https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C 2026-07-19T01:21:50Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C&diff=184362&oldid=prev 2025-07-15T09:39:09Z

<p><span class="autocomment">Русский</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 7bСВ<br /> |основа=попа́<br /> |основа1=попад<br /> |слоги={{по-слогам|по|па́сть}}<br /> |соотв=[[попадать|попада́ть]]<br /> |НП=1<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|попас|+ть|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|попа́сть|Ru-попасть.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[поразить]] цель при броске, выстреле, ударе {{пример|Гоша шата́лся от уста́лости и из после́дних сил кида́л мяч, стара́ясь {{выдел|попа́сть}} в развали́вшихся на траве́ ребя́т.|Алексей Варламов|Купавна|2000|издание=Новый Мир|источник=НКРЯ}}<br /> # неловким движением [[угодить]] куда-л. {{пример|{{выдел|Попа́сть}} рукой в глаз.}}<br /> # [[оказаться]] в каком-либо месте или в какой-либо ситуации {{пример|Не все мо́гут прие́хать в Геленджик ле́том, кому́-то выпада́ет {{выдел|попа́сть}} сюда́ в тако́е вре́мя, когда́ мо́ре стано́вится прохла́дным.|Ирина Авереннова|Геленджик|издание=Туризм и образование|15 июня 2000|источник=НКРЯ}}<br /> # {{жарг.|ru}} [[оказаться]] в крайне неблагоприятном положении, [[испытать]] серьёзные проблемы {{пример|В результате он здорово {{выдел|попал}} на деньги.}} {{пример|Как же это ты так {{выдел|попал}}?}}<br /> # {{безл.|ru}} [[подвергнуться]] наказанию, взысканию или порицанию {{пример|На этот раз мне {{выдел|попало}} за всякие ругательства, адресованные вам, москвичам.|Юлий Даниэль|Письма из заключения|1966—1970|источник=НКРЯ}}<br /> # {{разг.|ru}}, {{помета|прош., ср. р. в сочетании с местоименными словами [[кто]], [[что]], [[где]], [[когда]], [[куда]]}} {{t:=|прийтись{{!}}придётся}} {{пример|Нельзя заговаривать на улице с кем {{выдел|попало}}.}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # -<br /> # -<br /> # [[оказаться]]<br /> # -<br /> # [[достаться]] (перен.)<br /> # [[прийтись|придётся]], [[ни попадя]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[промазать]], [[промахнуться]]<br /> # [[избежать]]<br /> # [[миновать]]<br /> # -<br /> # -<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=попасться<br /> |наречия=<br /> |предикативы=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> {{родств:пад}}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Образовано из [[по-]] + [[пасть]] ([[падать]]), от {{этимология:паду|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[вожжа под хвост попала]]<br /> * [[что попало]]<br /> * [[куда попало]]<br /> * [[попасть впросак]]<br /> * [[попасть в беду]]<br /> * [[попасть в переплёт]]<br /> * [[попасть в плен]]<br /> * [[попасть в рай]]<br /> * [[попасть в струю]]<br /> * [[попасть в яблочко]]<br /> * [[попасть на трафик]]<br /> * [[попасть пальцем в небо]]<br /> * [[попасть под раздачу]]<br /> * [[попасть под суд]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|поразить цель|<br /> |en=[[hit]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|оказаться|<br /> |en=[[get]] (to a place); [[find oneself]]; [[come to be]]<br /> |de=[[geraten]] (zufällig, ohne Absicht) <br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|достаться (о наказании)|<br /> |en=<br /> |de=<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|где, кто, куда… попало|<br /> |en=<br /> |de=<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|оказаться в неприятном положении|<br /> |en=<br /> |de=[[geraten]]<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> === Анаграммы ===<br /> * [[поспать]]<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|гиперонимы|переводы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы достижения|Неприятности}}<br /> {{длина слова|7|ru}}</div>

imported>Leha(Alexey)