https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A0%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C
Рисовать - История изменений
2026-07-16T23:05:45Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A0%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C&diff=68048&oldid=prev
imported>Gorodetski: /* Перевод */
2019-09-28T07:24:38Z
<p><span class="autocomment">Перевод</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{гл ru 2a<br />
|основа = рисова́<br />
|основа1 = рису́<br />
|слоги={{по-слогам|ри|со|ва́ть}}<br />
|ПричСтрадПрош=рисо́ванный<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|рис|-ова|+ть|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|рисова́ть|Ru-рисовать.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[создавать]] плоские изображения с помощью графических средств {{пример|{{выдел|Рисовать}} карандашом.}} {{пример|{{выдел|Рисовать}} тушью и пером.}} {{пример|{{выдел|Рисовать}} пейзажи.}}<br />
# {{п.|ru}} [[воссоздавать]] образы, демонстрировать {{пример|Память {{выдел|рисовала}} картины детства.}} {{пример|Он {{выдел|рисует}} нам сказочное будущее.}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# частичные: [[чертить]], [[черкать]], [[зарисовывать]], [[писать]], [[малевать]]<br />
# [[воображать]]<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# [[стирать]]<br />
# [[забывать]]<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[изображать]]<br />
# [[воссоздавать]], [[думать]]<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# —<br />
# —<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|уничиж=<br />
|увелич=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=<br />
|числительные=<br />
|местоимения=<br />
|глаголы=рисоваться, дорисовать, обрисовать, нарисовать<br />
|наречия=<br />
|предикативы=<br />
|предлоги=<br />
|полн=рис<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Из {{этимология:рисовать|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|изображать графическими средствами<br />
|en=[[draw]]<br />
|bg=[[рисувам]]<br />
|es=[[dibujar]]<br />
|it=[[disegnare]]<br />
|la=[[pingere]] ([[pingo]])<br />
|de=[[malen]], [[zeichnen]]<br />
|nl=[[tekenen]]<br />
|pl=[[rysować]]<br />
|ro=[[desena]]<br />
|sw=[[chora]]<br />
|art=[[sitelen#Токипона|sitelen]] [[e#Токипона|e]] ''что-либо''<br />
|fr=[[dessiner]]<br />
|sv=[[rita]], [[teckna]]<br />
|eo=[[pentri]]<br />
|io=[[desegnar]]<br />
|vi=[[vẽ]], [[họa]], [[vẽ hình]]<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|создавать образ<br />
|en=[[picture]]<br />
|vi=[[mô tả]], [[miêu tả]]<br />
}}<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* '''Апресян Ю. Д.''' Словарная статья глагола ''рисовать'' // Семиотика и информатика. Вып. 32. Материалы к Интегральному словарю современного русского литературного языка (образцы словарных статей). М.: ВИНИТИ, 1991, с. 34-41.<br />
* '''Апресян Ю. Д.''' ''рисовать 1.1'', ''зарисовывать 1'', ''писать 1.1'', ''малевать'' // '''Апресян Ю. Д.''' (рук.) Новый объяснительный словарь русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 438–443.<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|}}<br />
{{Категория|язык=ru|Глаголы рисования|Ментальные глаголы|}}<br />
{{длина слова|8|ru}}</div>
imported>Gorodetski