imported>Jet Jerry: /* Метаграммы */ дополнение

2025-01-17T07:05:34Z

Метаграммы: дополнение

Новая страница

{{Cf|Полка, полька}}
{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|5|омографы=1}}

== {{заголовок|ударение=по́лка|I}} ==
{{Лексема в Викиданных|L148132}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3*a
|основа=по́лк
|основа1=по́лок
|слоги={{по-слогам|по́л|ка}}
}}

{{морфо-ru|пол|-к|+а}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|по́лка|по́лки|Ru-полка.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Due sportelli di libreria con scaffali di libri di musica.jpg|Книжная полка [2]}}
{{илл|Vuz Bc-luzka.jpg|Полки [4]}}

==== Значение ====
# прикреплённая к стене горизонтальная [[доска]] для размещения предметов домашнего обихода, для книг {{итп}} {{пример|Отрядом книг уставил {{выдел|полку}}, // Читал, читал, а всё без толку: // Там скука, там обман иль бред.|Пушкин|[[:s:Евгений Онегин. Глава 1 (Пушкин)|Евгений Онегин]]}} {{пример|Аптекарша не спеша достаёт с {{выдел|полки}} банку и начинает вешать.|Чехов|[[:s:Аптекарша (Чехов)|Аптекарша]]|1886}}
# {{помета|также мн. ч.}} сооружение из нескольких таких досок, прикреплённых к вертикальным стойкам {{пример|Книжная {{выдел|полка}} до самого потолка.}}
# горизонтальная [[доска]] в [[шкаф]]у, [[буфет]]е, [[этажерка|этажерке]] {{итп}} {{пример|Верхняя полка.}} {{пример|В буфете на средней полке.}}
# {{жд|ru}} предназначенное для лежания место в [[железнодорожный|железнодорожном]] [[вагон]]е, [[койка]] {{пример|Мы провожали Анну Алексеевну большой толпой. Когда она уже простилась с мужем и детьми и до третьего звонка оставалось одно мгновение, я вбежал к ней в купе, чтобы положить на {{выдел|полку}} одну из её корзинок, которую она едва не забыла.|Чехов|[[:s:О любви (Чехов)|О любви]]|1898}}
# лежачее место в бане {{пример|Михайло искоса поглядел на верхнюю {{выдел|полку}}… Там сидел и бил себя по животу веником тощий человек с костистыми выступами на всём теле и состоящий, как казалось, из одних только кожи да рёбер.|Чехов|[[:s:В бане (Чехов)|В бане]]|1885}}
# {{истор.|ru}} у [[кремнёвый|кремнёвых]] [[пистолет]]ов и [[ружьё|ружей]] — часть [[затвор]]а для [[насыпание|насыпания]] на неё [[порох]]а {{пример|— Пусть будет так! — сказал Данило, стирая пыль с винтовки и сыпля на {{выдел|полку}} порох.|Гоголь|[[:s:Страшная месть (Гоголь)/IV|Страшная месть]]}} {{пример|В гранёный ствол уходят пули, // И щёлкнул в первый раз курок. // Вот порох струйкой сероватой // На {{выдел|полку}} сыплется. Зубчатый, // Надёжно ввинченный кремень // Взведён ещё.|Пушкин|[[:s:Евгений Онегин. Глава 6 (Пушкин)|Евгений Онегин]]}} {{пример|Пошли толки о том, отчего пистолет в первый раз не выстрелил; иные утверждали, что, вероятно, {{выдел|полка}} была засорена, другие говорили шёпотом, что прежде порох был сырой и что после Вулич присыпал свежего; но я утверждал, что последнее предположение несправедливо, потому что я во всё время не спускал глаз с пистолета.|Лермонтов|[[:s:Герой нашего времени (Лермонтов)/Фаталист|Герой нашего времени]]|1839}} {{пример|На {{выдел|полках}} ружей отсырел порох.|А. Н. Толстой}}
# {{спец.|ru}} одна из двух дощечек ленчика в [[седло|седле]] {{пример|Левая, правая {{выдел|полка}} ленчика.}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} о длительном хранении готового фильма, литературного произведения, научной разработки и т. п. без права их публичного представления, реализации {{пример|}}
# {{перен.|ru}} {{жарг.|ru}} горизонтальный участок на графике {{пример|Эта {{выдел|полка}} указывает на период времени, когда параметр был стабилен.}}

