https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D1%8B%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%8C 2026-07-16T19:47:34Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9F%D1%8B%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%8C&diff=69136&oldid=prev 2026-01-20T15:21:41Z

<p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{слово дня|24|12|2008}}<br /> = {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{ гл ru 5b-т<br /> |основа=пыхт<br /> |основа1=пыхч<br /> |слоги={{по-слогам|пых|те́ть}}<br /> |НП=1<br /> |соотв-мн=приставочные типа [[запыхтеть]], [[пропыхтеть]]<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|пыхт|-е|+ть|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|пыхте́ть|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-пыхтеть.wav}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[отдуваться]], [[тяжело]] [[дышать]], [[кряхтеть]], [[напрягаться|напрягаясь]] над чем-нибудь, от чего-нибудь {{пример|И ну, топорщиться, {{выдел|пыхтеть}} и надуваться.|Крылов}} {{пример|Он {{выдел|пыхтит}}, отдувается… и старается достать что-то из-под корней ивняка.|Чехов}} {{пример|{{выдел|Пыхтя}}, взвалил на себя громадный тюк.}}<br /> # {{п.|ru}}, {{разг.|ru}}, {{фам.|ru}} [[плохо]] [[справляться]] с [[работа|работой]], [[усиленно]], но [[безуспешно]] [[заниматься]] чем-нибудь {{пример|Второй час {{выдел|пыхтит}} над задачей.}}<br /> # [[подавать]] [[отрывистый|отрывистые]], короткие [[ритмический|ритмические]] [[звук]]и, [[выпускать|выпуская]] [[пар]]ы, [[газ]] (о машинах) {{пример|Паровоз {{выдел|пыхтит}}.}} {{пример|Мотор {{выдел|пыхтит}}.}} {{пример|Автомобиль {{выдел|пыхтит}}.}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[отдуваться]], [[кряхтеть]]<br /> # [[вкалывать]], [[стараться]], [[напрягаться]], [[корячиться]]<br /> # —<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[шуметь]], [[выдыхать]]<br /> # [[работать]]<br /> # [[работать]], [[шуметь]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # —<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=пыхтение, пыхтелка<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=пыхтеться, попыхтеть, пропыхтеть; допыхтеться<br /> |наречия=<br /> |полн=пых<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:пыхтеть|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|отдуваться, тяжело дышать<br /> |en=<br /> |eo=[[bloveti]]<br /> |de=[[schnaufen]]<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=[[haleter]], [[souffler]], [[panteler]]<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|плохо справляться с работой<br /> |fr=[[peiner]], [[suer]], [[s&#039;essouffler]] &#039;&#039;(à)&#039;&#039;<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|подавать отрывистые, короткие ритмические звуки<br /> |fr=[[haleter]]<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|переводы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы звучания}}<br /> {{длина слова|7|ru}}</div>

imported>Treskful