https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D0%B0
Повязка - История изменений
2026-07-16T21:31:40Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D0%B0&diff=199375&oldid=prev
imported>JMD49: /* Перевод */
2023-07-20T06:23:22Z
<p><span class="autocomment">Перевод</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
{{Лексема в Викиданных|L146102}}<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ ru f ina 3*a<br />
|основа=повя́зк<br />
|основа1=повя́зок<br />
|слоги={{по-слогам|по|вя́з|ка}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|по-|вяз|-к|+а|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|повя́зка|Ru-повязка.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
{{илл|Girl band European Russia North XIX.jpg|Девичья повязка [3]}}<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[кусок]] ткани или другого мягкого материала, обвязываемый вокруг чего-либо, обычно вокруг части тела человека (рука, голова) {{пример|}}<br />
# [[бинт]] или другой перевязочный материал, наложенный на повреждённую часть тела, закрывающий рану {{пример|}}<br />
# {{старин.|ru}} женский [[головной убор]] в виде широкой ленты, сзади застёгнутой или зашитой и часто украшенной чем-либо (вышивкой, бисером и т. п.) {{пример|}}<br />
# {{устар.|ru}} [[окраска]], [[оперенье]] и т. п. в виде узкой полосы, ленты {{пример|Бабочки с бледными желтоватыми {{выдел|повязками}}.}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# -<br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[ткань]]<br />
# -<br />
# [[головной убор]]<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# [[бандана]]<br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=повязочка<br />
|уничиж=<br />
|увелич=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=<br />
|числительные=<br />
|местоимения=<br />
|глаголы=повязать<br />
|наречия=<br />
|предикативы=<br />
|предлоги=<br />
|полн=вяз-вяж<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от глагола [[повязать]], из [[по-]] + [[вязать]], далее из {{этимология:вязать|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* [[носить повязку]]<br />
* [[носить на глазах повязку]]<br />
* [[спала повязку]]<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|кусок ткани|<br />
|en=[[bandage]]; [[fillet]], [[band]]<br />
|fr=[[bandeau]] {{m}}, [[brassard]] {{m}} (на руке)<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|перевязка|<br />
|en=[[bandage]]; [[dressing]]<br />
|fr=[[bande]] {{f}}, [[bandage]] {{m}}, [[pansement]] {{m}}<br />
}}<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|примеры|синонимы|переводы}}<br />
{{Категория|язык=ru|Приспособления|Медицина}}<br />
{{длина слова|7|ru}}</div>
imported>JMD49