<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0</id>
	<title>Острая брама - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T16:37:33Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0&amp;diff=37723&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MBHbot: /* top */ РДБ-запрос, removed: {{Достопримечательность/Здания||||||}}</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0&amp;diff=37723&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-14T09:21:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;top: &lt;/span&gt; РДБ-запрос, removed: {{Достопримечательность/Здания||||||}}&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Достопримечательность&lt;br /&gt;
 |Тип                      = &lt;br /&gt;
 |Русское название         = Святые ворота&lt;br /&gt;
 |Оригинальное название    = {{lang-lt|Aušros Vartai}}&lt;br /&gt;
 |Изображение              = Ausros vartai.jpg&lt;br /&gt;
 |Подпись изображения      = Южный фасад Острой брамы&lt;br /&gt;
 |Ширина изображения       = &lt;br /&gt;
 |Статус                   = охраняется государством&lt;br /&gt;
 |Страна                   = Литва&lt;br /&gt;
 |Архитектурный стиль      = готика, ренессанс, классицизм&lt;br /&gt;
 |Название местоположения  = Город&lt;br /&gt;
 |Местоположение           = [[Вильнюс]]&lt;br /&gt;
 |Координаты               = 54/40/27.2/N/25/17/22.7/E&lt;br /&gt;
  |CoordScale = 2000&lt;br /&gt;
 |Тип здания               = Городские ворота с часовней&lt;br /&gt;
 |Автор проекта            = &lt;br /&gt;
 |Архитектор               = &lt;br /&gt;
 |Скульптор                = &lt;br /&gt;
 |Строитель                = &lt;br /&gt;
 |Основатель               = &lt;br /&gt;
 |Первое упоминание        = 1503&lt;br /&gt;
 |Основание                = &lt;br /&gt;
 |Основные даты            = {{Достопримечательность/Даты||||||}}&lt;br /&gt;
 |Упразднён                = &lt;br /&gt;
 |Начало строительства     = &lt;br /&gt;
 |Окончание строительства  = &lt;br /&gt;
 |Здания                   = &lt;br /&gt;
 |Приделы                  = &lt;br /&gt;
 |Реликвии                 = [[Остробрамская икона Божией Матери]] &lt;br /&gt;
 |Состояние                = &lt;br /&gt;
 |Высота                   = &lt;br /&gt;
 |Материал                 = &lt;br /&gt;
 |Сайт                     = &lt;br /&gt;
 |План                     = &lt;br /&gt;
 |Подпись плана            = &lt;br /&gt;
 |Ширина плана             = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;О́страя бра́ма, Острые ворота&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Статья|ссылка=https://books.google.ru/books?id=Z0eaAAAAIAAJ&amp;amp;q=%22острые+ворота%22|автор=[[Улащик, Николай Николаевич|Улащик Н. Н.]]|заглавие=«Восстание 1863 года. Материалы и документы»|год=1966|язык=ru|издание=Советское славяноведение|тип=журнал|номер=4|страницы=70—75}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ворота Аушрос&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{БРЭ|статья=Вильнюс|автор= Назарова Е. Л.|ссылка=https://old.bigenc.ru/geography/text/3800308|архив=https://web.archive.org/web/20221021043855/https://bigenc.ru/geography/text/3800308|архив дата=2022-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ворота Зари&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=https://www.govilnius.lt/posetite-vilnyus/mecta/vorota-aushros |title=Ворота Аушрос. |access-date=2022-02-24 |archive-date=2022-02-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220224174825/https://www.govilnius.lt/posetite-vilnyus/mecta/vorota-aushros |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt; ({{lang-lt|Aušros Vartai}}, {{lang-pl|Ostra Brama}}, {{lang-be|Вострая брама}}) — архитектурный комплекс в [[Вильнюс]]е, представляющий собой единственные сохранившиеся [[Городские ворота|ворота]] [[Вильнюсская оборонительная стена|городской стены]], а также католическую часовню с [[Остробрамская икона Божией Матери|чудотворным образом Матери Божией Остробрамской]], построенную над ней.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Одна из важнейших достопримечательностей [[Вильнюс]]а, объект светского туризма и религиозного паломничества, памятник истории и архитектуры.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Название ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Lithuanian capital city Vilnius. Gate of Dawn.jpg|thumb|180px|left|Острая брама (1904)]]&lt;br /&gt;