==== Синонимы ====
# —
# —
# —
# [[койка]]
# —
# —
# —
# —
# [[плато]]

==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[доска]]; [[мебель]]
# —
# [[доска]]
# [[место]]
# [[место]]
# —
# —

==== Гипонимы ====
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# —

==== Холонимы ====
# —
# —
# [[шкаф]], [[буфет]], [[этажерка]]
# —
# —
# [[затвор]]; [[пистолет]], [[ружьё]]
# [[седло]]

==== Меронимы ====
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=полочка
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=полочный
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:полка|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[книжная полка]]
* [[положить зубы на полку]]
* [[разложить по полкам|разложить (всё) по полкам]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|прикрепленная к стене горизонтальная доска
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[shelf]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=[[кәштә]]
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[balda]] {{f}}, [[anaquel]] {{m}}
|it=[[palchetto]]
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[선반]]
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=[[Fach]] {{n}}; [[Regal]] {{n}}
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[półka]] {{f}}
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|roh=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|th=
|ta=
|tt=[[шүрлек]], [[киштә]]
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[полиця]] {{f}}
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[étagère]] {{f}},[[rayon]] {{m}}, [[planche]] {{f}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv={{t|sv|hylla|c}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[breto]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|спальное место в железнодорожном вагоне
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[berth]], [[sleeping berth]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[cama]] {{f}}
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|roh=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|th=
|ta=
|tt=[[урын]], {{с|tt|полка}}
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv={{t|sv|brits|c}}, {{t|sv|överslaf|c}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|часть затвора
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|roh=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Анаграммы ===
* [[копал]], [[плока]]

=== Метаграммы ===
* [[палка]], [[пилка]]
* [[попка]], [[порка]], [[почка]]
* [[полба]]

=== Библиография ===
* {{НСЗ-80}}
*

{{improve|ru|примеры|семантика|переводы}}

{{Категория|язык=ru|||}}

== {{заголовок|ударение=по́лка|II}} ==
{{Лексема в Викиданных|L148133}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3*a
|основа=по́лк
|основа1=по́лок
|слоги={{по-слогам|по́л|ка}}
}}

{{морфо-ru|пол|-к|+а}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|по́лка|по́лки|Ru-полка.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{действие|полоть}} {{пример|Уход за высеянным зерном ячменя ограничивается обыкновенно уничтожением корки при образовании её после сильного дождя (производится это или бороной, или каким-либо другим подходящим для данного случая орудием, например, негладким катком) и {{выдел|полкой}} сорных трав.||[[:s:ЭСБЕ/Ячмень|Ячмень]]|источник=ЭСБЕ}}
#

==== Синонимы ====
# [[прополка]]
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=прополка
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=полоть
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от гл. [[полоть]], из {{этимология:полоть|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[weeding]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|hy= դարակ
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[sachadura]] {{f}}
|it=[[sarchiatura]], [[sarchiamento]]
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|roh=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|th=
|ta=
|tt=[[утау]]
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[полоття]] {{n}}, [[поління]] {{n}}
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[sarclage]] {{m}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|гиперонимы}}
{{Категория|язык=ru|||}}

== {{заголовок|ударение=по́лка|III}} ==
{{Лексема в Викиданных|L148134}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3*a
|основа=по́лк
|основа1=по́лок
|слоги={{по-слогам|по́л|ка}}
}}

{{морфо-ru|пол|-к|+а}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|по́лка|по́лки|Ru-полка.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{уменьш.|ru|пола}} {{пример|}}
# {{швейн.|ru}} половина передней части лифа {{пример|}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=пола
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от сущ. [[пола]], из {{этимология:пола|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[skirt]], [[flap]], [[lap]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|roh=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|пример|синонимы|гиперонимы|переводы}}
{{Категория|язык=ru|||}}

== {{заголовок|ударение=полка́|I}} ==
{{Форма-сущ
|база=полк
|падеж=родительного
|число=ед
|слоги={{по-слогам|пол|ка́}}
}}


{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|||}}

== {{з|ударение=полка́|II}} ==
{{Форма-сущ|полок|р|1|слоги={{по-слогам|пол|ка́}}|МФА={{t-ru|полка́}}}}
{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Опоры|Мебель|Растениеводство|Детали одежды|Ь и без}}
{{длина слова|5|ru}}

Полка - История изменений

imported>Jet Jerry: /* Метаграммы */ дополнение