https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9
Противозаконный - История изменений
2026-07-17T17:30:18Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9&diff=165188&oldid=prev
imported>Alexander Mikhalenko: /* Перевод */
2026-03-11T17:03:56Z
<p><span class="autocomment">Перевод</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{прил ru 1*a<br />
|основа=противозако́нн<br />
|основа1=противозако́нен<br />
|тип=относительное<br />
|слоги={{по-слогам|про|ти|во|за|ко́н|ный}}<br />
|степень=противозако́ннее<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|против|-о-|закон|-н|+ый|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|противозако́нный|}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# не [[соответствующий]], противоречащий закону {{пример|Но как при некоторых обстоятельствах убийство кого-то является {{выдел|противозаконным}}, так и при некоторых обстоятельствах невосприятие вещи является восприятием ее отсутствия.|В. Шохин|Аналитический теист|2014}}<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[недозволенный]], [[незаконный]], [[преступный]], [[неправомерный]], [[противоправный]], [[нелегальный]], [[запрещённый]], [[запретный]], [[воспрещённый]]<br />
# <br />
#<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# [[законный]]<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[плохой]]<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от [[против]] и [[закон]].<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|<br />
|ab=<!-- Абхазский--><br />
|av=<!-- Аварский--><br />
|ady=<!-- Адыгейский--><br />
|az=<!-- Азербайджанский--><br />
|sq=<!-- Албанский--><br />
|am=<!-- Амхарский--><br />
|en={{t|en|illegal}}, {{t|en|illegitimate}}, {{t|en|unlawful}}<br />
|ar={{t|ar|غير قانوني|tr=ghayr qānūniyy}}, {{t|ar|مخالف للقانون|tr=mukhālif lil-qānūn}}<br />
|an=<!-- Арагонский--><br />
|ast=<!-- Астурийский--><br />
|hy={{t|hy|հակաօրինական|tr=hakaōrinakan}}, {{t|hy|ապօրինի|tr=apōrini}}<br />
|af=<!-- Африкаанс --><br />
|eu=<!-- Баскский --><br />
|ba=<!-- Башкирский --><br />
|be={{t|be|супрацьзаконны}}, {{t|be|процізаконны}}<br />
|bn=<!-- Бенгали --><br />
|my=<!-- Бирманский--><br />
|bg={{t|bg|противозаконен}}<br />
|bs=<!-- Боснийский --><br />
|br=<!-- Бретонский--><br />
|cy=<!-- Валлийский --><br />
|wa=<!-- Валлонский --><br />
|hu={{t|hu|törvényellenes}}<br />
|hsb=<!-- Верхнелужицкий --><br />
|vi={{t|vi|trái pháp luật}}, {{t|vi|phi pháp}}<br />
|haw=<!-- Гавайский--><br />
|ht=<!-- Гаитянский--><br />
|gl=<!-- Галисийский --><br />
|kl=<!-- Гренландский--><br />
|el={{t|el|παράνομος|tr=paránomos}}<br />
|ka={{t|ka|კანონსაწინააღმდეგო|tr=ḳanonsats’inaaghmdego}}<br />
|gu=<!-- Гуджарати --><br />
|gd=<!-- Гэльский--><br />
|da={{t|da|ulovlig}}, {{t|da|lovstridig}}<br />
|dv=<!-- Дивехи--><br />
|grc=<!-- Древнегреческий--><br />
|zu=<!-- Зулу--><br />
|he={{t|he|לא חוקי|tr=lo khuki}}, {{t|he|בלתי חוקי|tr=bilti khuki}}<br />
|yi=<!-- Идиш --><br />
|io=<!-- Идо --><br />
|inh=<!-- Ингушский--><br />
|id=<!-- Индонезийский --><br />
|ia=<!-- Интерлингва --><br />
|ga=<!-- Ирландский --><br />
|is=<!-- Исландский --><br />
|es={{t|es|contrario a la ley}}, {{t|es|ilegal}}<br />
