imported>Alex NB OT: унификация языковых шаблонов

2025-11-15T11:09:34Z

унификация языковых шаблонов

imported>Bookvaedina: /* Семантические свойства */

2022-09-16T21:51:25Z

Семантические свойства

Новая страница

{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L160641}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a
|основа=сапфи́р
|слоги={{по-слогам|сап|фи́р}}
}}

{{морфо-ru|сапфир|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|сапфи́р|сапфи́ры}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Star-Saphire.jpg}}
{{илл|Sapphire cushion 4.20cts.jpg}}

==== Значение ====
# [[драгоценный]] [[камень]] из семейства [[корунд]]ов, имеющий, как правило, синюю окраску, реже голубую, оранжевую, розово-оранжевую, жёлтую, зелёную {{итд}} {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# [[синий корунд]], [[саламштейн]]
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[драгоценность]], [[камень]]

==== Гипонимы ====
# [[лейкосапфир]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=сапфировый, сапфирный
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{lang|chu-ru|сапфіръ}} из {{этимология:сапфейрос|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[sapfir]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[sapphire]]
|ar=[[ياقوت]] (yāqūt)
|an=[[zafir]] {{m}}
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[շափյուղա]] (šapʿyuła)
|asm=
|ast=
|af=[[saffier]]
|bar=
|bm=
|bjn=[[nilam]], [[safir]]
|eu=[[zafiro]]
|ba=[[сапфир#Башкирский|сапфир]]
|be=[[сапфір]] {{m}}
|bn=
|bg=[[сапфир#Болгарский|сапфир]]
|bs=[[safir]]
|br=
|bua=
|cy=[[saffir]]
|wa=
|hu=[[zafír]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=[[xa-phia]]
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=[[zafiro]] {{m}}
|ze=
|kl=
|el=[[ζαφείρι]] {{n}}
|ka=[[საფირონი]] (sap’ironi)
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[safir]]
|dz=[[ཨིན་དྲ་ནཱི་ལ]]
|dv=
|ang=
|grc=[[σάπφειρος]] {{m}}
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=[[ספיר]] {{m}}
|yi=[[שאַפֿיר]] {{m}}; [[סאַפּיר]] {{m}}
|io=[[safiro]]
|id=[[batu nilam]], [[safir]]
|ia=[[sapphiro]]
|iu=
|ik=
|ga=[[saifír]] {{f}}
|is=[[safír]] {{m}}
|es=[[zafiro]] {{m}}
|it=[[zaffiro]] {{m}}
|kbd=
|kk=[[сапфир#Казахский|сапфир]], [[жақұт]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[safir]] {{m}}
|csb=
|qu=
|ky=[[сапфир#Киргизский|сапфир]]
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=[[蓝宝石]]
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[사파이어]]
|co=
|xh=
|crh=
|kum=[[сапфир#Кумыкский|сапфир]], [[гёк якъут]]
|ku=
|km=[[កណ្ដៀង]] (kɑndiəng)
|lad=
|lo=
|la=[[sappirus]], [[sapphirus]] {{m}}
|lv=[[safīrs]] {{m}}
|lez=[[сапфир#Лезгинский|сапфир]]
|li=
|ln=
|lt=[[safyras]] {{m}}
|lmo=
|lb=
|mk=[[сафир]] {{m}}
|mg=[[vatosoamanga]], [[safira]]
|ms=[[batu nilam]]
|ml=
|mt=
|mi=[[hapaira]]
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=[[индранил]]
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Saphir]] {{m}} -s, -e
|yrk=
|nl=[[saffier]]
|dsb=
|no=[[safir]]
|oc=
|os=[[сапфир#Осетинский|сапфир]]
|pa=
|pi=[[indanīla]]
|fa=[[یاقوت کبود]]
|pl=[[szafir]] {{m}}
|pt=[[safira]] {{f}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[safir]] {{n}}
|sjd=
|sa=[[नीलरत्न]] (nīla-ratna)
|sc=
|se=
|sr=[[сафир]] {{m}}
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=[[zafír]]
|sl=[[safir]]
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=[[yakuti samawi]]
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=[[ไพลิน]] (pailin)
|ta=
|tt=[[сапфир#Татарский|сапфир]], [[зәңгәр якут]]
|tt.lat=
|te=
|bo=[[ཀ་ཀ་ནཱི་ལ]]
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[safir]], [[gök yakut]]
|tk=[[ýakut daşy]]
|udm=
|ug=[[كۆك ياقۇت]] (kök yaqut)
|uz=
|uk=[[сапфір]]
|ur=
|fo=
|fi=[[safiiri]]
|fr=[[saphir]] {{m}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=[[नीलम]] (nīlam)
|hr=[[safir]] {{m}}
|rom=
|chr=[[ᏌᏆᏯ]] (saquaya)
|ce=
|cs=[[safír]] {{m}}
|cv=
|sv=[[safir]]
|cjs=
|sco=[[sapphire]]
|ewe=
|myv=[[сапфир#Эрзянский|сапфир]]
|eo=[[safiro]]
|et=[[safiir]]
|jv=
|sah=[[сапфир#Якутский|сапфир]]
|ja=[[サファイア]] (safaia)
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|пример}}
{{Категория|язык=ru|Драгоценные камни}}
{{длина слова|6|ru}}

