imported>Alex NB OT: Форматирование дат согласно Википедия:Техническое соглашение о датах и времени и Википедия:Обсуждение правил/Википедия:Техническое соглашение о датах и времени

2025-08-23T06:16:49Z

Форматирование дат согласно Википедия:Техническое соглашение о датах и времени и Википедия:Обсуждение правил/Википедия:Техническое соглашение о датах и времени

Внесённые изменения

imported>Al Silonov: Защитил страницу расстояние: привлекательная для вандалов страница ([Редактирование=Разрешено только автоподтверждённым участникам] (бессрочно) [Переименование=Разрешено только автоподтверждённым участникам] (бессрочно))

2025-02-21T11:34:58Z

Защитил страницу расстояние: привлекательная для вандалов страница ([Редактирование=Разрешено только автоподтверждённым участникам] (бессрочно) [Переименование=Разрешено только автоподтверждённым участникам] (бессрочно))

Новая страница

{{Cf|расстоянье}}
{{wikipedia}}
{{слово дня|21|10|2013}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L156684}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru n ina 7a
|основа=расстоя́н
|слоги={{по-слогам|рас|сто|я́|ни|.|е}}
}}

{{морфо-ru|расстояниj|+е|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|рас(с)тоя́ние|рас(с)тоя́ния|Ru-расстояние.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[пространственный]] промежуток, разделяющий два объекта {{пример|Оба его спутника сидели рядом с ним, но не так, чтобы дышать в лицо, а примерно на {{выдел|расстоянии}} вытянутой палки.|Фазиль Искандер|Бедный демагог|1969|источник=НКРЯ}} {{пример|Комендант подпустил их на самое близкое {{выдел|расстояние}}, и вдруг выпалил опять.|А. С. Пушкин|Капитанская дочка|1836|источник=НКРЯ}}
# [[отрезок]] пути {{пример|Подскакав на {{выдел|расстояние}} 50 шагов, незнакомец начал удерживать ретивого коня.|М. Ю. Лермонтов|Вадим|1832—1834|источник=НКРЯ}} {{пример|В вагон входили и выходили едущие на короткие {{выдел|расстояния}}.|Л. Н. Толстой|Крейцерова соната|1890|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}} [[промежуток]] времени {{пример|}}
# {{п.|ru}} [[различие]], [[несоответствие]] между кем-либо или чем-либо, обусловленое разной степени их развития, положения, состояния и т. п. {{пример|Алексей как ни привязан был к милой своей Акулине, всё помнил {{выдел|расстояние}}, существующее между им и бедной крестьянкою.|А. С. Пушкин|Барышня-крестьянка|1830|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# [[дистанция]], частичные: [[промежуток]], [[дальность]], [[удалённость]]
#