Ворота издавна назывались «Острыми воротами» ({{lang-pl|Ostra Brama}} букв. «Острые ворота»; {{lang-be|Вострая брама}}; {{lang-lt|Aštria broma}}), в речи русских жителей иногда употребляется наименование «Святые ворота». Многочисленные попытки связать название с острыми шпилями первоначального готического вида ворот, с названием города [[Ошмяны]] или с формой сужающейся к воротам улицы не убедительны. Более основательна, но плохо мотивирована связь с названием квартала — &amp;#039;&amp;#039;Острый конец&amp;#039;&amp;#039;, которое, однако, также трудно объяснить. Существует версия, связывающая название квартала и ворот с родовым именем князя [[Острожский, Константин Иванович|Константина Острожского]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Литовское название {{lang-lt|Aušros Vartai}} (буквально «Ворота Зари») появилось в литовских газетах начала [[XX век]]а и в прямом смысле вполне бессмысленно, поскольку ворота обращены отнюдь не на [[восток]].  Такое изменение названия ворот связывают с почитанием Богородицы, одним из атрибутов которой является рассвет&amp;lt;ref&amp;gt;{{Книга|автор=Bahlcke Joachim, Rohdewald Stefan, Wünsch Thomas|год=2013|isbn=978-3-05-005658-6|издательство=De Gruyter (Verlag)|заглавие=Religiöse Erinnerungsorte in Ostmitteleuropa: Konstitution und Konkurrenz im nationen- und epochenübergreifenden Zugriff|ссылка=https://books.google.ru/books?id=vJLoBQAAQBAJ&amp;amp;pg=PA377#v=onepage|seite=377|alleseiten=XXXIV, 1037|язык=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Иногда ворота назывались Медницкими ([[Мядининкай|Медининкскими]]), так как от них начинался путь к лежащему в 30 км [[Медницкий замок|Медницкому замку]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
Ворота построены в [[Готика|готическом стиле]] в 1503—1522 годах, когда Вильнюс окружила городская стена с пятью, позднее девятью воротами. Позднее над аркой ворот достроен фасад с пятью амбразурами и [[Аттик (архитектура)|аттиком]] в [[ренессанс]]ном стиле. Аттик декорирован [[Погоня (герб)|Погоней]] — [[герб]]ом [[Великое княжество Литовское|Литвы]], поддерживаемым двумя крылатыми львами-грифами, и рельефной головой [[Гермес]]а в крылатом шлеме.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ниже в нише располагалась икона Спасителя. В 1923 году в нише был помещён [[барельеф]], изображающий Белого Орла — [[герб Польши]] — работы [[Балзукевич, Болеслав|Болеслава Балзукевича]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Часовня ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Ostra Brama 1939.jpg|мини|Южный фасад Острой брамы перед Второй мировой войной]]&lt;br /&gt;
[[Файл:Album Wilenskie. 1845-1875 (5552347) (cropped).jpg|thumb|left|200px|Острая брама. [[1847]]]]&lt;br /&gt;
Со стороны города над воротами в 1671 году монахами [[Кармелиты|кармелитами]] выстроена часовня, специально для [[Остробрамская икона Божией Матери|иконы Матери Божией Остробрамской]], первоначально деревянная. В 1715 году деревянная часовня сгорела, в 1754 году была выстроена каменная часовня в барочном стиле&amp;lt;ref&amp;gt;{{книга|автор= Vladas Drėma.|часть= |заглавие= Dingęs Vilnius |ответственный= |серия=|ссылка=|издание=|место=Vilnius|издательство= Vaga |год=1991|том= |страницы=139|страниц=404|isbn=5-415-00366-5|тираж=40000|язык=lt}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. По проекту архитектора [[Росси, Пьетро де|Пьетро де Росси]] в 1789 году к часовне была пристроена лестница в крытой галерее. При перестройке по проекту архитектора [[Подчашинский, Кароль|Кароля Подчашинского]] в 1828—1829 годах часовня и примыкающая к ней двухэтажная крытая галерея приобрели черты классицизма.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Часовня реконструировалась в 1927—1932 и в 1993 году перед визитом в Литву [[Иоанн Павел II|Иоанна Павла II]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Крытой галереей с лестницей часовня соединена с примыкающим к воротам [[Костёл Святой Терезы (Вильнюс)|костёлом Святой Терезы]]. Её украшает надпись на [[Латинский язык|латинском]] {{langi|la|„Mater misericordiae sub tuum praesidium confugimus“}} («Мать милосердная к твоей защите прибегаем»). Латинским текстом заменён соответствующий [[Польский язык|польский]] по распоряжению генерал-губернатора [[Муравьёв-Виленский, Михаил Николаевич|М. Н. Муравьёва]]. При ремонте в 1927—1932 годах латинскую надпись сменила надпись на польском, несмотря на протесты литовцев&amp;lt;ref&amp;gt;{{книга|автор=Juškevičius, Ad., Maceika, J.