imported>ПростаРечь в 19:40, 17 декабря 2025

2025-12-17T19:40:40Z

Новая страница

{{Cf|ПРИ, при-, פרי}}
{{Сводеш-200|201|lang=ru}}
{{слово дня|10|7|2013}}

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|4}}

== {{заголовок|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{prep ru|п=предл.|слоги=при}}

{{морфо-ru|при}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|при|Ru-при.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# употребляется при обозначении места, предмета {{итп}}, возле которого в непосредственной близости кто-либо или что-либо находится {{пример|Коняга лежит {{выдел|при}} дороге и тяжко дремлет.|Салтыков-Щедрин|[[s:Коняга (Салтыков-Щедрин)|Коняга]]|1855|источник=source}} {{пример|Армия наша после неоднократных отступлений, наступлений и сражений {{выдел|при}} Пултуске, {{выдел|при}} Прейсиш-Эйлау, сосредоточивалась около Бартенштейна.|Лев Толстой|[[s:Война и мир (Толстой)/Том II/Часть II/Глава XV|Война и мир]]|1869|источник=source}} {{пример|Таким образом строгановские казаки поднялись вверх по реке Чусовой вёрст на триста и остановились только {{выдел|при}} впадении в Чусовую реки Каменки.|Мамин-Сибиряк|[[s:Бойцы (Мамин-Сибиряк)/VII|Бойцы]]|1875|источник=source}}
# употребляется при обозначении предмета, лица, учреждения {{итп}}, к которому присоединено что-либо, от которого зависит что-либо имеющее вспомогательное, служебное {{итп}} значения {{пример|Вот про доктора Нещапова говорят дамы, что он добрый, устроил {{выдел|при}} заводе школу.|Антон Чехов|[[s:В родном углу (Чехов)|В родном углу]]|1897|источник=source}} {{пример|— Куда уезжаешь? // — Отзывают учиться. // — Куда? // — На курсы {{выдел|при}} Академии связи.|Константин Симонов|Дни и ночи|источник=МАС}}
# употребляется при указании на учреждение, лицо {{итп}}, которому кто-либо подчиняется, чьи поручения кто-либо выполняет {{пример|{{выдел|При}} мне исправлял должность денщика линейский казак.|Михаил Лермонтов|[[s:Герой нашего времени (Лермонтов)/Тамань|Герой нашего времени]]|1839|источник=source}} {{пример|— Я не обязан на вас работать! Ты {{выдел|при}} церкви служишь, ты и делай!|Антон Чехов|[[:s:Художество (Чехов)|Художество]]|1886|источник=source}}
# употребляется при обозначении лица, в присутствии которого что-либо совершается, происходит {{пример|С тех пор видался я с ним только {{выдел|при}} товарищах, и прежние откровенные разговоры наши прекратились.|Александр Пушкин|[[s:Выстрел (Пушкин)|Выстрел]]|1830|источник=source}} {{пример|Чичиков никак не хотел заговорить с Ноздрёвым {{выдел|при}} зяте насчёт главного предмета.|Николай Гоголь|[[s:Мёртвые души (Гоголь)/Том I/Глава IV|Мёртвые души]]|1842|источник=source}}
# употребляется при указании на лицо, жизнью или деятельностью которого определяется время совершения действия {{пример|И теперь, пожимаясь от холода, студент думал о том, что точно такой же ветер дул и {{выдел|при}} Рюрике, и {{выдел|при}} Иоанне Грозном, и {{выдел|при}} Петре, и что {{выдел|при}} них была точно такая же лютая бедность, голод, такие же дырявые соломенные крыши, невежество, тоска, такая же пустыня кругом, мрак, чувство гнёта,{{-}}все эти ужасы были, есть и будут, и оттого, что пройдёт ещё тысяча лет, жизнь не станет лучше.|Антон Чехов|[[s:Студент (Чехов)|Студент]]|1894|источник=source}}
# употребляется при указании явления, события, факта, с которым совпадает по времени какое-либо действие {{пример|{{выдел|При}} отъезде моём дал я прощальный пир.|Александр Пушкин|Русский Пелам|источник=МАС}} {{пример|{{выдел|При}} въезде на двор навстречу им выбежала девочка лет шести.|Дмитрий Григорович|Антон-Горемыка|источник=МАС}}
# употребляется при обозначении лица, имеющего в наличии что-либо {{пример|Но {{выдел|при}} нём не оказалось ни денег, ни оружия.|Фазиль Искандер|Сандро из Чегема|1989|источник=НКРЯ}}
# употребляется при указании явления, события, вызывающего какое-либо действие или состояние {{пример|Он вздрагивал {{выдел|при}} каждом шорохе, {{выдел|при}} каждой новой жидовской фигуре, показывавшейся в конце улицы.|Николай Гоголь|[[s:Тарас Бульба (Гоголь)/Глава XI|Тарас Бульба]]|1842|источник=source}}
# употребляется при указании условий, обстановки, при которых протекает действие {{пример|Под проливным дождём, {{выдел|при}} резко холодном ветре, в маленькой крытой китайской лодке{{-}}ехали мы по реке Вусуну.|Иван Гончаров|Фрегат «Паллада»|источник=МАС}} {{пример|Снегу за ночь нападало много, днём же {{выдел|при}} солнце он быстро таял.|[[w:Сергеев-Ценский, Сергей Николаевич|С. Н. Сергеев-Ценский]]|Лютая зима|источник=МАС}} {{пример|Дубов, сидя верхом на скамейке, {{выдел|при}} свете ночника разбирал наган.|Фадеев|Разгром|источник=МАС}}
#

