https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9E%D1%82%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C 2026-07-16T12:27:24Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C&diff=205737&oldid=prev 2022-01-31T08:07:53Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 13b<br /> |основа=отдава́<br /> |основа1=отда<br /> |слоги={{по-слогам|от|да|ва́ть}}<br /> |соотв=отдать<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|от-|да|-ва|+ть|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|отдава́ть|Ru-отдавать.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # &#039;&#039;также&#039;&#039; {{п.|ru}} предоставлять, давать {{пример|}}<br /> # давать обратно, [[возвращать]] {{пример|}}<br /> # {{п.|ru}} [[выдавать]] [[замуж]], делать женой кого-либо {{пример|}}<br /> # [[вручать]] или помещать куда-либо с определённой целью {{пример|}}<br /> # [[платить]] деньги при покупке {{пример|}}<br /> # {{п.|ru}} (о командах, приказах {{итп}}) издавать, производить, [[произносить]], выпустить {{пример|}}<br /> # {{спец.|ru}} &#039;&#039;3-е л.&#039;&#039; делать резкое движение назад {{пример|}}<br /> # {{мор.|ru}} [[освобождать]], отцеплять, отвязывать, отпускать {{пример|{{выдел|Отдать}} швартовы}} {{пример|{{выдел|Отдать}} якорь}} <br /> # {{интернет.|ru}} делать [[данные]] доступными для [[загрузка|загрузки]] ([[скачивать|«скачивания»]]) другими узлами [[информационная сеть|сети]] (особенно [[пиринговая сеть|пиринговой]]); непосредственно участвовать в этом процессе (см. тж. [[раздавать]]) {{пример|Я скачал этот файл и теперь {{выдел|отдаю}} его.}} {{пример|Этот файл был {{выдел|отдан}} уже 5 раз. &#039;&#039;(объём отданного впятеро превысил объём скачанного)&#039;&#039;}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[брать]], [[забирать]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> #<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств:да}}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Образовано из [[от-]] + [[давать]] ([[дать]]), далее от {{этимология:дать|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[отдавать задаром]], [[отдавать даром]], [[отдавать ни за грош]]<br /> * [[отдавать себе отчёт]]<br /> * [[отдавать честь]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|давать|<br /> |en=[[give]]<br /> |de=<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=[[donner]]<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|возвращать|<br /> |en=[[give back]], [[return]]<br /> |de=<br /> |bua=[[үгэхэ]]<br /> |es=[[volver]], [[devolver]]<br /> |it=<br /> |fr=[[rendre]]<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|выдавать замуж|<br /> |en=<br /> |de=<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|сдавать, вручать с какой-либо целью|<br /> |en=<br /> |de=<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|платить|<br /> |en=<br /> |de=<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|дать команду, распоряжение|<br /> |en=<br /> |de=<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|примеры|синонимы|гиперонимы|переводы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы перехода собственности}}<br /> {{длина слова|8|ru}}</div>

imported>Gorodetski