imported>ПростаРечь в 18:31, 4 декабря 2025

2025-12-04T18:31:41Z

Новая страница

{{Cf|Петь}}

{{Сводеш-200|141|lang=ru}}

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 12b
|основа=п
|слоги={{по-слогам|петь}}
|соотв={{без ссылок|приставочные типа}} запе́ть, пропе́ть, спеть
|дореф=пѣть
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|пе|+ть|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|петь|Ru-петь.ogg|омофоны=Петь}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[использовать]] [[свой]] [[голос]] в качестве музыкального инструмента, [[издавать]] голосом музыкальные звуки, [[исполнять]] вокальные произведения {{пример|Она {{выдел|поёт}}{{-}}и звуки тают, // Как поцелуи на устах{{l}}|Лермонтов|[[:s:ru:Она поёт — и звуки тают… (Лермонтов)|Она поёт{{-}}и звуки тают…]]|1838|источник=НКРЯ}} {{пример|Они стройно и согласно {{выдел|пели}} романсы, хоровые песни: у одного чистый, звучный сопрано, у другого прекрасный контральто.|Гончаров|[[:s:ru:Фрегат «Паллада» (Гончаров)|Фрегат „Паллада“]]|1855|источник=НКРЯ}} {{пример|И снова {{выдел|пели}}, и снова шли.|Глеб Успенский|Будни|ч=Глава I|1864–1866|источник=НКРЯ}} {{пример|А во дни светлой недели молодые парни и девушки сходятся туда гулять, играют, пляшут, {{выдел|поют}} песни.|Засодимский|Терёхин сон|1886|источник=НКРЯ}} {{пример|Шли и шли и {{выдел|пели}} «Вечную память», и, когда останавливались, казалось, что её по-залаженному продолжают петь ноги, лошади, дуновения ветра.|Пастернак|Доктор Живаго|ч=Часть первая. {{"|Пятичасовой скорый}}|1945–1955|источник=НКРЯ}}
# [[профессионально]] [[заниматься]] вокальным искусством {{пример|После войны {{выдел|пела}} в опере, и лишь переход отца на дипломатическую работу за рубежом прервал её музыкальную карьеру.|Весник|Дарю, что помню|1997|источник=НКРЯ}} {{пример|Когда не перекалывался, был как молодой орёл, работал как заведённый, классно {{выдел|пел}} по три концерта на стадионах, писал, снимался, творил.|Козаков|Актёрская книга|1978–1995|источник=НКРЯ}}
# [[исполнять]] оперную партию {{пример|Русскими в этом спектакле были: Дмитрий Хворостовский, который {{выдел|пел}} Онегина, партию Гремина исполнял бас Александр Анисимов, живущий, правда, теперь не в России, а также артисты хора из Петербурга.|Архипова|Музыка жизни|1996|источник=НКРЯ}}
# {{перен.|ru}}, {{помета|о некоторых птицах, насекомых, а также о некоторых неодушевлённых объектах}} [[издавать]] [[сложный|сложные]] [[мелодичный|мелодичные]] [[звук]]и {{пример|Соловей {{выдел|поёт}} вечером.}} {{пример|Ветер {{выдел|поёт}} в проводах.}}
# {{устар.|ru}} или {{поэт.|ru}}; {{помета|с вин. п.}} [[восхвалять]], воздавать хвалу {{пример|{{выдел|Петь}} славу героям.}} {{пример|{{выдел|Пою}} моё отечество.}}
#

==== Синонимы ====
# —
# —
# —
# —
# [[восхвалять]], [[воспевать]], [[воздавать хвалу]]

