https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A0%D1%83%D0%B6%D1%8C%D1%91
Ружьё - История изменений
2026-07-17T05:19:52Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D0%B6%D1%8C%D1%91&diff=67636&oldid=prev
imported>Arxivist: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */ Словарь ружейной охоты. 155
2024-02-04T10:36:09Z
<p><span class="autocomment">Фразеологизмы и устойчивые сочетания: </span> Словарь ружейной охоты. 155</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{wikipedia}}<br />
= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ ru n ina 6*d^<br />
|основа=руж<br />
|основа1=ру́ж<br />
|основа2=ру́ж<br />
|слоги={{по-слогам|ру|жьё}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|ружьj|+ё|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions-ru|ружьё|ру́жья|Ru-ружье.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл|English flintlock blunderbuss.jpeg|Ружьё [1]}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# огнестрельное ручное стрелковое [[оружие]] с длинным стволом {{пример}}<br />
# {{разг.|ru}} гражданское, чаще гладкоствольное, [[огнестрельное оружие]] с прикладом {{пример|Характерный разговор рабочих на одной из улиц Москвы передаёт английский корреспондент. Группа рабочих открыто обсуждала уроки дня. «Топоры?{{-}}говорит один.{{--}}Нет, топорами ничего не сделаешь против сабли. Топором его не достанешь, а ножом ещё и того меньше. Нет, нужны револьверы, по меньшей мере револьверы, а ещё лучше {{выдел|ружья}}».|Ленин|Революционные дни||титул без кавычек=1|Вперёд|уточнение издания=№ 4|31 (18) января 1905}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# {{прост.|-}}: [[ружжо]]<br />
# {{прост.|-}}: [[ружжо]]<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# —<br />
# —<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[оружие]]<br />
# [[оружие]]<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# [[винтовка]], [[берданка]], [[двустволка]]<br />
# ?<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=ружейник, ружейня, ружьецо; фоторужьё<br />
|прилагательные=ружейный<br />
|глаголы=ружейничать<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от {{этимология:ружьё|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* [[в ружьё]]!<br />
* [[капсюльное ружьё]]<br />
* [[камеристое ружьё]]<br />
* [[камористое ружьё]]<br />
* [[кремниевое ружьё]]<br />
* [[противотанковое ружьё]]<br />
* [[ставить под ружьё]]<br />
* [[фитильное ружьё]]<br />
* [[чеховское ружьё]]<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|огнестрельное ручное стрелковое оружие с длинным стволом<br />
|ain=<br />
|sq=<br />
|en=[[rifle]], [[gun]]<br />
|hy=<br />
|ast=<br />
|af=<br />
|ba=<br />
|be=<br />
|bg=<br />
|bs=<br />
|br=<br />
|hu=<br />
|vep=<br />
|vi=<br />
|vro=<br />
|gl=<br />
|el=<br />
|ka=<br />
|da=<br />
|io=<br />
|ia=<br />
|is=<br />
|es=[[fusil]] {{m}}<br />
|it=<br />
|kk.cyr=[[мылтық]]<br />
|kk.lat=[[myltyq]]<br />
|krl=<br />
|ca=<br />
|ky=<br />
|zh=<br />
|zh-tw=<br />
|zh-cn=<br />
|ko=<br />
|co=<br />
|la=<br />
|lv=<br />
|lt=<br />
|mk=<br />
|mdf=<br />
|mn=<br />
|gv=<br />
|nah=<br />
|de=[[Gewehr]] {{n}} -s, -e<br />
|nl=<br />
|no=<br />
|os=<br />
|pl=<br />
|ppol=<br />
|pt=<br />
|sr=<br />
|sr-l=<br />
|sk=<br />
|sl=<br />
|slovio-c=<br />
|slovio-l=<br />