|it={{t|it|illegale}}, {{t|it|contro la legge}}<br />
|yo=<!-- Йоруба--><br />
|kk=<!-- Казахский --><br />
|xal=<!-- Калмыцкий--><br />
|kn=<!-- Каннада--><br />
|ca=<!-- Каталанский --><br />
|ky=<!-- Киргизский --><br />
|zh=<!-- Китайский (общ.) --><br />
|zh-tw={{t|zh|違法的|tr=wéifǎ de}}, {{t|zh|非法的|tr=fēifǎ de}}<br />
|zh-cn={{t|zh|违法的|tr=wéifǎ de}}, {{t|zh|非法的|tr=fēifǎ de}}<br />
|ko={{t|ko|위법의|tr=wibeob-ui}}, {{t|ko|불법의|tr=bulbeob-ui}}<br />
|xh=<!-- Коса--><br />
|ku=<!-- Курдский (курманджи)--><br />
|ckb=<!-- Курдский (сорани)--><br />
|km=<!-- Кхмерский --><br />
|lo=<!-- Лаосский--><br />
|la={{t|la|contra legem}}, {{t|la|illegitimus}}<br />
|lv={{t|lv|pretlikumīgs}}<br />
|lez=<!-- Лезгинский--><br />
|ln=<!-- Лингала--><br />
|lt={{t|lt|priešingas įstatymui}}, {{t|lt|neteisėtas}}<br />
|lb=<!-- Люксембургский --><br />
|mk={{t|mk|противзаконски}}, {{t|mk|незаконски}}<br />
|mg=<!-- Малагасийский--><br />
|ms=<!-- Малайский --><br />
|ml=<!-- Малаялам --><br />
|mt=<!-- Мальтийский --><br />
|mi=<!-- Маори--><br />
|mr=<!-- Маратхи --><br />
|mn=<!-- Монгольский --><br />
|gv=<!-- Мэнский--><br />
|nv=<!-- Навахо--><br />
|de={{t|de|gesetzeswidrig}}, {{t|de|illegal}}, {{t|de|widergesetzlich}}, {{t|de|unrechtmäßig}}, {{t|de|ungesetzlich}}, {{t|de|illegitim}}<br />
|ne=<!-- Непальский--><br />
|nl={{t|nl|wederrechtelijk}}, {{t|nl|onwettig}}<br />
|dsb=<!-- Нижнелужицкий--><br />
|no={{t|no|lovstridig}}<br />
|oc=<!-- Окситанский--><br />
|or=<!-- Ория--><br />
|os=<!-- Осетинский--><br />
|pa=<!-- Панджаби --><br />
|fa={{t|fa|غیرقانونی|tr=ğeyr-e qānuni}}<br />
|pl={{t|pl|nielegalny}}, {{t|pl|bezprawny}}<br />
|pt={{t|pt|ilegal}}, {{t|pt|contrário à lei}}<br />
|ps=<!-- Пушту--><br />
|ro={{t|ro|nelegal}}, {{t|ro|ilegal}}<br />
|sa={{t|sa|विधिविरुद्ध|tr=vidhiviruddha}}<br />
|ceb=<!-- Себуано--><br />
|sr={{t|sr|противзаконит}}, {{t|sr|незаконит}}<br />
|sr-l={{t|sr|protivzakonit}}, {{t|sr|nezakonit}}<br />
|si=<!-- Сингальский--><br />
|sk={{t|sk|protizákonný}}<br />
|sl={{t|sl|protizakonit}}<br />
|sw=<!-- Суахили --><br />
|ta=<!-- Тамильский --><br />
|tl=<!-- Тагальский --><br />
|tg=<!-- Таджикский--><br />
|th=<!-- Тайский --><br />
|tt=<!-- Татарский --><br />
|te=<!-- Телугу --><br />
|bo=<!-- Тибетский--><br />
|tr={{t|tr|kanuna aykırı}}, {{t|tr|yasadışı}}<br />
|tk=<!-- Туркменский --><br />
|uz=<!-- Узбекский --><br />
|ug=<!-- Уйгурский--><br />
|uk={{t|uk|протизаконний}}<br />
|ur=<!-- Урду --><br />
|fo=<!-- Фарерский --><br />
|fi={{t|fi|lainvastainen}}<br />
|fr={{t|fr|illégal}}, {{t|fr|contraire à la loi}}<br />
|ha=<!-- Хауса--><br />
|hi={{t|hi|अवैध|tr=avaidh}}, {{t|hi|ग़ैरक़ानूनी|tr=ġairqānūnī}}<br />
|hr={{t|hr|protuzakonit}}, {{t|hr|nezakonit}}<br />
|chr=<!-- Чероки--><br />
|ce=<!-- Чеченский --><br />
|cv=<!-- Чувашский --><br />
|cs={{t|cs|protizákonný}}<br />
|sv={{t|sv|lagstridig}}, {{t|sv|olaglig}}<br />
|eo={{t|eo|kontraŭleĝa}}<br />
|et=<!--Эстонский--><br />
|jv=<!-- Яванский--><br />
|sah=<!-- Якутский--><br />
|ja={{t|ja|違法な|tr=いほうな, ihō na}}<br />
}}<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|семантика}}<br />
{{Категория|язык=ru|Юриспруденция}}<br />
{{длина слова|15|ru}}</div>
imported>Alexander Mikhalenko