imported>EugeneZelenko: польский

2021-04-16T16:48:11Z

польский

Новая страница

{{Cf|Песенка}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L142911}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 3*a
|основа=пе́сенк
|основа1=пе́сенок
|слоги={{по-слогам|пе́|сен|ка}}
}}

{{слобр|ru|[[песня]]|пе + '''сен''' + '''к''' + а|с}}

{{морфо-ru|пе|-сен|-к|+а|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|пе́сенка|пе́сенки|Ru-песенка.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{разг.|ru}} {{уменьш.|ru|песня}} {{пример|{{L}} «Я на подвиг тебя провожала, над страною гремела гроза…»{{-}}сегодня мы скажем, что это из времён Второй мировой, но это всего лишь {{выдел|песенка}} Дженни к фильму «Остров сокровищ», вышедшему в 1938 году. {{L}}|Валерий Кичин|Сны о Помпее|2002|Известия|дата издания=20 июля 2001 г.|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}} {{ласк.|ru|песня}} {{пример|}}
# {{прост.|ru}} [[частушка]] {{пример|Мимо милкиных окошек // Втихомолку не пройду! // То ей стукну, то ей брякну, // То ей {{выдел|песенку}} спою!|Частушка}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# {{синонимы:частушка}}

==== Антонимы ====
# ?
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# [[песня]]
# [[песня]]
# [[частушка]]

==== Гипонимы ====
# ?
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=песня
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=петь
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=петь
}}

=== Этимология ===
{{через|сущ|песня|тип=s|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[песенка спета]]

==== Пословицы и поговорки ====
* [[доведётся и нам свою песенку спеть]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|''уменьш.'' к «песня»
|ain=
|sq=
|en=[[song]]; [[ditty]] (короткая)
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=[[песенька]] {{f}}
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=[[canción]] {{f}}, [[cancioneta]] {{f}}
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=[[Liedchen]] {{n}}
|no=
|nl=
|pl=[[piosenka]]
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=[[пісенька]] {{f}}
|fo=
|fi=
|fr=[[ariette]] {{f}}; [[chansonnette]] {{f}}
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
}}

{{перев-блок|''ласк.'' к «песня»
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|частушка
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Метаграммы ===
* [[лесенка]]

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|примеры|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Песни|Частушки}}

{{длина слова|7|ru}}

Песенка - История изменений

imported>EugeneZelenko: польский