= {{-ba-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ba |слоги={{по-слогам|сапфир}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ba|Sapphire cushion 4.20cts.jpg}}

==== Значение ====
# {{помета.|ba}} [[сапфир#Русский|сапфир]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|ba}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|ba|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=ba|Драгоценные камни||}}
{{длина слова|6|ba}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg m|слоги={{по-слогам|сапфир}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=bg|Sapphire cushion 4.20cts.jpg}}

==== Значение ====
# {{помета.|bg}} [[сапфир#Русский|сапфир]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=bg|Драгоценные камни||}}
{{длина слова|6|bg}}

= {{-kk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kk |слоги={{по-слогам|сапфир}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=kk|Sapphire cushion 4.20cts.jpg}}

==== Значение ====
# {{помета.|kk}} [[сапфир#Русский|сапфир]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|kk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|kk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=kk|Драгоценные камни||}}
{{длина слова|6|kk}}

= {{-ky-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ky |слоги={{по-слогам|сапфир}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ky|Sapphire cushion 4.20cts.jpg}}

==== Значение ====
# {{помета.|ky}} [[сапфир#Русский|сапфир]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|ky}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|ky|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=ky|Драгоценные камни||}}
{{длина слова|6|ky}}

= {{-kum-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ kum |слоги={{по-слогам|сапфир}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=kum|Sapphire cushion 4.20cts.jpg}}

==== Значение ====
# {{помета.|kum}} [[сапфир#Русский|сапфир]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|kum}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|kum|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=kum|Драгоценные камни||}}
{{длина слова|6|kum}}

= {{-lez-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ lez |слоги={{по-слогам|сапфир}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=lez|Sapphire cushion 4.20cts.jpg}}

==== Значение ====
# {{помета.|lez}} [[сапфир#Русский|сапфир]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|lez}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|lez|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=lez|Драгоценные камни||}}
{{длина слова|6|lez}}

= {{-os-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ os |слоги={{по-слогам|сапфир}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=os|Sapphire cushion 4.20cts.jpg}}

==== Значение ====
# {{помета.|os}} [[сапфир#Русский|сапфир]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|os}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|os|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=os|Драгоценные камни||}}
{{длина слова|6|os}}

= {{-tt-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tt |слоги={{по-слогам|сапфир}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=tt|Sapphire cushion 4.20cts.jpg}}

==== Значение ====
# {{помета.|tt}} [[сапфир#Русский|сапфир]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|tt}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|tt|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=tt|Драгоценные камни||}}
{{длина слова|6|tt}}

= {{-myv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ myv |слоги={{по-слогам|сапфир}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=myv|Sapphire cushion 4.20cts.jpg}}

==== Значение ====
# {{помета.|myv}} [[сапфир#Русский|сапфир]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|myv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|myv|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=myv|Драгоценные камни||}}
{{длина слова|6|myv}}

= {{-sah-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sah |слоги={{по-слогам|сапфир}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=sah|Sapphire cushion 4.20cts.jpg}}

==== Значение ====
# {{помета.|sah}} [[сапфир#Русский|сапфир]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|sah}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|sah|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=sah|Драгоценные камни||}}
{{длина слова|6|sah}}
{{multilang|}}

Сапфир - История изменений

imported>Alex NB OT: унификация языковых шаблонов

imported>Bookvaedina: /* Семантические свойства */