==== Синонимы ====
# [[возле]], [[близ]], [[около]], [[рядом c]], [[близко к]], ''частичн.'' [[у]]
# —
# —
# —
# [[во время]], [[во времена]]
#
# —
#

==== Антонимы ====
#  
#  
#  
# [[без]]

==== Гиперонимы ====
#
#
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=пригород
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|союзы=притом, причём
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:при|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[ни при каких обстоятельствах]]
* [[при всём]]
* [[при всём том]]
* [[при делах]]
* [[при жизни]]
* [[при параде]]
* [[при смерти]]
* [[при условии]]
* [[при чём]]
* [[при этом]]

==== Пословицы и поговорки ====
* [[при царе Горохе]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|обозначение места, предмета, возле которого в кто-либо или что-либо находится
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[at]], [[near]], [[close to]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[an]], [[bei]], [[neben]]
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[янында]]
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=[[kod]]
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=[[vid]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[ĉe]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|обозначение предмета, лица, учреждения {{итп}}, к которому присоединено что-либо
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[under]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|указание на лицо, лица, в присутствии которого что-либо совершается, происходит
|de=[[vor]], [[in Gegenwar von]], [[in Anwesenheit von]]
}}

{{перев-блок|указание на лицо, жизнью или деятельностью которого определяется время совершения действия
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[in]], [[during]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[in Zeiten]] ''von D'', [[zur Zeit]] ''G''
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[ĉe]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|указание явления, события, факта, с которым совпадает по времени какое-либо действие
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[bei]], [[unter]]
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|обозначение лица, имеющего в наличии что-либо
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[bei]]
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Анаграммы ===
* [[Ипр]], [[пир]], [[Пир]]

=== Библиография ===
* {{MAC|статья=При|ссылка=http://www.feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/16/ma338802.htm|том=3|страницы=388}}


{{improve|ru|гиперонимы|переводы}}
{{Категория|язык=ru|||}}

== {{заголовок|II}} ==
{{Форма-гл|переть||||ед|п|слоги=при|МФА=}} {{пример|}}


{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|||}}

== {{заголовок|III}} ==
{{Форма-гл|прать#прать II{{!}}прать||||ед|п|слоги=при|МФА=}} [II] {{пример|}}

== {{заголовок|IV}} ==
{{Форма-сущ|пря|р|1||||ru|слоги=при|МФА=}} {{пример|}}
{{Форма-сущ|пря|ив|мн||||ru}} {{пример|}}


{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Предлоги, употребляющиеся с одним падежом|Предлоги, употребляющиеся с предложным падежом|Близость|Существительные в родительном падеже|Существительные в винительном падеже}}
{{длина слова|3|ru}}
= {{-cu-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{prep cu |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=cu|}}
==== Значение ====
# {{помета.|cu}} [[при]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|cu}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|cu|p=1|m=1|e=1}}

{{Категория|язык=cu|||}}
{{длина слова|3|lang=cu}}
= {{-chu-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{prep chu-ru |слоги={{по-слогам|при}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=chu-ru|}}

==== Значение ====
# {{помета.|chu-ru}} [[при]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|chu-ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|chu-ru|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=chu-ru|||}}
{{длина слова|3|lang=chu-ru}}

При - История изменений

imported>ПростаРечь в 19:40, 17 декабря 2025