imported>Шилов: /* Перевод */

2023-05-07T21:10:04Z

Перевод

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L155429}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a
|основа=разгово́р
|слоги={{по-слогам|раз|го|во́р}}
}}

{{морфо-ru|раз-|говор|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|разгово́р|разгово́ры|Ru-разговор.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{действие|разговаривать}}; словесный обмен сведениями, мнениями; беседа {{пример}}
# {{разг.|ru}}, {{помета|обычно мн. ч.}} {{t:=|сплетни}} {{пример|Ранее причиной того, что Валдис Затлерс не добился каких-либо убедительных внутриполитических достижений, аналитики называли «травму избрания», то есть последствия унижений, которым он подвергся в связи с {{выдел|разговорами}} о том, что с его кандидатурой правящие круги определялись на секретных совещаниях в Рижском зоопарке|Агнесе Маргевича|Президент Латвии вывел Путина из терпения|13 апреля 2008}}

==== Синонимы ====
# [[беседа]], [[диалог]]
# [[сплетня|сплетни]], [[толк]]и, [[слух]]и

==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[общение]]
# ?

==== Гипонимы ====
# [[диалог]], [[спор]]
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|существительные=разговорник, разговорность, разговорчивость
|прилагательные=разговорный, разговорчивый
|глаголы=разговорить, разговориться, разговаривать; говорить
}}
{{родств:говор}}

=== Этимология ===
Из [[раз-]] + -говор, далее из {{этимология:говор|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[нетелефонный разговор]]
* [[разговор окончен]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|беседа
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en={{t|en|talk}}, {{t|en|conversation}}
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[размова]]
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=[[хөөрөөн]]
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=[[rozgòwôr]]
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[회화]], [[대화]]
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=[[Gespräch]] {{n}} -s, -e; [[Unterhaltung]] {{f}}
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[rozmowa]]
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=[[toki]]
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk={{t|uk|балак}}, {{t|uk|балакання}}
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=[[razgovor]] {{m}}
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv={{t|sv|samtal|n}}, {{t|sv|konversation|c}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===

* '''Левонтина И. Б.''' ''Разговор 1'', ''беседа 1'', ''диалог 1'' // '''Апресян Ю. Д.''' (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 415–423.


{{improve|ru|примеры|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Речь|Общение}}
{{длина слова|8|ru}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg m 7|слоги={{по-слогам|раз|го|вор}}|разговор|разговор}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# [[беседа]]
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример|этимология}}
{{Категория|язык=bg|Речь|Общение}}
{{длина слова|8|bg}}
{{multilang|2}}

Разговор - История изменений

imported>Шилов: /* Перевод */