imported>LeonZemlyanika: /* Синонимы */

2024-04-02T14:05:44Z

Синонимы

Новая страница

{{Cf|пеший}}

{{слово дня|21|7|2013}}

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv ru
|слоги={{по-слогам|пеш|ко́м}}
|тип=обр
|класс=
|степень=
|или=|или-кат=}}

{{слобр|ru|[[пеший]]|пеш + '''ком'''|с}}

{{морфо-ru|пеш|-ком|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|пешко́м|Ru-пешком.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# ''о способе передвижения''{{-}}своими [[нога]]ми {{пример|Вечером многочисленное общество отправилось {{выдел|пешком}} к провалу.|Лермонтов|Герой нашего времени|дата=1839–1841 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|Начали лошади в болотах вязнуть. Пришлось их оставить на втором стану с конюхами, а сами пошли {{выдел|пешком}}.|Мамин-Сибиряк|Клад|1889|источник=НКРЯ}} {{пример|От конечной станции метро до моего дома можно ехать автобусом, можно идти {{выдел|пешком}}.|И. Грекова|Без улыбок|1975|источник=НКРЯ}} {{пример|Он прошёлся {{выдел|пешком}} до станции, сел в электричку и доехал до Витебского вокзала.|Людмила Улицкая|Казус Кукоцкого|уточнение титула={{"|Путешествие в седьмую сторону света}}|2000|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[пешочком]], [[пешечком]], [[пешиком]], [[пешаком]], [[пешкодралом]], [[пешкарусом]], [[пешим ходом]], [[на своих ногах]], [[на своих двоих]], [[одиннадцатый маршрут|одиннадцатым маршрутом]]

==== Антонимы ====
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?

==== Гипонимы ====
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=пешеход
|прилагательные=пеший
|глаголы=
|наречия=пешечком, пешочком, пешиком, пешкодралом, пешкарусом
|полн=пеш
}}

=== Этимология ===
{{через|прил|пеший|тип=s|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[më këmbë]]
|als=
|ale=
|alt=
|en={{t|en|on foot}}, {{t|en|afoot}}
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=[[namutu]]
|hy=[[ոտքով]] (otk’ov); [[քայլելով]] (k’aylelov)
|asm=
|ast=
|af=[[te voet]]
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=[[йәйәү]]
|be=[[пехатой]], [[пяшком]], [[пешкі]]
|bn=
|bg=[[пеша]], [[пеш]], [[пешком#Болгарский|пешком]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=[[ar droed]]
|wa=
|hu=[[gyalog]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=[[đi bộ]], [[bộ hành]], [[đi chân]]
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=[[πεζή]], [[με τα πόδια]]
|ka=
|gn=[[yvýrupi]]
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[til fods]]
|dv=
|ang=
|grc=[[βάδην]]
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=[[ברגל]] (barégel)
|yi=[[צו פֿוס]] (tsu fus)
|io=
|inh=[[гӀаш]]
|id=[[berjalan kaki]]
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=[[ganga]], [[fótgangandi]]
|es=[[a pie]], [[andando]]
|it=[[a piedi]]
|kbd=
|kk=[[жаяу]]; [[жаяулап]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=[[жыяулай]]
|krl=
|ca=[[a peu]]
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=[[步行]] (bùxíng)
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[걸어서]] (georeoseo)
|co=
|xh=
|crh=[[piyade]]
|kum=[[яяв]], [[яявлап]]
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[pedibus]]
|lv=[[kājām]]
|lez=[[кIвачи-кIвачи]], [[яхдиз]], [[пияда]]
|li=
|ln=
|lt=[[pėsčiomis]], [[pėsčias]]
|lmo=
|lb=
|mk=[[пеш]], [[пеша]], [[пешки]]
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=[[йолын]]
|mdf=[[ялга]]
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de={{t|de|zu Fuß}}
|yrk=
|nl=[[te voet]]
|dsb=
|no=[[til fots]]; [[til futs]]
|nog=[[яяв]]
|oc=
|os=[[фистӕгӕй]]
|pa=
|pap=
|fa=[[پیاده]] (pyâde)
|pl={{t|pl|pieszo}}
|pt=[[a pé]]
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[pe jos]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[пешке]], [[пешице]]
|sr-l=[[peške]], [[pješke]]
|scn=[[a pedi]]
|si=
|sd=
|sk=[[peši]], [[pešky]], [[pešo]]
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=[[пиёда]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt.cyr=[[җәяү]]
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[yaya]] (yayan), [[yürüyerek]]
|tk=[[pyýada]]; [[pyýadalap]]
|udm=[[пыдын]]
|ug=
|uz=[[piedalab]] (пиёдалаб)
|uk={{t|uk|пішки}}; {{t|uk|пішака}} ({{разг.|-}})
|ur=
|fo=
|fi=[[jalan]], [[jalkaisin]]
|fr=[[à pied]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=[[pješke]]
|rom=[[пэзал]]
|ce=
|cs=[[pěšky]]
|cv=
|sv=[[till fots]]
|cjs=[[чазаг]]
|sco=
|ewe=
|evn=[[гиркумат]], [[тыргимат]], [[туганман]]
|myv=[[ялго]]
|eo=[[piede]]
|et=[[jala]], [[jalgsi]]
|jv=
|sah=[[сатыы]]
|ja=[[歩いて]] ([[あるいて]], aruite)
}}

=== Библиография ===
* {{статья
| автор = Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.
| заглавие = ''На своих двоих'': лексика пешего перемещения в русском языке
| оригинал =
| ссылка =
| язык =
| ответственный = Арутюнова Н. Д., Шатуновский И. Б. (отв. ред.)
| автор издания =
| издание = Логический анализ языка: языки динамического мира
| тип =
| место = Дубна
| издательство = Международный университет природы, общества и человека
| год = 1999
| выпуск =
| том =
| volume =
| номер =
| страницы = 269–285
| pages =
| isbn =
| issn =
| doi =
}}

* {{статья
| автор = Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.
| заглавие = ''На своих двоих'': лексика пешего перемещения в русском языке
| оригинал =
| ссылка =
| язык =
| ответственный =
| автор издания = Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.
| издание = Ключевые идеи русской языковой картины мира
| тип =
| место = М
| издательство = Языки славянской культуры
| год = 2005
| выпуск =
| том =
| volume =
| номер =
| страницы = 76–77
| pages =
| isbn =
| issn =
| doi =
}}


{{improve|ru|}}

{{Категория|язык=ru|Ходьба|}}

{{длина слова|6|ru}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{adv bg|слоги={{по-слогам|пешком}}|}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|bg|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=bg|Ходьба||}}

{{длина слова|6|bg}}

{{multilang|2}}

Пешком - История изменений

imported>LeonZemlyanika: /* Синонимы */