|chu=<br />
|tt=[[мылтык]]<br />
|art=<br />
|kim=<br />
|tr=<br />
|tk=<br />
|uz=<br />
|uk=[[рушниця]]<br />
|fo=<br />
|fi=<br />
|fr=[[fusil]] {{m}}<br />
|hr=<br />
|cs=<br />
|cjs=[[мылтық]]<br />
|sv={{t|sv|bössa|c}}, {{t|sv|gevär|n}}, {{t|sv|vapen|c}}<br />
|eo=<br />
|et=<br />
|ja=[[小銃]] (shōju), [[ライフル]] (raifuru)<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|гражданское, чаще гладкоствольное, огнестрельное оружие с прикладом<br />
|sq=<!-- Албанский--><br />
|en=<!-- Английский --><br />
|ar=<!-- Арабский --><br />
|af=<!-- Африкаанс --><br />
|hy=<!-- Армянский --><br />
|ba=<!-- Башкирский --><br />
|be=<!-- Белорусский --><br />
|bn=<!-- Бенгали --><br />
|bg=<!-- Болгарский --><br />
|bs=<!-- Боснийский --><br />
|br=<!-- Бретонский --><br />
|hu=<!-- Венгерский --><br />
|vi=<!-- Вьетнамский --><br />
|gl=<!-- Галисийский --><br />
|el=<!-- Греческий --><br />
|ka=<!-- Грузинский --><br />
|da=<!-- Датский --><br />
|io=<!-- Идо --><br />
|ia=<!-- Интерлингва --><br />
|id=<!-- Индонезийский --><br />
|ga=<!-- Ирландский --><br />
|is=<!-- Исландский --><br />
|es=<!-- Испанский --><br />
|it=<!-- Итальянский --><br />
|kk=<!-- Казахский --><br />
|krl=<!-- Карельский --><br />
|ca=<!-- Каталанский --><br />
|ky=<!-- Киргизский --><br />
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) --><br />
|zh-woo=<!-- Китайский (у) --><br />
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) --><br />
|ko=<!-- Корейский --><br />
|la=<!-- Латинский --><br />
|lv=<!-- Латышский --><br />
|lt=<!-- Литовский --><br />
|ms=<!-- Малайский --><br />
|mr=<!-- Маратхи --><br />
|mdf=<!-- Мокшанский --><br />
|mn=<!-- Монгольский --><br />
|de=<!-- Немецкий --><br />
|nl=<!-- Нидерландский --><br />
|no=<!-- Норвежский --><br />
|pa=<!-- Панджаби --><br />
|fa=<!-- Персидский --><br />
|pl=<!-- Польский --><br />
|pt=<!-- Португальский --><br />
|ro=<!-- Румынский --><br />
|sa=<!-- Санскрит --><br />
|sr=<!-- Сербский (кир) --><br />
|sr-l=<!-- Сербский (лат) --><br />
|sk=<!-- Словацкий --><br />
|sl=<!-- Словенский --><br />
|slovio-c=<!-- Словио (кир) --><br />
|slovio-l=<!-- Словио (лат) --><br />
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир) --><br />
|cu-Glag=<!-- Старославянский (глаг) --><br />
|ta=<!-- Тамильский --><br />
|tl=<!-- Тагальский --><br />
|th=<!-- Тайский --><br />
|tt=<!-- Татарский --><br />
|te=<!-- Телугу --><br />
|art=<!-- Токипона --><br />
|tr=<!-- Турецкий --><br />
|tk=<!-- Туркменский --><br />
|uz=<!-- Узбекский --><br />
|uk=<!-- Украинский --><br />
|ur=<!-- Урду --><br />
|fi=<!-- Финский --><br />
|fr=<!-- Французский --><br />
|hi=<!-- Хинди --><br />
|hr=<!-- Хорватский --><br />
|cv=<!-- Чувашский --><br />
|cs=<!-- Чешский --><br />
|sv=<!-- Шведский --><br />
|eo=<!-- Эсперанто --><br />
|et=<!-- Эстонский --><br />
|jv=<!-- Яванский --><br />
|ja=(長身) [[銃]] (jū), [[散弾銃]] (sandanjū)<br />
}}<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
{{библио|Егорова Г. М.|К истории слова ''ружьё'' в русском языке|Вестник Санкт-петербургского университета. Серия 2. История, языкознание, литературоведение.| Санкт-Петербург: Издательство СПбГУ, 1995, вып. 1|105–109}}<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|примеры}}<br />
{{Категория|язык=ru|Ружья}}<br />
{{длина слова|5|ru}}</div>
imported>Arxivist