https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9
Румынский - История изменений
2026-07-16T21:45:04Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&diff=74346&oldid=prev
imported>CinBot: /* Произношение */+ аудио
2021-09-14T09:16:26Z
<p><span class="autocomment">Произношение: </span>+ аудио</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{прил ru 3aX~<br />
|основа=румы́нск<br />
|тип=<br />
|слоги={{по-слогам|румы́нский}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|румын|-ск|+ий|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|румы́нский|LL-Q7737 (rus)-Rominf-румынский.wav}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# относящийся к [[Румыния|Румынии]] или [[румын]]ам {{пример|«Золотую пальмовую ветвь» за короткометражный фильм получил {{выдел|румынский}} режиссёр Мариан Кризан.}}<br />
# {{субст.|ru}} {{t:=|румынский язык}} {{пример|Он прекрасно знал не только английский, но и {{выдел|румынский}}.}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# —<br />
# [[румынский язык]]<br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# —<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[европейский]]<br />
# [[романский]], [[романский язык]], [[язык]]<br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# [[бухарестский]]<br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|уничиж=<br />
|увелич=<br />
|имена-собственные=Румыния<br />
|существительные=румын, румынка<br />
|прилагательные=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=по-румынски<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от сущ. [[румын]], {{этимология:|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* <br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок<br />
|ain=<!-- Айнский (лат) --><br />
|sq=[[rumun]]<br />
|en=[[Romanian]]<br />
|ast=<!-- Астурийский --><br />
|af=<!-- Африкаанс --><br />
|hy=<!-- Армянский --><br />
|ba=<!-- Башкирский --><br />
|be=<!-- Белорусский --><br />
|bg=<!-- Болгарский --><br />
|bs=<!-- Боснийский --><br />
|br=<!-- Бретонский --><br />
|hu=<!-- Венгерский --><br />
|vi=<!-- Вьетнамский --><br />
|vro=<!-- Выруский --><br />
|gl=<!-- Галисийский --><br />
|el=<!-- Греческий --><br />
|ka=<!-- Грузинский --><br />
|da=<!-- Датский --><br />
|io=<!-- Идо --><br />
|ia=<!-- Интерлингва --><br />
|is=<!-- Исландский --><br />
|es=[[rumano]]<br />
|it=[[rumeno]]<br />
|kk=[[румын]]<br />
|krl=<!-- Карельский --><br />
|ca=<!-- Каталанский --><br />
|ky=<!-- Киргизский --><br />
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) --><br />
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) --><br />
|ko=<!-- Корейский --><br />
|co=<!-- Корсиканский --><br />
|la=<!-- Латинский --><br />
|lv=<!-- Латышский --><br />
|lt=<!-- Литовский --><br />
|mdf=<!-- Мокшанский --><br />
|mn=<!-- Монгольский --><br />
|gv=<!-- Мэнский --><br />
|nah=<!-- Науатль --><br />
|de=[[rumänisch]]<br />
|no=[[rumensk]]<br />
|nl=[[roemeens]]<br />
|pl=[[rumuński]]<br />
|pt=[[romeno]]<br />
|ro=[[român]], [[românesc]], [[română]], [[românească]]<br />
|sr=<!-- Сербский (кир) --><br />
|sr-l=<!-- Сербский (лат) --><br />
|sk={{t|sk|rumunský}}<br />
|sl=<!-- Словенский --><br />
|chu=<!-- Старославянский --><br />
|tt=<!-- Татарский --><br />
|art=<!-- Токипона --><br />
|kim=<!-- Тофаларский --><br />
|tr=<!-- Турецкий --><br />
|tk=[[rumyn]]<br />
|uz=<!-- Узбекский --><br />
|uk=<!-- Украинский --><br />
|fo=<!-- Фарерский --><br />
|fi=[[romanialainen]]<br />
|fr=[[roumain]]<br />
|hr=<!-- Хорватский --><br />
|cs=[[rumunský]]<br />
|sv=[[rumänsk]]<br />
|eo=[[rumana]]<br />
|et=[[rumeenlane]], [[rumeenia]]<br />
|ja=<!--Японский--><br />
|ppol=<!-- Протополинезийский --><br />
|slovio-c=<!-- Словио (кир) --><br />
|slovio-l=<!-- Словио (лат) --><br />
}}<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* <br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|семантика|этимология|переводы}}<br />
{{Категория|язык=ru|Румыны}}<br />
{{длина слова|9|ru}}</div>
imported>CinBot