https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A0%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D0%B9 2026-07-16T17:35:00Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A0%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D0%B9&diff=165589&oldid=prev 2023-08-19T22:30:46Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{слово дня|21|8|2007}}<br /> = {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{прил ru 1a<br /> |основа=рья́н<br /> |основа1=<br /> |тип=качественное<br /> |слоги={{по-слогам|рья́|ный}}<br /> |степень=рья́нее<br /> |краткая=1<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|рьян|+ый|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|рья́ный|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # энергично и с увлечением занимающийся чем-либо {{пример|Аркадий сделался {{выдел|рьяным}} хозяином, и «ферма» уже приносит довольно значительный доход.|Тургенев|[[:s:Отцы и дети (Тургенев)/Глава 28|Отцы и дети]]|1861}}<br /> # {{п.|ru}} [[страстный]], [[горячий]] {{пример|То не духи в гневе {{выдел|рьяном}} // Поднимают снег столбом, // То несутся кони с пьяным, // Сонным ямщиком.|Полонский|[[:s:Зимняя невеста (Полонский)|Зимняя невеста]]|1870}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[усердный]], [[ретивый]]<br /> # [[страстный]], [[горячий]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[ленивый]], [[пассивный]]<br /> # [[равнодушный]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=рьяность<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=рьяно<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:рьяный}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок||<br /> |en=[[zealous]], [[fervent]], [[mettlesome]]<br /> |es=[[celoso]], [[ardiente]]<br /> |it=[[accanito]], [[zelante]], [[solerte]]<br /> |de=[[eifrig]]; [[übereifrig]]<br /> |nl=[[ijverig]]<br /> |uk={{t|uk|баский}}<br /> |fr=[[zélé]], [[ardent]]<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|гиперонимы|переводы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Отношение}}<br /> {{длина слова|6|ru}}</div>

imported>Шилов