https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D1%85Размах - История изменений2026-07-16T12:52:25ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D1%85&diff=202245&oldid=previmported>JMD49: /* Перевод */2024-03-19T14:49:28Z<p><span class="autocomment">Перевод</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
{{Лексема в Викиданных|L155644}}<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ ru m ina 3a<br />
|основа=разма́х<br />
|слоги={{по-слогам|раз|ма́х}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|раз-|мах|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions-ru|разма́х|разма́хи|Ru-размах.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{действие|размахивать}}, [[размахнуть]], также [[размахиваться]], [[размахнуться]] {{семантика|синонимы=замах|антонимы=-|гиперонимы=действие|гипонимы=}} {{пример|}}<br />
# {{физ.|ru}} одно [[колебательное]] [[движение]], а также [[величина]] этого движения {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=движение, величина|гипонимы=}} {{пример|Кот покачивался в люстре, {{выдел|размахи}} которой всё уменьшались, дуя зачем-то в дуло браунинга и плюя себе на лапу.|М. А. Булгаков|Мастер и Маргарита|уточнение титула=роман в 2-х частях.{{-}}Часть вторая.{{-}}Глава&nbsp;27.&nbsp;«Конец квартиры №&nbsp;50»|1928—1940|источник=НКРЯ}}<br />
# [[расстояние]] между крайними [[точка]]ми чего-либо (обычно{{-}}о разведённых в стороны руках, крыльях {{итп}}) {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=расстояние|гипонимы=}} {{пример|}}<br />
# пространство, на котором широко простирается что-либо {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|}}<br />
# {{п.|ru}} широта в деятельности, смелость инициативы, масштаб {{семантика|синонимы=|антонимы=мелочность|гиперонимы=широта|гипонимы=}} {{пример|}}<br />
# {{разг.|ru}} отсутствие ограничения, стеснения в чём-либо {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|}}<br />
# <br />
<br />
{{списки семантических связей}}<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=размашистость<br />
|прилагательные=размашистый<br />
|глаголы=размахивать, размахнуть, также размахиваться, размахнуться; махать<br />
|наречия=размашисто<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от гл. [[размахнуть]], из [[раз-]] + [[махнуть]] ([[махать]]), далее от {{этимология:махать|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* [[с размахом]]<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|действие<br />
|en=<br />
|de=<br />
|es=<br />
|it=<br />
|fr=[[geste]] {{m}}, [[élan]] {{m}}<br />
|uk=<br />
|pl=<br />
|la=<br />
|el=<br />
|bg=<br />
|be=<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|одно колебательное движение, а также величина этого движения<br />
|fr=[[oscillation]] {{f}}, [[amplitude]] {{f}}<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|расстояние между крайними точками чего-либо<br />
|fr=[[envergure]] {{f}}, [[étendue]] {{f}}, [[amplitude]] {{f}}<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|пространство, на котором широко простирается что-либо<br />
|fr=[[étendue]] {{f}}, [[immensité]] {{f}}<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|широта в деятельности<br />
|fr=[[ampleur]] {{f}}, [[envergure]] {{f}}, [[étendue]] {{f}}<br />
}}<br />
<br />
=== Анаграммы ===<br />
* [[Мазхар]]<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
# '''Шмелёв А. Д.''' «Широкая русская душа» // Русская речь. — 1998. — № 1.<br />
# '''Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.''' Родные просторы // '''Арутюнова Н. Д., Левонтина И. Б.''' (отв. ред.). Логический анализ языка: Языки пространств. — М.: Языки русской культуры, 2000. — С. 344.<br />
# '''Шмелёв А. Д.''' «Широта русской души» // '''Арутюнова Н. Д., Левонтина И. Б.''' (отв. ред.). Логический анализ языка: Языки пространств. — М.: Языки русской культуры, 2000. — С. 362.<br />
# '''Шмелёв А. Д.''' Сквозные мотивы русской языковой картины мира // Русское слово в мировой культуре. — СПб., 2003.<br />
# '''Шмелёв А. Д.''' В поисках мира и лада // '''Арутюнова Н. Д.''' (отв. ред.). Логический анализ языка: Космос и хаос. Концептуальные поля порядка и беспорядка. — М.: Индрик, 2003.<br />
{{Книга:Ключевые идеи||От авторов|11}}<br />
{{Книга:Ключевые идеи|Шмелёв А. Д.|Можно ли понять русскую культуру через ключевые слова русского языка?|24}}<br />
{{Книга:Ключевые идеи|Шмелёв А. Д.|«Широта русской души»|58}}<br />
{{Книга:Ключевые идеи|Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.|Родные просторы|74}}<br />
{{Книга:Ключевые идеи|Шмелёв А. Д.|В поисках мира и лада|110}}<br />
{{Книга:Ключевые идеи|Шмелёв А. Д.|Сквозные мотивы русской языковой картины мира|453}}<br />
<br />
{{unfinished|t=1|e=1|ru}}<br />
<br />
{{Категория|язык=ru|Локомоция|Мера|}}<br />
{{длина слова|6|lang=ru}}</div>imported>JMD49