imported>Vlassover: /* Значение */ +ПРИМЕР / источник = Национальный корпус русского языка /

2023-12-06T10:53:48Z

Значение: +ПРИМЕР / источник = Национальный корпус русского языка /

Новая страница

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 7b/b-т
|основа = пле
|основа1 = плё
|основа2 = пле́
|слоги={{по слогам|пле|сти́}}
}}

{{морфо-ru|плес|+ти|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|плести́|LL-Q7737 (rus)-Rominf-плести.wav}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[изготовлять]] что-либо из нескольких длинных и тонких составляющих, завивая их друг относительно друга {{пример|{{выдел|Плести}} сети}} {{пример|{{выдел|Плести}} корзину из прутьев}} {{пример|{{выдел|Плести}} косички}}
# {{п.|ru}}, {{неодобр.|ru}} [[затевать]] сложные, запутанные комбинации {{пример|{{выдел|Плести}} интриги}} {{пример|{{выдел|Плести}} сеть заговора}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} [[болтать]] что-то неправдоподобное или невразумительное {{пример|Что он там {{выдел|плетёт}} насчет повышения зарплаты?}} {{пример|{{--}}У штабистов ещё и оружие… Пальнули вверх, те и побежали!{{--}}Так что ты мне сказки {{выдел|плетёшь}}?{{-}}разозлился я.|Анатолий Приставкин|Вагончик мой дальний|2005|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# [[вить]], [[свивать]], [[заплетать]]
# частичн.: [[интриговать]]
# [[болтать]]; [[нести]], [[молоть]] (перен.)

==== Антонимы ====
# [[расплетать]]
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[изготовлять]]
# —
# —

==== Гипонимы ====
# —
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|топонимы=
|имена-собственные=
|существительные=плетение, плётка, плетёнка
|прилагательные=плетёный
|глаголы=заплетать, заплести, сплетать, сплести, переплетать, переплести, плестись
|причастия=
|наречия=
|полн=плет
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:плести|да}}



=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[плести косоплётки]]
* [[плети лапти не языком, а кочадыком!]]
* [[полно плести, пора домой брести]]
* [[языком плетёт, что коклюшками]]
* [[языком кружева плетёт]]
* [[ему чёрт лыки дерёт, и он лапти плетёт]]
* [[плети плетень — ныне твой день!]]
* [[дом вести — не лапти плести]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|изготовлять что-либо из нескольких длинных и тонких составляющих, завивая их друг относительно друга
|abq=
|ab=
|av=[[хьухьине]]
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[thur]]
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=[[braid]], [[plait]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[հյուսել]] (hyusel); [[գործել]] (gorcel)
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=[[үреү]], [[бәйләү]]
|be=[[плесці]]
|bn=
|bg=[[плета]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[fon]], [[befon]]
|vep=
|hsb=[[plesć]]
|wym=[[fłaehta]], [[fłachta]]
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|mrj=[[плетӓш]]; [[плетӹлӓш]] (многокр.); [[ӓргылаш]] (многокр.)
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[flette]], [[vikle]]
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=[[פֿלעכטן]] (flehtn)
|io=[[tresigar]], [[urdar]]
|inh=
|id=
|ia=[[tressar]]
|iu=
|ik=
|ga=
|is=[[flétta]]
|es=[[tejer]]; [[trenzar]], [[entrelazar]]
|it=[[intessere]], [[intrecciare]]
|yo=
|kbd=
|kk=[[өру]]
|xal=[[гүрх]]
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[trenar]]
|csb=
|qu=
|ky=[[өрүү]], [[согуу]], [[эшүү]]
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=[[编]] [biān]
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=[[örmek]]
|kum=[[эшмек]], [[сокъмакъ]]
|ku=
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=
|ltg=[[peit]]
|la=[[plecto]]; [[vieo]]
|lv=[[pīt]], [[vīt]]
|lez=
|li=
|ln=
|lt=[[pinti]]
|lmo=
|lb=
|mk=[[плете]]
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=[[тодаш]]
|mdf=[[кодамс]] (о венке); [[понамс]] (о косе)
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[flechten]]
|yrk=[[панггалпа]]; [[панггалпюрць]] (часто, много раз)
|nl=[[vlechten]]
|dsb=[[plasć]]
|no=[[flette]]
|oc=[[trenar]], [[treçar]]
|os=[[бийын]], [[кӕнын]]
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[pleść]]
|pt=[[tecer]], [[urdir]]
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=[[вубгьув]], [[вургъув]]
|tl=
|tg=[[бофтан]], [[танидан]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[үрү]], [[үреп ясау]], [[бәйләү]]
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=[[аргыыр]]
|tr=[[örmek]]
|tk=[[örmek]]; [[işmek]]
|udm=
|ug=
|uz=[[o`rmoq]] (ўрмоқ); [[to`qimoq]] (тўқимоқ)
|uk=[[плести#Украинский|плести]], [[сплітати]]
|ur=
|fo=[[flætta]]
|fi=[[letittää]]
|fr=[[tresser]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=[[дуца]]
|cs=[[plést]]
|cv=[[ав]], [[яв]]; [[сӑртакла]] (диал.); [[ҫых]]
|sv=[[fläta]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=[[кодамс]] (о косе, венке); [[понамс]] (о верёвке)
|eo=[[plekti]]; [[teksi]]
|et=[[palmima]]; [[punuma]]; [[palmitsema]]; [[niplama]]
|jv=
|sah=[[баай]]
|ja=[[編む]] (amu), [[綯う]] (nau), [[巡らす]] (megurasu)
}}


{{improve|ru|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Глаголы плетения|Глаголы речи|Глаголы обмана}}
{{длина слова|6|ru}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл uk нес 7b-т
|основа=пле
|основа1=плі́в
|основа2=пле́
|слоги={{по-слогам|плес|ти́}}
}}

{{морфо-uk|плес|+ти}}

=== Произношение ===
{{transcription-uk|плести|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=uk|}}

==== Значение ====
# {{помета.|uk}} [[плести#Русский|плести]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|uk|морфо|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=uk|Глаголы плетения||}}
{{длина слова|6|uk}}

Плести - История изменений

imported>Vlassover: /* Значение */ +ПРИМЕР / источник = Национальный корпус русского языка /