imported>Cinemantique: /* Произношение */

2021-08-29T04:08:36Z

Произношение

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L154452}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f a 5a
|основа= пья́ниц
|слоги={{по-слогам|пья́|ни|ца}}
|род=общ
}}

{{морфо-ru|пьj|-ян|-иц|+а|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|пья́ница|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-пьяница.wav}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{разг.|ru}} {{t:=|алкоголик|[[человек]], злоупотребляющий алкогольными напитками}} {{пример|От такой жизни он стал {{выдел|пьяницей}}.}} {{пример|Она настоящая {{выдел|пьяница}}.}} {{пример|Горький {{выдел|пьяница}}.}} {{пример|Запойный {{выдел|пьяница}}.}}
# {{карт.|ru}} [[разновидность]] карточной игры с простыми правилами {{пример|Играть в {{выдел|пьяницу}}.}}

==== Синонимы ====
# {{синонимы:пьяница}}
# [[фараон]]
#

==== Антонимы ====
# [[трезвенник]]
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[человек]]
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=пьянь, пьянство
|прилагательные=пьяный, пьяненький
|глаголы=пьянствовать, пить, выпивать, напиваться, напиться
|наречия=пьяно
|полн=пи
}}

=== Этимология ===
Происходит {{через|прил|пьяный|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|человек, злоупотребляющий алкогольными напитками|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[drunk]], [[drunkard]], [[boozer]], [[toper]], [[tippler]]
|ar=[[سكير]] {{m}} (sikkīr), [[خمير]] {{m}} (khimmīr), [[معاقر]] {{m}} (mu3āqir)
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[գինեմոլ]] (ginemol)
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=[[эскесе]]
|be=
|bn=[[মাতাল]] (mātāla)
|my=[[ယစ်ထုတ်]] (yachtut)
|bg=[[пияница]] {{m}}
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[részeges]], [[korhely]], [[iszákos]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=[[joobõr']], [[joodik]], [[lakats']], [[lakõs']], [[serbäts']]
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|got=[[𐌰𐍆𐌳𐍂𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰]] {{m}} ([[afdrugkja]])
|kl=
|el=[[μέθυσος]] {{m}} (méthysos), [[μπεκρής]] {{m}} (bekrís)
|ka=[[ლოთი]] (lot’i)
|gn=
|gu=
|gd=[[drongair]] {{m}}, [[pòitear]] {{m}}
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=[[κοτύλων]] {{m}} (kotúlōn)
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=[[שיכור]] (shikor)
|yi=
|io=
|id=[[pemabuk]] {{m}}, {{f}}
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=[[meisceoir]] {{m}}, [[pótaire]] {{m}}
|is=
|es=[[borracho]] {{m}}, [[borrachín]] {{m}}, {{f}}, [[bebedor]] {{m}}, [[tomador]] {{m}} (Латинская Америка)
|it=[[ubriacone]] {{m}}, [[ubriacona]] {{f}}
|kbd=
|kk=[[ішкіш]], [[араққор]], [[маскүнем]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[borratxo]] {{m}}
|csb=
|qu=
|ky=[[аракеч]], [[пьянкеч]]
|zh=[[酒鬼]] (jiǔguǐ), [[醉鬼]] (zuìguǐ), [[酒徒]] (jiǔtú), [[酒客]] (jiǔkè)
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lld=[[ciucaton]] {{m}}
|lad=
|lo=
|la=[[ebriosus]] {{m}}
|lez=
|lv=[[žūpa]], [[plencis]], [[alkoholiķis]]
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=[[пијаница]] {{m}}, {{f}}, [[локач]] {{m}}
|mg=
|ms=[[pemabuk]]
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=[[Säufer]] {{m}} -s, =, [[Säuferin]] {{f}}; [[Trunkenbold]] {{m}}, [[Trinker]] {{m}}
|yrk=
|nl=[[dronkaard]] {{m}}, [[zatlap]]
|dsb=
|no=
|oc=
|os=[[расыггӕнаг]]
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[pijak]] {{m}}, [[pijaczka]] {{f}}
|pt=[[beberrão]] {{m}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[bețiv]] {{m}}, [[bețivă]] {{f}}, [[bețivan]] {{m}}, [[bețivană]] {{f}}
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[пијанац]] {{m}}, [[пијаница]] {{f}}
|sr-l=[[pijanac]] {{m}}, [[pijanica]] {{f}}
|scn=[['mmriacuni]] {{m}}, [['mmriacuna]] {{f}}
|sk=[[opilec]] {{m}}, [[pijan]] {{m}}
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|sw=[[mlevi]]
|tab=
|tl=
|tg=[[аракхӯр]], [[майзада]], [[майпараст]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=[[తాగుబోతు]] (tāgubōtu)
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[şarapçı]], [[ayyaş]], [[içkici]], [[bekri]], [[içici]]
|tk=
|udm=[[тордос]]
|ug=
|uz=
|uk=[[п'яниця]] {{m}}, {{f}}; [[пияк]] {{m}}, [[пияка]] {{f}}, [[питець]] {{m}}
|ur=
|fo=
|fi=[[juoppo]]
|fr=[[ivrogne]] {{m}}, {{f}}, [[buveur]] {{m}}, [[soûlard]] {{m}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=[[पियक्कड़]] (piyakkaṛ), [[मतवाला]] (matavālā)
|hr=
|rom=
|ce=[[молушверг]]
|cs=[[opilec]] {{m}}, [[pijan]] {{m}} , [[ožralec]]
|cv=
|sv=[[fyllo]] {{n}}, [[A-lagare]] {{c}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[drinkulo]]
|et=[[joodik]], [[joomar]], [[lakard]]
|jv=
|sah=[[арыгыһыт]]
|ja=[[酔っ払い]] ([[よっぱらい]], yopparai), [[飲兵衛]] ([[のんべえ]], nonbē), [[飲んだくれ]] (nondakure), [[愛飲家]] ([[あいいんか]], aiinka), [[酒飲み]] ([[さけのみ]], sakenomi), [[小虎]] ([[こどら]], kodora), [[辛党]] ([[からとう]], karatō)
}}
{{перев-блок|карточная игра|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Социальные роли|Пьяницы|Карточные игры}}
{{длина слова|7|ru}}

Пьяница - История изменений

imported>Cinemantique: /* Произношение */