imported>CinBot: /* Произношение */Шаблон омофоны в параметр transcription.

2021-09-16T14:13:41Z

Произношение: Шаблон омофоны в параметр transcription.

Новая страница

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 7b/b-дСВ
|основа=прове
|основа1=провёл
|основа2=прове́
|слоги={{по-слогам|про|ве|сти́}}
|соотв=проводить
}}

{{морфо-ru|про-|вес|+ти|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|провести́|Ru-провести.ogg|омофоны=провезти}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
{{прото|способствовать перемещению из одного места или состояния в другое}}
# ведя, направляя, [[помочь]] [[пройти]], [[продвинуться]] {{пример|Ну что, теперь ты согласна {{выдел|провести}} меня к Смиту?}} {{пример|Пытаясь спасти умирающую ниву, человек решил {{выдел|провести}} к ней речную воду.}}
# [[обозначить]], [[начертить]], [[определить]] {{пример|Из точки С вправо {{выдел|провести}} линию, равную отрезку AA1, и поставить точку C1.}} {{пример|Метод срединной линии требует {{выдел|провести}} линию от максимума или минимума цены.}}
# ''с твор. п.'' сделать [[движение]] по поверхности чем-либо прижатым к ней {{пример|Я в растерянности {{выдел|провёл}} рукой по волосам.}} {{пример|Он {{выдел|провёл}} рукой по лицу и ещё больше размазал кровь.}}
# [[проложить]], [[соорудить]] какой-либо [[протяжённый]] [[объект]] {{пример|Были опрошены жители районов, по которым предполагается {{выдел|провести}} трассу нефтепровода.}}
# {{п.|ru}} [[добиться]] осуществления, принятия, утверждения чего-либо {{пример|В США демократам не удалось {{выдел|провести}} закон о выводе войск из Ирака.}}
# [[выполнить]], [[осуществить]], [[произвести]] {{пример|Они предложили {{выдел|провести}} общественные слушания.}} {{пример|Большой объём исследований пришлось {{выдел|провести}} в связи с приспособлением масляной системы к нормальному функционированию при вертикальном расположении продольной оси двигателя.}} {{пример|Чтобы выполнить необходимые для вступления в еврозону условия, республике пришлось {{выдел|провести}} жёсткие экономические реформы.}}
# {{фин.|ru}} [[оформить]] с соблюдением необходимых официальных правил {{пример|Как нам {{выдел|провести}} по бухгалтерии перевод домена с физлица на фирму?}}
# просуществовать, [[прожить]] некий отрезок времени {{пример|Десять лет пришлось {{выдел|провести}} в Оренбургском крае в положении изгнанника великому украинскому поэту Тарасу Григорьевичу Шевченко.}}
# {{разг.|ru}} [[обмануть]], [[перехитрить]] {{пример|Я аудитор опытный, меня нелегко {{выдел|провести}}.}}

==== Синонимы ====
# [[сопроводить]], [[проводить]]
# [[обозначить]], [[начертить]], [[определить]]
# -
# -
# -
# [[осуществить]]
# -
# -
# [[обмануть]], [[перехитрить]]

==== Антонимы ====
# -
# -
# -
# -
# -
# -
# -
# -
# -

==== Гиперонимы ====
# [[сходить]]
# [[нарисовать]]
# [[передвинуть]]
# -
# -
# [[делать]]
# [[оформить]]
# -
# -

==== Гипонимы ====
# -
# -
# -
# [[протянуть]]
# -
# -
# -

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=проводы, провод, проводка, проводник, проводница
|прилагательные=проводной, беспроводной
|глаголы=провестись, вести, допровести; проводить, водить, провожать
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Образовано из [[про-]] + [[вести]], от {{этимология:вести|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[стреляного воробья на мякине не проведёшь]]
* [[провести в жизнь]]
* [[провести беседу]]
* [[провести собрание]]
* [[провести время]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|сопроводить|
|ain=
|sq=
|en=[[guide]], [[show to]], [[steer]], [[take]], [[lead]], [[conduct]]
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|прокладывать|
|ain=
|sq=
|en=[[lay]], [[construct]], [[build]], [[install]]
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|осуществлять|
|ain=
|sq=
|en=[[carry out]]/[[carry through|through]], [[realize]], [[put]] (into practice), [[conduct]], [[develop]] (идею); [[hold]] (выборы)
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|обманывать|
|ain=
|sq=
|en=[[cheat]], [[take in]], [[trick]], [[fool]]
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=taşak geçmek
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Глаголы проведения|Глаголы успеха|Глаголы обмана}}
{{длина слова|8|ru}}

Провести - История изменений

imported>CinBot: /* Произношение */Шаблон омофоны в параметр transcription.