imported>LeonZemlyanika: /* Морфологические и синтаксические свойства */

2025-04-13T20:19:01Z

Морфологические и синтаксические свойства

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2}}

== {{з|(наречие)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv ru
|{{по-слогам|пря́|мо}}
|тип=кол
|или=частица
|или-кат=частицы
|коммент=
|дореф=пря́мо
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|прям|-о}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|пря́мо|Ru-прямо.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{наречие|прямой}}; [[ровно]], без изгибов или изломов; по кратчайшему пути; по прямой линии {{семантика|синонимы=частичн.: [[ровно]]|антонимы=[[криво]], [[косо]]|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Дорога до самого леса шла {{выдел|прямо}}.}} {{пример|Идите {{выдел|прямо}}, потом сверните налево.}} {{пример|Пашка побежал от крыльца {{выдел|прямо}} вперёд.|Чехов}}
# {{п.|ru}} непосредственно, без промежуточных остановок или этапов {{семантика|синонимы=[[непосредственно]], [[напрямую]]|антонимы=[[опосредованно]]|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Он обратился с этим вопросом {{выдел|прямо}} в министерство.}} {{пример|Отправляю его, моего друга, {{выдел|прямо}} к вам.|Гончаров}} {{пример|Прикатили {{выдел|прямо}} к сроднику.|Некрасов}} {{пример|Начнём {{выдел|прямо}} с дела.}}
# {{п.|ru}} открыто, откровенно, без задних мыслей, без умолчаний, намёков или недомолвок {{семантика|синонимы=[[открыто]], [[правдиво]], [[честно]]|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Я буду говорить {{выдел|прямо}}, что случилось?|Гончаров}} {{пример|{{выдел|Прямо}} в глаза смотреть кому-нибудь.}}
# {{помета|частица}}, {{разг.|ru}} в сочетании с предлогами означает, что смыслу предлога придается возможно большая точность, конкретность {{семантика|синонимы=[[прям]] (разг., прост.); частичн.: [[точно]]|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Заглянул {{выдел|прямо}} в глаза.}} {{пример|Лежал {{выдел|прямо}} на земле.}} {{пример|Попал камнем {{выдел|прямо}} в глаз.}}
# {{помета|частица}}, {{разг.|ru}} выражает усиление с оттенком удивлённости {{семантика|синонимы=[[прям]], [[просто]]; частичн.: [[точно]], [[совсем]], [[действительно]], [[как будто]]|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|— Ты {{выдел|прямо}} фокусник какой-то!}} {{пример|{{-}}{{выдел|Прямо}} какая-то беда с этими подростками,{{-}}напоследок сказала классная.|Елена Павлова|Вместе мы эту пропасть одолеем!|издание=Даша| № 10, 2004|источник=НКРЯ}}
# {{помета|частица}} {{разг.|ru}}, {{ирон.|ru}} выражает несогласие {{семантика|синонимы=разг.: [[прям]], [[как же]], [[будет]], [[сейчас]], [[уже]], [[захотеть чего|чего захотел]]|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|{{-}}Он очень опытный специалист.{{-}}Да! {{выдел|Прямо}}! Полчаса возился с этой схемой.}}

{{списки семантических связей}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=прямой
|глаголы=
|наречия=
|полн=прям
}}

=== Этимология ===
Происходит {{через|прил|прямой|ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[прямо в глаза смотреть]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|без изгибов
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[straight]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[derecho]], [[directamente]]
|it=[[diritto]]
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[droit]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[rekte]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|непосредственно
|en=[[straight]]
|es=[[derecho]], [[directamente]]
|it=[[direttamente]]
|fr=[[directement]]
}}

{{перев-блок|откровенно
|en=[[frankly]], [[openly]], [[bluntly]]; [[outspokenly]], [[honestly]]
}}

{{перев-блок|просто
|en=[[real]] (с сущ.), [[really]] (c прил.)
}}

{{перев-блок|удивление
|en=
|de=
|fr=
|it=
|es=
|uk=
|kk=
}}

{{перев-блок|несогласие
|en=
|de=
|fr=
|it=
|es=
|uk=
|kk=
}}

{{improve|ru|переводы}}

== {{з|(прилагательное)}} ==
{{Форма-прил|прямой|с|кр=1|слоги={{по-слогам|пря́|мо}}|МФА={{t-ru|пря́мо}}}} {{пример|}}

{{improve|ru|}}

{{Категория|язык=ru|Прямизна}}
{{длина слова|5|ru}}

Прямо - История изменений

imported>LeonZemlyanika: /* Морфологические и синтаксические свойства */