imported>Tarvan-sergey: /* Перевод */

2025-03-17T22:03:01Z

Перевод

Новая страница

{{Сводеш-200|196|lang=ru}}
{{слово дня|4|6|2013}}

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2|омографы=1}}

== {{з|ударение=пра́вильный}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил-ru
|пра́вильный
|1*a
|слоги={{по-слогам|пра́|виль|ный}}
|тип=к
}}

{{слобр|ru|пра́вило#(существительное)|прави''ль'' + '''н''' + ый|с|черед=л — ль|и=т3}}

* {{морфо-ru|правиль|-н|+ый|и=т}}
* {{морфо-ru|прав|-и|-л|-ь|-н|+ый|и=к}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|пра́вильный|Ru-правильный.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# не [[отступающий]] от правил, норм, установленного порядка {{пример|}}
# [[соответствующий]] истине; [[верный]], [[истинный]] {{пример|}}
# такой, какой нужен; [[приводящий]] к нужным результатам {{пример|Грудь {{выдел|правильная}}, хрипов нет, дыхание везикулярное.|Антон Чехов|[[:s:Два романа (Чехов)|Два романа]]|1892|источник=source}}
# [[удовлетворяющий]] правилам пропорции и симметрии {{пример|Неужели шлифованная воронка и геометрически {{выдел|правильная}} дыра на дне кратера естественного происхождения? Трудно было допустить это.|А. Р. Беляев|[[:s:Продавец воздуха (Беляев)/III. «Ноздря» Ай-Тойона|Продавец воздуха]]|1929|источник=source}}
# [[происходящий]] через определённые промежутки времени; регулярный {{пример|}}
# {{геометр.|ru}} (о многоугольниках и многогранниках) такой, у которого все стороны (грани) и углы [[равный|равны]] между собой {{пример|Перпендикуляр, опущенный из центра вписанного круга на одну из сторон {{выдел|правильного}} многоугольника, называется апофемою.|[[:w:Делоне, Николай Борисович (старший)|Н. Б. Делоне]]|[[:s:ЭСБЕ/Многоугольник|Многоугольник]]|издание=Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона|источник=source}}
# {{лингв.|ru}} [[подчиняющийся]] современным правилам формообразования в каком-либо языке {{пример|{{выдел|Правильный}} глагол последует в спряжении общему примеру и правилам, как: колю; неправильный глагол от оных в спряжении отступает, как: ѣмъ.|М. В. Ломоносов|Российская грамматика|1755|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# [[верный]], [[подходящий]]; частичн.: [[должный]], [[истинный]], [[нормальный]]
# [[истинный]]
# [[нужный]]
# частичн.: [[удовлетворительный]]
# —
# —
# частичн.: [[верный]]

==== Антонимы ====
# [[неправильный]], [[неверный]], [[ошибочный]]
# [[неправильный]]
# [[неправильный]]

==== Гиперонимы ====
# [[хороший]]
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=пра́вило#(существительное), правильность; правописание, правописанье, правопроизношение
|прилагательные=неправильный; квазиправильный, полуправильный, правописный
|глаголы=
|наречия=правильно#(наречие)
|полн=правил
}}

=== Этимология ===
Суффиксное производное от существительного {{aslinks|пра́вило#(существительное)}}, далее от {{этимология:правый|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[правильная дробь]]
* [[правильная пирамида]]
* [[правильный глагол]]
* [[правильный додекаэдр]]
* [[правильный икосаэдр]]
* [[правильный многогранник]]
** [[правильный шестнадцатигранник]]
* [[правильный многоугольник]]
** [[правильный треугольник]]
** [[правильный четырёхугольник]]
** [[правильный пятиугольник]]
** [[правильный шестиугольник]]
** [[правильный тринадцатиугольник]]
** [[правильный четырнадцатиугольник]]
** [[правильный пятнадцатиугольник]]
** [[правильный шестнадцатиугольник]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|не отступающий от правил; соответствующий должному; такой, как следует
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[right]], [[correct]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=[[правилен]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[helyes]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=[[ορθός]], [[κανονικόσ]], [[ακριβής]]
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[rigtigt]]
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he={{t|he|נכון}}
|yi=
|io=
|id=[[benar]]
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[correcto]], [[justo]]
|it=[[corretto]]
|kbd=
|kk=[[дұрыс]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[rectus]], [[justus]]
|lv=[[pareizs]]
|lez=
|li=
|ln=
|lt=[[tikras]]
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=[[mahitsy]]
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[richtig]]
|yrk=
|nl=[[regelmatig]], [[correct]]
|dsb=
|no=[[riktig]]
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[prawidłowy]]
|pt=[[correto]]
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[corect]], [[just]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[правилан]]
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=[[sax]]
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=[[дуруст]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[дөрес]]
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[doğru]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[правильний]]
|ur=
|fo=
|fi=[[oikea]], [[oikeellinen]]
|fr=[[correct]], [[juste]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=[[správný]]
|cv=
|sv={{t|sv|riktig}}, {{t|sv|regelrätt}}; {{t|sv|regelbunden}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[ĝusta]], [[korekta]]
|et=[[õige]]
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Анаграммы ===
* [[привальный]]

=== Библиография ===
* {{академос}}
* {{гсря}}
* {{Тихонов-2003}}
*

{{improve|ru|примеры|семантика|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Положительные оценки|Многоугольники|Многогранники|Технологии|||}}

== {{з|ударение=прави́льный (прилагательное)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил-ru
|прави́льный
|1*a
|слоги={{по-слогам|пра|ви́ль|ный}}
|тип=о
}}

{{слобр|ru|прави́ло|прави''ль'' + '''н''' + ый|с|черед=л — ль|и=т3}}

* {{морфо-ru|прав|-и|-ль|-н|+ый|и=т}}
* {{морфо-ru|прав|-и|-л|-ь|-н|+ый|и=к}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|прави́льный|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# связанный с [[правило#прави́ло|прави́лом]] или процессом спрямления, распрямления {{пример|Он взял {{выдел|прави́льный}} камень. — Сейчас я наточу нож, и доделаю саблю.}}
# {{военн.|ru}}, {{субстантивир.|ru}} [[номер]] [[артиллерийский|артиллерийского]] [[расчёт]]а, обеспечивающий грубую [[наводка|наводку]] [[орудие|орудия]] в сторону [[цель|цели]] при помощи [[правило|прави́ла]] {{пример|Как только взор наводчика упирался в цель, {{выдел|прави́льный}} останавливал орудие.}}
#

==== Синонимы ====
#
#
#

==== Антонимы ====
#
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=прави́ло, прави́льный#(существительное)
|прилагательные=
|глаголы=править#I
|наречия=
|полн=прав
}}

=== Этимология ===
Происходит {{через|гл|править|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок
|sv={{t|sv|roder|alt=roder-}}, {{t|sv|styrning|alt=styrnings-}}, {{t|sv|styra|alt=styr-}}
}}

=== Библиография ===
* {{академос}}
* {{гсря}}
* {{Тихонов-2003}}
*

{{improve|ru|синонимы|гиперонимы|переводы}}

{{Категория|язык=ru|||}}
{{длина слова|10|ru}}

Правильный - История изменений

imported>Tarvan-sergey: /* Перевод */