imported>Regestriruisa: Пример употребления

2025-01-12T15:59:45Z

Пример употребления

Новая страница

{{Cf|растить}}
= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2}}

=={{з|I}}==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 7b/b-ст
|основа=рас
|основа1=ро́с
|основа2=рос
|слоги={{по-слогам|рас|ти́}}
|НП=1
|соотв=[[вырасти]], [[подрасти]]
}}

{{морфо-ru|рас(т)|+ти|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|расти́|Ru-расти.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
{{прото|увеличиваться по какому-либо параметру (размеру, возрасту, уровню мастерства и т. п.}}
# [[увеличиваться]] в размерах {{пример|Постепенно над моряками стало {{выдел|расти}} пронзительно кричащее облако из птиц.}}
# {{п.|ru}} [[воспитываться]] {{пример|Даст ли вам что-то из этого представление о том, кто я есть, или о мире, в котором мне довелось {{выдел|расти}}?|Бекси Кэмерон|Секта. Невероятная история девушки, сбежавшей из секс-культа|}}
# {{п.|ru}} [[совершенствоваться]], повышать мастерство {{пример|Каждый христианин должен духовно {{выдел|расти}} и преуспевать, если он исполнен истиной Духа Святого.}}
# [[увеличиваться]] {{пример|Цены на нефть продолжают {{выдел|расти}}.}}
# [[дорожать]] {{пример|Нефть стала {{выдел|расти}} в связи с ростом неопределенности ситуации по Сирии.}}

==== Синонимы ====
# [[увеличиваться]], [[нарастать]], [[возрастать]]
#
#

==== Антонимы ====
# [[уменьшаться]], [[съёживаться]], [[снижаться]]
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#
#

==== Гипонимы ====
# [[повышаться]]
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=рост, росток, растение, растительность, подросток
|прилагательные=рослый, растущий
|глаголы=врасти, вырасти, зарасти, израсти, подрасти, обрасти; вырастать, зарастать, обрастать
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:расти}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[расти не по дням, а по часам]]
* [[профессионально расти]]
* [[если бы да кабы во рту росли грибы, то в лес ходить не надо было бы]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|увеличиваться в размерах
|ab=
|av=
|aja=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|ale=
|en=[[grow]], [[increase]]; [[rise]]; [[go up]]
|ar=
|an=
|arc.syr=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|bar=
|bm=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=[[раста]]
|bs=
|br=
|cy=
|hu=[[nő]]
|vep=
|hsb=
|wo=
|vi=
|vro=
|haw=
|gl=
|el=[[βλασταίνω]]
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|da=[[gro]]
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=[[tumbuh]]
|ia=[[crescer]]
|ga=
|is=
|es=[[crecer]]
|it=[[crescere]]
|kk=[[өсу]]
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=[[өсүү]]
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=[[자라다]]
|co=
|crh=
|la=[[cresco]]
|lez=
|lv=[[augt]]
|lt=[[augti]]
|mg=[[mitombo]], [[misondrotra]]
|mk=
|ml=
|ms=
|chm=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[wachsen]]
|nl=[[aangroeien]]
|no=[[gro]]
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[rosnąć]]
|pt=[[crescer]]
|rm=
|ro=[[crește]]
|sa=
|sr=[[расти]]
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|tl=
|tg=[[рӯидан]]
|th=
|tt=[[үсәргә]]
|te=
|art=
|kim=
|tr=[[büyümek]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[рости]]
|ur=
|fo=
|fi=[[kasvaa]]
|fr=[[croître]], [[grandir]], [[pousser]]
|fy=
|fur=
|ha=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=[[växa]]
|cjs=
|eo=[[kreski]]
|et=[[kasvama]]
|sah=
|ja=[[生育する]] (seiikusuru), [[育つ]] (sodatsu), [[成長する]] (seichōsuru)
}}

{{перев-блок|воспитываться
|ab=
|av=
|aja=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|ale=
|en=[[grow]], [[grow up]]
|ar=
|an=
|arc.syr=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|bar=
|bm=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|hsb=
|wo=
|vi=
|vro=
|haw=
|gl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|da=
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lez=
|lv=
|lt=
|mk=
|ml=
|ms=
|chm=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[erwachsen werden]]
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|rm=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[grandir]], [[s'élever]], [[monter]]
|fy=
|fur=
|ha=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=[[発達する]] (hattatsusuru)
}}

{{перев-блок|совершенствоваться
|ab=
|av=
|aja=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|ale=
|en=[[grow]], [[advance]]
|ar=
|an=
|arc.syr=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|bar=
|bm=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|hsb=
|wo=
|vi=
|vro=
|haw=
|gl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|da=
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lez=
|lv=
|lt=
|mk=
|ml=
|ms=
|chm=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[wachsen]], [[besser werden]]
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|rm=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[s'améliorer]], [[se perfectionner]]
|fy=
|fur=
|ha=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=(能力的に) [[成長する]] (seichōsuru), [[伸びる]] (nobiru)
}}

{{перев-блок|увеличиваться
|ja=[[増える]] (fueru), [[高まる]] (takamaru), [[大きくなる]] (ōkikunaru)
}}

{{перев-блок|дорожать
|ja=[[値上がりする]] (neagarisuru), [[騰貴する]] (tōkisuru)
}}

=== Анаграммы ===
* [[Ирста]], [[Исрат]], [[Истра]], [[Сарит]], [[сатир]], [[ситар]], [[триас]]


{{improve|ru|примеры|гиперонимы}}
{{Категория|язык=ru|||}}

=={{з|II}}==
{{Форма-гл|растить||||ед|п|слоги={{по-слогам|рас|ти́}}|МФА=rɐˈsʲtʲi}} {{пример|}}


{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Глаголы роста|}}
{{длина слова|5|ru}}

= {{-cu-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл cu |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=cu|}}

==== Значение ====
# {{помета.|cu}} [[расти]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|cu}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|cu|p=1|m=1|e=1}}

{{Категория|язык=cu|||}}
{{длина слова|5|cu}}

Расти - История изменений

imported>Regestriruisa: Пример употребления