imported>ПростаРечь в 19:55, 24 ноября 2025

2025-11-24T19:55:12Z

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L150206}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m a 2a
|основа=преда́тел
|слоги={{по-слогам|пре|да́|тель}}
}}

{{морфо-ru|преда|-тель|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|преда́тель|Ru-предатель.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# тот, кто [[предавать|предаёт]], то есть [[нарушать|нарушает]] [[верность]] кому-либо или чему-либо, [[вероломно]] [[изменять|изменяет]] кому-либо или чему-либо {{пример|Низкий {{выдел|предатель}}.}} {{пример|Расстрелять {{выдел|предателей}}.}} {{пример|{{выдел|Предатель}} дела революции.}} {{пример|Я выкрикиваю ему всякие гадости, что, де, он {{выдел|предатель}}, что подвёл меня, что так настоящие мужчины не поступают.|Алла Сурикова|Любовь со второго взгляда|2001|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}}, {{шутл.|ru}} [[разгласитель]] какого-нибудь [[секрет]]а, [[тайна|тайны]] {{пример|}}

==== Синонимы ====
# [[изменник]]; редко: [[изменщик]] (прост.); презр.: [[иуда]]; [[веролом]]; [[вероотступник]]; [[дезертир]] (частично) ; [[душепродавец]]; [[христопродавец]]; [[израдник]]; [[искариот]]; [[каин]]; [[кидок]] (жаргон.); [[отступник|отступник]]; [[клятвопреступник]]; [[перебежчик]]; [[обманщик]] (частично)
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[преступник]]
# [[человек]], [[болтун]]

==== Гипонимы ====
# [[изменник]]; книжн., презр.: [[ренегат]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=предательство, предательница, предание
|прилагательные=предательский
|глаголы=предать, предавать
|наречия=предательски
}}

=== Этимология ===
Происходит от гл. [[предать]], далее из {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[traitor]], [[betrayer]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=[[בוגד]]
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Verräter]]
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[хаин]]
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=[[裏切者]] (uragirimono), [[反逆者]] (hangyakusha), [[内通者]] (naitsūsha)
}}


{{improve|ru|примеры|семантика|этимология|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Плохие люди|}}
{{длина слова|9|ru}}
= {{-chu-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ chu-ru |слоги={{по-слогам|предатель}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=chu-ru|}}

==== Значение ====
# {{помета.|chu-ru}} [[предатель]] {{пример|lang=chu-ru|і҆ꙋ́дꙋ і҆а́кѡвлѧ, и҆ і҆ꙋ́дꙋ і҆скарїѡ́тскаго, и҆́же и҆ бы́сть {{выдел|преда́тель}}.|перевод=Иуду Иаковлева и Иуду Искариота, который потом сделался {{выдел|предателем}}.||Елизаветинская Библия|часть={{Cyrs|Ѿ лꙋкѝ ст҃о́е бл҃говѣствова́нїе ѕ҃:ѕ҃і}}||дата издания=1751}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|chu-ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|chu-ru|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=chu-ru|||}}
{{длина слова|9|lang=chu-ru}}

Предатель - История изменений

imported>ПростаРечь в 19:55, 24 ноября 2025