imported>Zenit1984: /* Семантические свойства */

2024-07-03T11:01:44Z

Семантические свойства

Новая страница

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 1a
|основа=пая́
|слоги={{по-слогам|па|я́ть}}
}}

{{морфо-ru|паj|-я|+ть|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|пая́ть|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Desoldering.jpg|size=160px|Паять [1]}}

==== Значение ====
# {{техн.|ru}} [[соединять]] металлические части чего-либо при помощи [[сплав]]а, припоя {{пример|Каждый день до вечера он стучал тяжёлой кувалдой по наковальне, учился {{выдел|паять}} кастрюли и точить ножики от мясорубок.|В. П. Беляев|Старая крепость|1940|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}}, {{крим.|ru}} {{жарг.|ru}} [[добиваться]] (часто — обманными, нечестными, незаконными средствами) назначения срока наказания для подозреваемого, обвиняемого {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# —
# {{жарг.|-}}: [[шить]]
#

==== Антонимы ====
# —
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[соединять]]
# [[присуждать]]
#

==== Гипонимы ====
# [[запаивать]], [[напаивать]], [[припаивать]]
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=паяние, пайка, паяльник
|прилагательные=паяльный
|глаголы=паяться, впаять, запаять, напаять, припаять, попаять, распаять, спаять
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:паять|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|соединять металлические части чего-либо при помощи сплава, припоя
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[solder]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[զոդել]] (zodel)
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=[[паятлау]], (ҡурғаш) [[иретеп йәбештереү]], [[йәбештереү]]
|be=[[паяць]]
|bn=
|bg=[[споявам]], [[запоявам]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[forraszt]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|mrj=[[паяяш]]
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[lodde]]
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=[[לײטן]]
|io=[[soldar]]
|inh=[[лотор де]]
|id=
|ia=[[soldar]]
|iu=
|ik=
|ga=
|is=[[lóða]]
|es=[[soldar]]
|it=[[saldare]]; [[brasare]]
|kbd=
|kk=[[дәнекерлеп жамау]]; [[дәнекерлеу]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[soldar]]
|csb=
|qu=
|ky=[[данекердөө]], [[каңдоо]]
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=[[焊接]] [hànjiē]
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=[[qalaylamaq]]
|kum=[[лагьимлемек]], [[иритип]]
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=[[lodēt]]
|lez=
|li=
|ln=
|lt=[[lituoti]]
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=[[паитлаш]]
|mdf=[[паендамс]]
|mo=
|mn=[[гагнах]]
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[löten]], [[verlöten]]
|yrk=
|nl=[[solderen]]
|dsb=
|no=[[lodde]]
|oc=
|os=[[ӕндадзын]], [[ӕхсидын]], [[ныхасын]]
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[lutować]]
|pt=[[soldar]]
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[лемити]]
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=[[spájkovať]], [[letovať]]
|sl=[[spajkati]]
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=[[лаҳим кардан]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=[[пайкаларга]]; [[пайкалау]]
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=[[каңнаар]]; [[дуңзаалаар]]
|tr=[[lehimlemek]]
|tk=[[galaýylamak]]; [[galaýylap tutdurmak]]
|udm=
|ug=
|uz=[[qalaylamoq]] (қалайламоқ)
|uk=[[паяти]], [[лютувати]]
|ur=
|fo=[[klinka]], [[lodda]]
|fi=[[juottaa]]
|fr=[[braser]], [[souder]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=[[lemiti]]
|rom=
|ce=
|cs=[[pájet]], [[letovat]]
|cv=
|sv=[[löda]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|evn=
|myv=[[педявтомс]]
|eo=[[luti]]
|et=
|jv=
|sah=[[иһэрт]]
|ja=
}}


{{improve|ru|примеры|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Глаголы паяния|}}
{{длина слова|5|ru}}

Паять - История изменений

imported>Zenit1984: /* Семантические свойства */