевства сербов, хорватов и словенцев, в котором англосаксы не забыли {{выдел|связать}} сербский потенциал прогерманскими хорватами и македонскими националистами.|Наталия Нарочницкая|«Восточный вопрос» и мировая политика|издание=Наш современник|2004|источник=НКРЯ}} {{пример|Для прикрытия своего ведомого ведущий энергичными маневрами в горизонтальной и вертикальной плоскостях пытался {{выдел|связать}} боем это звено.||Воздушные бои над Северным Вьетнамом|издание=Воздушно-космическая оборона|2004|источник=НКРЯ}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # -<br /> # -<br /> # [[скрутить]]<br /> # -<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[распустить]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[соединять]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств:вяз-вяж}}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит {{через|гл|вязать}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|изготовить вязанием|<br /> |en=[[knit]]<br /> |pl=[[zrobić na drutach]]<br /> |fr=[[tricoter]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|скрепить верёвками|<br /> |en=[[tie together]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|обвязав, лишить подвижности|<br /> |en=[[tie up]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|ограничить свободу|<br /> |en=[[tie]]<br /> }}<br /> <br /> === Анаграммы ===<br /> * [[зваться]]<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|семантика}}<br /> {{Категория|язык=ru|}}<br /> <br /> == {{заголовок|II}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 6cСВ<br /> |основа=связ<br /> |основа1=свяж<br /> |основа2=свя́ж<br /> |основа3=свя́з<br /> |слоги={{по-слогам|свя|за́ть}}<br /> |соотв=связывать<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|с-|вяз|-а|+ть}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|связа́ть|Ru-связать.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{п.|ru}} [[установить]] [[взаимосвязь]] между явлениями, объяснить что-то какими-то причинами {{пример|Он достиг успеха именно тогда, когда не пытался {{выдел|связать}} ни опыт с теорией, ни теорию с опытом.|Василий Гроссман|Жизнь и судьба|1960|источник=НКРЯ}}<br /> # [[помочь]] установить связь, наладить общение между двумя субъектами {{пример|К концу ужина я распорядился {{выдел|связать}} меня по телефону с кем-нибудь из мандельштамовских друзей.|Нодар Джин|Учитель|1980–1998|источник=НКРЯ}}<br /> # {{t:=|соединить|[[обеспечить]] [[сообщение]] между двумя объектами}} {{пример|По словам министра, в перспективе планируется проложить еще три автомагистрали — Транссахарскую, Трансафриканскую и Транссахельскую, чтобы {{выдел|связать}} Нигерию с другими частями Африки.||План строительства трансзападноафриканской шоссейной дороги|издание=Зарубежное военное обозрение|2004.10.25|источник=НКРЯ}}<br /> # {{t:=|объединить|[[обеспечить]] взаимное сотрудничество, общность, взаимодействие}} {{пример|Юра не стремился {{выдел|связать}} жизнь ни с одной из тех, для которых он был, по Наташиному пророчеству, желанный.|Анна Берсенева|Возраст третьей любви|2005|источник=НКРЯ}} {{пример|Система SkipJam iMedia Center позволяет {{выдел|связать}} друг с другом все имеющиеся в доме телевизоры, аудиосистемы, DVD-, видео- и прочие проигрыватели.||Центр звонницы|издание=Computerworld|2004|источник=НКРЯ}}<br /> # {{хим.|ru}} [[вынудить]] вещество вступить в химическую [[связь]] с собой; предотвратить взаимодействие чего-либо с иными компонентами {{пример|}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[объяснить]], [[увязать]]<br /> # [[соединить]]<br /> # [[соединить]]<br /> # [[объединить]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств:вяз-вяж}}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит {{через|сущ|связь}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|выявить взаимосвязь|<br /> |en=[[correlate]], [[connect]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|помочь наладить общение|<br /> |en=[[connect]]<br /> |eo=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|соединить|<br /> |en=[[connect]]<br /> |eo=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|объединить|<br /> |en=[[mangle]]<br /> |eo=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|вынудить вступить в химическую связь|<br /> |en=[[bond]]<br /> |eo=<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|примеры|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=ru|}}<br /> {{длина слова|7|ru}}</div>

imported>RuBot