imported>Alexander Mikhalenko: /* Перевод */

2026-03-11T10:36:40Z

Перевод

Новая страница

{{Cf|отрицанье}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L139251}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru n ina 7a
|основа=отрица́н
|слоги={{по-слогам|от|ри|ца́|ни|.|е}}
}}

{{морфо-ru|отрица|-ниj|+е|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|отрица́ние|отрица́ния|Ru-отрицание.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{действие|lang=ru|отрицать}} {{пример|Думали, что собственное признание преступника необходимо было для его полного обличения, — мысль не только неосновательная, но даже и совершенно противная здравому юридическому смыслу: ибо, если {{выдел|отрицание}} подсудимого не приемлется в доказательство его невинности, то признание его и того менее должно быть доказательством его виновности.|А. С. Пушкин|Капитанская дочка|1836|и=НКРЯ}} {{пример|Это может показаться странным, но я и теперь ещё сознаю, что крепостное право играло громадную роль в моей жизни и что, только пережив все его фазисы, я мог прийти к полному, сознательному и страстному {{выдел|отрицанию}} его.|М. Е. Салтыков-Щедрин|Пошехонская старина. Житие Никанора Затрапезного, пошехонского дворянина|1887–1889|и=НКРЯ}} {{пример|{{l}} мы видели, как великий художник дошёл до {{выдел|отрицания}} искусства, неоспоримо основного стержня своей души.|Максим Горький|О С. А. Толстой|1924|и=вт}} {{пример|Обвинению, которое было предъявлено ему следователем и прокурором, которые привыкли к логическому мышлению, он мог противопоставить только {{выдел|отрицание}} своей вины {{l}}|Гайто Газданов|Эвелина и её друзья|1968|и=НКРЯ}}
# то, что отрицает собою, своим существованием что-либо {{пример}}
# {{грам.|ru}} [[слово]], придающее отрицательный смысл речи {{пример}}
# {{матем.|ru}} унарная [[операция]] над суждениями, результатом которой является суждение, противоположное исходному {{пример}}
# {{филос.|ru}} [[категория]], выражающая определённый тип отношения между двумя последовательными стадиями, состояниями развивающегося объекта, процесса {{пример}}
# {{психол.|ru}} [[форма]] психологической защиты, характеризующаяся недостаточным осознанием определённых событий, переживаний и ощущений, которые были бы болезненны при их осознании {{пример}}

==== Синонимы ====
# —
# —
# —
# [[инверсия]], [[негация]]
# —
# —

==== Антонимы ====
# [[признание]]
# [[подтверждение]]
# [[утверждение]]
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# —
# —
# [[операция]]
# —
# —
# —

==== Гипонимы ====
# [[взаимоотрицание]]
# —
# —
# —
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=отрицатель, отрицательница
|прилагательные=отрицательный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=отрицать
|наречия=отрицательно
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[отрицание Холокоста]]
* [[отрицание Голодомора]]
* [[отрицание отрицания]]
* [[диалектическое отрицание]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|действие|
|ab=
|av=
|ady=
|az=
|sq=
|am=
|en={{t|en|denial}} , {{t|en|negation}}
|ar={{t|ar|نفي|tr=nafy|m}}
|an=
|ast=
|hy={{t|hy|ժխտում|tr=žxtum}}
|af=
|eu=
|ba=
|be={{t|be|адмаўленне|n}}
|bn=
|my=
|bg={{t|bg|отрицание|n}}
|bs=
|br=
|cy=
|wa=
|hu={{t|hu|tagadás}}
|hsb=
|vi={{t|vi|sự phủ nhận}}
|haw=
|ht=
|gl=
|kl=
|el={{t|el|άρνηση|tr=árnisi|f}}
|ka={{t|ka|უარყოფა|tr=uarq’opa}}
|gu=
|gd=
|da={{t|da|benægtelse|c}}, {{t|da|negation|c}}
|dv=
|grc=
|zu=
|he={{t|he|שלילה|tr=shlilá|f}}
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es={{t|es|negación|f}}
|it={{t|it|negazione|f}}
|yo=
|kk=
|xal=
|kn=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw={{t|zh|否定|tr=fǒudìng}}
|zh-cn={{t|zh|否定|tr=fǒudìng}}
|ko={{t|ko|부정|tr=bujeong}}
|xh=
|ku=
|ckb=
|km=
|lo=
|la=
|lv={{t|lv|noliegums|m}}
|lez=
|ln=
|lt={{t|lt|neigimas|m}}
|lb=
|mk={{t|mk|негирање|n}}
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|mr=
|mn=
|gv=
|nv=
|de={{t|de|Verneinung|f}} , {{t|de|Negation|f}}
|ne=
|nl={{t|nl|ontkenning|f}}
|dsb=
|no={{t|no|benektelse|m}}, {{t|no|negasjon|m}}
|oc=
|or=
|os=
|pa=
|fa={{t|fa|نفی|tr=nafy}}
|pl={{t|pl|zaprzeczenie|n}}, {{t|pl|negacja|f}}
|pt={{t|pt|negação|f}}
|ps=
|ro={{t|ro|negare|f}}, {{t|ro|negație|f}}
|sa=
|ceb=
|sr={{t|sr|негирање|n}}
|sr-l={{t|sr|negiranje|n}}
|si=
|sk={{t|sk|popretie|n}}, {{t|sk|negácia|f}}
|sl={{t|sl|zanikanje|n}}, {{t|sl|negacija|f}}
|sw=
|ta=
|tl=
|tg=
|th=
|tt=
|te=
|bo=
|tr={{t|tr|olumsuzluk}}, {{t|tr|inkâr}}
|tk=
|uz=
|ug=
|uk={{t|uk|заперечення|n}}
|ur=
|fo=
|fi={{t|fi|kieltäminen}}, {{t|fi|negaatio}}
|fr={{t|fr|négation|f}}
|ha=
|hi={{t|hi|निषेध|tr=niṣedh|m}}, {{t|hi|इनकार|tr=inkār|m}}
|hr={{t|hr|nijekanje|n}}, {{t|hr|negacija|f}}
|chr=
|ce=
|cv=
|cs={{t|cs|popření|n}}, {{t|cs|negace|f}}
|sv={{t|sv|förnekande|n}}, {{t|sv|negation|c}}
|eo={{t|eo|neo}}
|et=
|jv=
|sah=
|ja={{t|ja|否定|tr=ひてい, hitei}}
}}

{{перев-блок|то что отрицает|
}}

{{перев-блок|слово|
}}

{{перев-блок|логическая операция|
}}

{{перев-блок|философская категория|
}}

{{перев-блок|форма психологической защиты|
|en=[[abnegation]]
}}


{{improve|ru|пример|этимология|переводы}}
{{Категория|язык=ru|||}}
{{длина слова|9|ru}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg 72|отрицани}}

{{морфо}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[#Русский|отрицание]] {{пример||перевод=}}

=== Этимология ===
-


{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=bg|||}}
{{длина слова|9|bg}}

Отрицание - История изменений

imported>Alexander Mikhalenko: /* Перевод */