==== Антонимы ====
# -
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
# [[отставание]], [[отрезок]], [[высота]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=расстояньице
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=стоять, отстоять
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=ст
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:расстояние|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[держать на известном расстоянии]], [[держать на почтительном расстоянии]]
* [[манхэттенское расстояние]]
* [[на расстоянии]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|пространственный промежуток, разделяющий два объекта
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[məsafə]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[largësi]]
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[distance]], [[interval]], [[length]], [[range]], [[space]]
|ar=[[مسافة]] {{f}} (masāfa)
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[տարածություն]] (taracut’yun); [[հեռավորություն]] (heŗavorut’yun)
|asm=
|ast=
|af=[[afstand]]
|bar=
|bm=
|eu=[[distantzia]]
|ba=
|be=[[адлегласць]] {{f}}
|bn=
|bg=[[разстояние]] {{n}}
|bs=
|br=[[pellder]] {{m}}
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[távolság]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=[[khoảng cách]], [[quãng cách]], [[cự ly]], [[khoảng]], [[quãng]], [[tầm]]
|gag=
|haw=
|ht=[[distans]]
|gl=
|ze=
|kl=
|el=[[απόσταση]]
|ka=[[მანძილი]] (manjili, mandzili)
|gn=
|gu=
|gd=[[astar]]
|dar=
|prs=
|da=[[afstand]] {{c}}
|dv=
|ang=
|grc=[[ἀπόστασις]] {{f}}; [[ἀπόστημα]] {{n}}; [[διάστημα]] {{n}}
|sgs=
|zza=
|zu=[[ubude]], [[ibanga]], [[iduze]]
|he=[[מרחק]] {{m}} (merkhák)
|yi=[[אָפּשטאַנד]] (opštand) {{m}}; [[מרחק]] (merhek) {{m}}; [[דיסטאַנץ]] (distants) {{f}}; [[מהלך]] (mehaleh) {{m}}
|io=[[disto]]
|inh=[[шин моттига юкъера никъ]]; [[шин моттига юкъера юкъ]]; [[шин хIаманна юкъера юкъ]]
|id=[[jarak]]
|ia=[[distantia]]
|iu=
|ik=
|ga=
|is=[[fjarlægð]]
|es=[[distancia]] {{f}}
|it=[[distanza]] {{f}}
|kbd=
|kk=[[ара]]; [[арақашықтық]]; [[аралық]]; [[қашықтық]]; [[шалғайлық]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[distància]] {{f}}
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=[[距離]] (jùlí)
|zh-cn=[[距离]] (jùlí); [[距]] (jù); [[行程]] (xíngchéng); [[远近]] (yuǎnjìn)
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[거리]]
|co=
|xh=
|crh=
|ku=[[mesafe]]
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[spatium]] {{n}}; [[discrimen]] {{n}}; [[intervallum]] {{n}}; [[diastema]] {{n}}; [[distantia]] {{f}}; [[interstitium]] {{n}}
|lv=[[attālums]] {{m}}, [[atstatums]] {{m}}; [[distance]]; [[atstarpe]]
|lez=[[ара]]; [[мензил]]; [[яргъалвал]]
|li=[[aafstandj]] {{m}}
|ln=
|lt=[[nuotolis]] {{m}}, [[atstumas]] {{m}}
|lmo=
|lb=
|mk=[[растојание]] {{n}}, [[далечина]] {{f}}, [[оддалеченост]] {{f}}, [[раздалеченост]] {{f}}
|mg=
|ms=
|ml=[[ദൂരം]] (dooram), [[അകലം]] (akalam)
|mt=[[bogħod]]
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=[[kalkayotl]]
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Abstand]] {{m}}; [[Entfernung]] {{f}}
|yrk=[[по']]
|nl=[[afstand]] {{m}}, [[eind]] {{n}}
|dsb=
|no=[[avstand]]
|oc=
|os=[[дӕрддзӕг]], [[дардцӕг]]
|pa=
|pap=[[distansha]], [[distansia]]
|fa=[[مسافت]]
|pl=[[odległość]] {{f}}, [[droga]] {{f}}, [[dystans]] {{m}}
|pt=[[distância]] {{f}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[distanță]] {{f}}
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[удаљеност]] {{f}}, [[даљина]] {{f}}
|sr-l=[[udaljenost]] {{f}}, [[daljina]] {{f}}
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=[[mwendo]], [[umbali]]
|tab=
|tl=[[agwát]], [[layò]]
|tg=[[масофа]], [[байн]]
|ty=
|th=
|ta=[[தொலைவு]], [[தூரம்]]
|tt.cyr=[[ара]]; [[ераклык]]
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[mesafe]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=[[masofa]] (масофа); [[uzoqlik]] (узоқлик)
|uk=[[віддаль]] {{f}}
|ur=
|fo=[[frástøða]]
|fi=[[etäisyys]], [[välimatka]], [[matka]]
|fr=[[distance]] {{f}}
|fy=[[distânsje]], [[ôfstân]]
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=[[दूरी]] {{f}} (dūrī), [[फ़ासला]] {{m}} (fāslā)
|hr=[[udaljenost]] {{f}}
|rom=
|ce=
|cs=[[vzdálenost]] {{f}}; [[rozestup]] {{m}}, [[distance]] {{f}}
|cv=
|chr=[[ᏀᎾ ᎢᏴᎢ]] (nahna iyvi)
|sv={{t|sv|avstånd|n}}, {{t|sv|sträcka|c}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[distanco]]; [[malproksimo]]
|et=[[kaugus]]
|yua=[[naachil]]
|jv=
|sah=[[ыраах]]; [[ырааҕа]]
|ja=[[距離]] ([[きょり]], kyori)
}}

{{перев-блок|различие
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[discrimen]] {{n}}
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=[[икки арда]], [[атына]]
|ja=
}}

=== Анаграммы ===
* [[сотрясание]]

=== Библиография ===
{{библио|Мартемьянов Ю. С.|Заметки о строении ситуации и форме её описания|Машинный перевод и прикладная лингвистика: Вып. 8|[Розенцвейг В. Ю.]|М.: I МГПИИЯ, 1964|129}}
{{библио|Мартемьянов Ю. С.|Заметки о строении ситуации и форме её описания|Логика ситуаций. Строение текста. Терминологичность слов|Мартемьянов Ю. С.|М.: Языки славянской культуры, 2004|106}}


{{improve|ru|примеры|гиперонимы|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Расстояние|}}
{{длина слова|10|ru}}

Расстояние - История изменений