imported>Tivew: /* Значение */

2025-04-29T18:10:08Z

Значение

Новая страница

{{Cf|рев, рев., Рев}}

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2}}

== {{з|I}} ==
{{Лексема в Викиданных|L159511}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru
|рёв
|m ina 1a
}}

{{морфо-ru|рёв|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|рёв|Ru-рёв.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# протяжный, громкий и напряжённый [[крик]] животного {{пример|}}
# громкий, беспорядочный [[крик]] {{пример|В лучах заката горело пламенное лицо его; испуская {{выдел|рёвы}}, он похлопывал себя по вздутому животу.|Андрей Белый|Возврат|1905|источник=НКРЯ}}
# протяжное [[завывание]]; [[вой]] {{пример|Это был единственный дачник в округе; уже в конце марта он в глухие наши переселялся места; уезжал дачник в дни, когда уже над селом ветер бурные проносил {{выдел|рёвы}} первых метелей {{l}}|Андрей Белый|Серебряный голубь|1909|источник=НКРЯ}} {{пример|Твою шкуру секли ливни, // Ты знал {{выдел|рёвы}} грозы, ты знал писки мышей, // Но как раньше сверкают согнутые бивни // Ниже упавших на землю ушей.|Велимир Хлебников|Дети выдры|дата=1911–1913 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|Окончив школу, я, сломя голову, ринулся в самую бучу, если не сказать{{-}}бучило, с грохотом и скрежетом металла, высверком сварочной дуги, {{выдел|рёвом}} машин и горловыми криками бригадира {{l}}|Аркадий Макаров|Догони своё время|2013}}
# сильный [[гул]] {{пример|{{выдел|Рёв}} колоколов становился всё сильнее и сильнее. Чтобы слышать его, не было уже надобности стоять у окна.|[[:s:ru:Чехов|А. Чехонте]]|[[:s:ru:Мелюзга (Чехов)|Мелюзга]]|1885|источник=source}}
# {{перен.|ru}}, {{разг.|ru}} громкий [[плач]] {{пример|}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?
# ?
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=ревун, рёва
|прилагательные=ревущий
|глаголы=реветь
|наречия=ревмя
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:реветь|да}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|протяжный, громкий и напряжённый крик животного
|de=[[Geheul]] {{n}}; [[Geschrei]] {{n}}
|pi=[[gajjanā]]
|fr=[[beuglement]] {{m}}, [[mugissement]] {{m}}, [[hurlement]] {{m}}, [[barrissement]] {{m}} (слона, носорога), [[braiment]] {{m}} (осла)
}}

{{перев-блок|громкий, беспорядочный крик
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=[[hurlement]] {{m}}, [[rugissement]] {{m}}, [[vocifération]] {{f}}
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|протяжное завывание; вой
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=[[hurlement]] {{m}}
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|сильный гул
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=[[mugissement]] {{m}}, [[vrombissement]] {{m}}
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|громкий плач
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=[[pleur]]s, [[braillement]]s
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
* {{статья|автор=Урысон, Е. В.|заглавие=''Плач¹'', ''рыдание'', ''рёв²'', ''слёзы²''|ссылка=|автор издания=Апресян, Ю. Д. (рук.).|издание=Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Проспект|тип=|место=М.|издательство=Русские словари|год=1995|выпуск=|том=|номер=|страницы=345–349|isbn=}}

{{improve|ru|примеры|переводы}}

{{Категория|язык=ru|||}}

{{длина слова|3|ru}}

== {{з|II}} ==

{{Форма-сущ
|база=рёва
|падеж=рв
|число=мн
|помета=
|знач=
|язык=ru
|слоги={{по-слогам|рёв}}
|МФА={{t-ru|рёв}}
}} {{пример|Смеясь, забрасываю винтовку за плечи{{-}}где тут стрелять! Кушайте себе орехи на здоровье, {{выдел|рёвы}}! Едем дальше. Медведи вперегонку бегут за нами по ветвям, с дерева на дерево, загибают голову{{-}}засматривают.|С. Д. Мстиславский|Крыша мира|1905|источник=НКРЯ}}

{{Категория|язык=ru|Звуки|Существительные в родительном падеже|Существительные в винительном падеже}}

Рёв - История изменений

imported>Tivew: /* Значение */