|часть = |заглавие =Vilnius ir jo apylinkės|оригинал = |ссылка = |ответственный =|издание = |место = Vilnius|издательство = Ruch|год = 1937|том = |страницы = 130|страниц = 256|серия = |isbn = |тираж = |язык=lt}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. В настоящее время надпись на латыни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По меньшей мере с середины [[XIX век]]а установился обычай проходить Острой брамой с непокрытой головой в знак почитания Остробрамской Божией Матери; обычай требовал при движении со стороны города обнажать голову уже на углу костёла Святой Терезы. В 1861—1863 годах перед часовней проходили религиозно-патриотические манифестации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Стены часовни покрыты золотыми и серебряными [[Вотивные предметы|вотивными дарами]] верующих — изображения главным образом сердец, а также рук, ног, автомобиля, офицерского погона и т. п. Первый обетный дар принесён в 1702 году.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Икона ==&lt;br /&gt;
[[Файл:MatkaBoskaOstrobramska.jpg|thumb|right|200px|Остробрамская икона Божией Матери. Хромолитография [[XIX век]]а]]&lt;br /&gt;
{{main|Остробрамская икона Божией Матери}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чудотворный образ Матери Божией Остробрамской относится к редкому типу изображения Богоматери без Младенца на руках. Почитается как католиками, так и православными. Считается одной из главных христианских святынь Вильнюса, а также Польши, Литвы и Белоруссии. Существуют многочисленные предания и легенды об иконе и [[чудотворная икона|сотворённых ею чудесах]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Считается покровительницей бездетных пар, дарующей надежду на зачатие и здоровые роды.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== В культуре ==&lt;br /&gt;
Остробрамская Матерь Божия и Острая брама воспеты в стихах [[Мицкевич, Адам|Адамом Мицкевичем]] (начало поэмы «[[Пан Тадеуш]]»), [[Словацкий, Юлиуш|Юлиушем Словацким]], [[Сырокомля, Владислав|Владиславом Сырокомлей]], [[Максим Богданович|Максимом Богдановичем]] («[[Погоня (гимн)|Погоня]]») и другими польскими, белорусскими, литовскими [[поэт]]ами. Остробрамская часовня изображена на картине [[Добужинский, Мстислав Валерианович|М. В. Добужинского]], хранящейся в Тамбовской областной картинной галерее, и открытке того же художника «Остробрамская часовня», выпущенной Обществом Святой Евгении.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Про Остробрамскую Матерь Божию упоминает [[Бруштейн, Александра Яковлевна|А. Я. Бруштейн]] в своей автобиографической книге «Дорога уходит в даль».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Упоминается также в романе [[Сенкевич, Генрик|Генриха Сенкевича]] «[[Потоп (роман)|Потоп]]». Действие романа длится с 1654 по 1657 год, разворачиваясь на фоне польско-шведской войны [[1655]]—[[1657 год]]ов (так называемый «[[шведский потоп]]»). Главный герой романа Анджей Кмициц говорит: «Обет я дал в Ченстохову отправиться. Ты меня скорее поймешь, коль скажу я тебе, что нашу Острую Браму московиты захватили» (гл. XXIII; перевод Е. В. Егоровой). То есть икона Божьей Матери в часовенке в Острой Браме для Великого княжества Литовского была такой же святыней, как и икона [[Ченстоховская икона Божией Матери|Ченстоховской Божьей Матери]] в монастыре [[Ясная Гора]] для Польши.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Операция «Острая брама»]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{Статья |ссылка=https://archive.org/details/arkheologicheskie-otkrytia-1983-goda-1985/page/422/mode/1up |автор=Гришин В. |заглавие=Раскопки к югу от ворот Аушрос в Вильнюсе |год=1985 |место=М. |издание=Археологические открытия 1983 года |издательство=[[Наука (издательство)|Наука]] |страницы=422}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20131213192428/http://www.lithuania.travel/obekty/ostrye-vorota/18141 Острая брама] на Официальном сайте Офиса по туризму Литвы.&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20050816060810/http://www.pbl.lt/Ostrobram.htm Остробрамская икона Божией Матери]&lt;br /&gt;
* [http://www.radzima.org/ru/vilynyus/ostraya-brama.html Острая брама на Radzima.org] {{Wayback|url=http://www.radzima.org/ru/vilynyus/ostraya-brama.html |date=20101129024523 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Здания и сооружения Вильнюса]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Часовни Вильнюса]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Городские ворота]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Надвратные церкви]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Здания и сооружения, заложенные в 1503 году]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Здания и сооружения, построенные в 1522 году]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MBHbot</name></author>
	</entry>
</feed>