imported>Kiwi Hanys: /* Перевод */Перевод pl=mydlenie oczu

2022-06-23T20:08:48Z

Перевод: Перевод pl=mydlenie oczu

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L139811}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru n ina 1a
|основа=очковтира́тельств
|слоги={{по-слогам|оч|ко|вти|ра́|тель|ство}}
}}

{{морфо-ru|очк|-о-|в-|тир|-а|-тель|-ств|+о|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|очковтира́тельство|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{разг.|ru}} [[намеренный]] [[обман]] с целью представить что-либо в более выгодном свете, чем есть на самом деле {{пример|{{-}}Только, пожалуйста, без буянства,{{-}}предусмотрительно подчеркнул Волька.{{-}}И без {{выдел|очковтирательства}}. То есть без обмана.|Лазарь Лагин|Старик Хоттабыч|1955|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# частичн.: [[приписки]], [[блеф]]
#

==== Антонимы ====
# [[правда]]
#

==== Гиперонимы ====
# [[обман]]
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок|Непосредственное родство
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=очковтиратель, очковтирательница
|прилагательные=очковтирательский
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=очковтирательствовать
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}
{{родств:око|Родство по составляющей ''очко''}}
{{родств:тер|Родство по составляющей ''втирать (тереть)''}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:очки втирать|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|az=
|ain=
|sq=
|en=[[eyewash]]; ''в контексте'' [[piss-take]]
|ar=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|is=
|es=[[mistificación]] {{f}}, [[mixtificación]] {{f}}, [[embaucamiento]] {{f}}
|it=[[turlupinatura]] {{f}}; [[imbroglio]] {{m}}
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[Volksverarschung]] {{f}} =, -en, ''в контексте тж.'' [[Etikettenschwindel]] {{m}} -s, =
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pap=
|fa=
|pl=[[mydlenie oczu]]
|pt=
|ppol=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|th=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|uz=
|uk=[[замилювання очей]], [[окозамилювання]]; [[введення в оману]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[mystification]] {{f}}, [[fumisterie]] {{f}}, [[hâblerie]] {{f}}
|fy=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|семантика}}
{{Категория|язык=ru|Обман}}
{{длина слова|17|ru}}

Очковтирательство - История изменений

imported>Kiwi Hanys: /* Перевод */Перевод pl=mydlenie oczu