==== Антонимы ====
#
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=петься, воспеть, допеть, спеть
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=петь
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:петь|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[Лазаря петь]]
* [[петь дифирамбы]]
* [[петь Лазаря]]
* [[что вижу, то пою]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|издавать голосом музыкальные звуки
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[oxumaq]]
|ay=[[kirkiña]]; [[wanka]]
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|akz=[[talwa]]
|sq=[[këndoj]]
|als=
|ale=
|alt=
|am=[[ማዜም]]
|en=[[sing]]
|ar=[[غنى]] (ġánnā)
|an=[[cantar]]
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[երգել]] (ergel)
|rup=[[cãntu]]
|asm=
|ast=[[cantar]]
|af=[[sing]]
|bar=
|bm=
|eu=[[abestu]]
|ba=[[йырлау]]
|be=[[спяваць]], [[пець]]
|bn=[[গাওয়া]] (gaoya)
|my=[[သီချင်းဆို]] (thăchin: hso)
|bg=[[пея]]
|bs=
|br=[[kanañ]]
|bua=[[дуурлаха]]
|cy=[[canu]]
|wa=
|hu=[[énekel]]
|vec=[[cantar]]
|vep=
|hsb=[[spěwać]]
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=[[cantar]]
|ze=
|got=[[𐍃𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽]] (siggwan)
|kl=
|el=[[τραγουδώ]]
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=[[seinn]]
|dar=
|prs=
|da=[[synge]]
|dv=
|ang=
|grc=[[κλάζω]]
|orv=[[пѣти]]
|sgs=
|zza=
|zu=
|he={{t|he|זימר}}
|yi=[[זינגען]] (zingen)
|io=[[kantar]]
|inh=[[илли ала]]
|id=[[menyanyi]]
|ia=[[cantar]]
|iu=
|ik=
|ga=[[can]]
|is=[[syngja]]
|es=[[cantar]]
|it=[[cantare]]
|yo=[[kọ]]
|kbd=
|kk=[[ән айту]]; [[ән салу]]; [[жырлау]]; [[өлең айту]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=[[жырларгъа]]
|krl=
|ca=[[cantar]]
|csb=[[spiéwac]]
|qu=[[takiy]]; [[jarawiy]]; [[arawiy]]; [[kantay]]
|rw=[[ririmba]]
|ky=
|zh=[[唱]]; [[唱歌]]
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=[[сьывны]]
|kok=
|kw=[[cana]]
|ko=[[부르다]]
|co=
|xh=
|crh=[[yırlamaq]]
|kum=[[йырламакъ]]
|ku=соранск.: [[گۆرانی وتن]]
|km=[[ច្រៀង]] (jrieng)
|lad=[[kantar]]
|lo=[[ຮ້ອງເພງ]] (hɔ̑ːŋ)
|la=[[cano]], [[canto]]
|lv=[[dziedāt]]
|lez=мани лугьун; [[манияр лугьун]], [[мани ягъун]], [[манияр ягъун]]; [[лугьун]]
|li=[[zinge]]
|ln=
|lt=[[dainuoti]]
|lmo=
|lb=[[sangen]]
|mk=[[пее]]
|mg=[[mihira]]
|ms=[[menyanyi]]
|ml=
|mt=[[kanta]]
|mi=
|chm=
|mas=[[eranyare]]
|mwl=[[cantar]]
|mdf=[[морамс]]
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=[[cuīca]]
|na=
|nio=
|nap=[[cantà]]
|new=
|de=[[singen]]
|yrk=[[хыноць]] (ненецкую песню); [[янггэрць]]
|nl=[[zingen]]
|dsb=[[spiwaś]]
|nov=[[kanta]]
|no=[[synge]]
|nn=[[syngja]]
|oc=[[cantar]]
|os=[[зарын]]
|pa=
|pap=
|fa=[[سرودن]] (sorudan), [[آواز خواندن]] (âvâz xândan), [[خواندن]] (xândan)
|pl=[[śpiewać]]
|pt=[[cantar]]
|ps=
|pms=[[canté]]
|rap=[[riu]]; [[himene]]
|rm=[[chantar]]
|ro=[[cânta]]
|sjd=
|sa=
|sc=[[cantai]]; [[ammuttare]]; [[cantare]]
|ss=[[ku-hlábela]]
|se=
|sr=[[певати]], [[пјевати]]
|sr-l=[[pevati]], [[pjevati]]
|sot=[[bina]]
|scn=[[cantari]]
|si=[[ගයනවා]] (gayanavā)
|sd=
|sk=[[spievať]]
|sl=[[peti]]
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=[[heesid]]
|cu-Cyrl=[[пѣти]]
|cu-Gag=
|sw=[[imba]]
|tab=
|tl=[[kanta]]
|tg=[[хондан]], [[сурудан кардан]]
|ty=
|th=[[ขับร้อง]] (kàp róng)
|ta=[[பாடு]] (pāṭu)
|tt.cyr=[[җырларга]] (җырла-рга)
|tt.lat=[[cırlarğa]]
|ttt=
|te=[[పాడు]] (pāḍu)
|tet=[[hananu]], [[kanta]]
|art=
|tpi=[[singsing]]
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=(şarkı) [[söylemek]], [[okumak]]
|tk=[[saýramak]]; [[aýdym aýtmak]]
|udm=[[чирдылыны]]
|ug=
|uz=[[kuylamoq]] (куйламоқ); [[aytmoq]] (айтмоқ)
|uk=[[співати]]
|ur=[[گانا]] (gānā)
|fo=[[syngja]]
|fi=[[laulaa]]
|fr=[[chanter]]
|fy=[[sjonge]]
|fur=[[cjantâ]]
|kjh=[[ырлирға]], [[сарнирға]]
|ha=
|hi=[[गाना]] (gānā)
|hr=[[pjevati]]
|rom=[[багас]] (багас тэ); [[габас]] (габас тэ)
|ce=
|cs=[[zpívat]]
|cv=[[юрлама]]
|sv=[[sjunga]]
|cjs=[[сарна]]
|sco=
|ewe=
|evn=[[икэде-ми]], [[давладе-ми]], [[хэгэде-ми]], [[эвиде-ми]], [[ханде-ми]]
|myv=[[морамс]]
|eo=[[kanti]]
|et=[[laulma]]
|jv=
|sah=[[ыллаа]]
|ja=[[歌う]]
}}

=== Библиография ===
* {{гсря}}

{{improve|ru|гиперонимы|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Глаголы пения|Прописная и строчная}}
{{длина слова|4|ru}}
= {{-chu-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{числ chu-ru |слоги={{по-слогам|петь}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=chu-ru|}}

==== Значение ====
# {{помета.|chu-ru}} [[пять]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|chu-ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|chu-ru|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=chu-ru|||}}
{{длина слова|4|lang=chu-ru}}

Петь - История изменений

imported>ПростаРечь в 18:31, 4 декабря 2025